Pratique du Shadowing: SHADOWING ENGLISH SPEAKING PRACTICE | Listen & Repeat | Technology and the Internet part 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

141 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome back to the 10-minute shadowing daily series I'm Sarah
2
and I'm Jack we are
3
so glad you are back for part two of our topic technology
4
and the internet in part one we practice questions about devices today in part two we focus on technical issues
5
and habits okay let's start the clock do you keep
6
your phone on silent this asks about your sound settings do you keep your phone on silent?
7
Yes, always.
8
I hate the sound of notifications.
9
No, I need to hear it if someone calls.
10
Only when I am at work or in a meeting.
11
Are you good with technology?
12
Good with means skillful or able to use well.
13
Are you good with technology?
14
Yes, I'm pretty tech savvy.
15
I can fix most things.
16
Yes, I'm pretty tech savvy.
17
I can fix most things.
18
Not really.
19
I ask my kids for help.
20
I know the basics, but that's all.
21
How fast is your internet connection?
22
Asking about internet speed.
23
How fast is your internet connection?
24
It's super fast because I have fiber optic.
25
It's really slow and frustrating.
26
It's okay for browsing but slow for downloading.
27
Have you ever broken your phone?
28
A common accident.
29
Have you ever broken your phone?
30
Yes, I dropped it and cracked the screen.
31
Yes, I dropped it and cracked the screen.
32
No, I am very careful with my devices.
33
No, I am very careful with my devices.
34
I dropped it in water once.
35
Do you back up your data?
36
Back up means to save a copy of your files.
37
Do you back up your data?
38
Yes, everything is saved to the cloud automatically.
39
Yes, everything is saved to the cloud automatically.
40
I try to, but I often forget.
41
I try to, but I often forget.
42
No, I really should start doing that.
43
Do you have too many unread emails?
44
Asking about email management.
45
Do you have too many unread emails?
46
Yes, I have thousands of unread notifications in my inbox.
47
Yes, I have thousands of unread notifications in my inbox.
48
No, I like to keep my inbox empty.
49
I only read the important ones.
50
I only read the important ones.
51
How do you watch movies now?
52
asking about streaming versus TV.
53
How do you watch movies now?
54
I stream everything on Netflix or Disney+.
55
I stream everything on Netflix or Disney+.
56
I still like going to the cinema for big movies.
57
I still like going to the cinema for big movies.
58
I usually watch them on my laptop in bed.
59
I usually watch them on my laptop in bed.
60
Can you live without the internet for a week?
61
A hypothetical question about dependency.
62
Can you live without the internet for a week?
63
Impossible!
64
I need it for my job.
65
Impossible!
66
I need it for my job.
67
Maybe, but it would be very boring.
68
Maybe, but it would be very boring.
69
Yes, I think a digital detox would be nice.
70
Do you use voice messages?
71
Asking about WhatsApp or Messenger features.
72
Do you use voice messages?
73
Yes, it's easier than typing a long message.
74
No, I prefer typing.
75
I hate listening to long audios.
76
Only when I can't use my hands.
77
What do you think about artificial intelligence?
78
Asking for an opinion on AI.
79
What do you think about artificial intelligence?
80
I think it's amazing and very helpful.
81
I think it's amazing and very helpful.
82
It scares me a little bit, to be honest.
83
It scares me a little bit, to be honest.
84
I use it sometimes, but it makes mistakes.
85
I use it sometimes, but it makes mistakes.
86
Do you use the same password for everything?
87
This is a question about online security.
88
Do you use the same password for everything?
89
Yes, I know it's dangerous,
90
but I can't remember them all.
91
No, I use
92
a password manager app for safety.
93
No, I use a password manager app for safety.
94
I try to change them every few months.
95
I try to change them every few months.
96
What gadget do you want to buy next?
97
A gadget is a small mechanical or electronic device.
98
What gadget do you want to buy next?
99
I really want a smartwatch to track my fitness.
100
I really want a smartwatch to track my fitness.
101
I'm saving up for a new pair of noise-canceling headphones.
102
I'm saving up for a new pair of noise-canceling headphones.
103
Nothing right now.
104
I'm happy with what I have.
105
Nothing right now.
106
I'm happy with what I have.
107
Now it's time for our role-play review.
108
Let's practice the conversation flow.
109
We will take turns asking questions we just practiced.
110
Listen closely and then answer them with your own voice.
111
Do you keep your phone on silent?
112
Are you good with technology?
113
How fast is your internet connection?
114
It's really slow and frustrating.
115
Have you ever broken your phone?
116
Yes, I dropped it and cracked the screen.
117
Do you back up your data?
118
Yes, everything is saved to the cloud automatically.
119
Do you have too many unread emails?
120
How do you watch movies now?
121
Can you live without the internet for a week?
122
Do you use voice messages?
123
What do you think about artificial intelligence?
124
And that's your 10 minutes for today.
125
Fantastic work!
126
You just completed part two and finished the full topic.
127
But the challenge wasn't just this 10 minutes.
128
The challenge is the daily.
129
So here is your next step.
130
Come back tomorrow for a brand new topic.
131
If you finished part one and part two,
132
we really want to know.
133
Go to the comments right now and write, Done with Part 2.
134
Great job again!
135
Oh, and Sarah, let's ask our listeners one last question.
136
Good idea!
137
Using what you practiced today,
138
let us know in the comments.
139
Could you live without your phone for a day?
140
We'll see you next time.
141
Goodbye!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « SHADOWING ENGLISH SPEAKING PRACTICE ». Les mots qui reviennent le plus souvent : internet, asking, unread, movies, password. Cette vidéo contient 141 phrases et 977 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:13. Le locuteur parle lentement, environ 74 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 34 de ses 141 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
password nom/ˈpæs.wɜɹd/mot de passe, mot d'ordre
gadget nom/ɡæd͡ʒ.ɪt/gadget
inbox nom/ˈɪnbɑks/boîte de réception
notification nom/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/notification
artificial adjectif/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/artificiel
frustrate verbe/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustrer
smartwatch nomsmartwatch
savvy adjectif/ˈsæv.i/futé, malin
headphones nom/ˈhɛdfoʊnz/casque, écouteurs
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
scare verbe/skɛɚ/effrayer
cinema nom/ˈsɪn.ə.mə/cinéma
cancel verbe/ˈkæn.sl̩/annuler, résilier
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
skillful adjectif/ˈskɪl.fəl/habile, adroit

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
back up verbereculer
come back verberevenir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you good with technology?
  • How fast is your internet connection?
  • Have you ever broken your phone?
  • Do you back up your data?
  • Do you have too many unread emails?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you ever broken
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis saved
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstart doing · hate listening
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm saving

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, dependency /dɪˈpɛndənsi/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: headphones /ˈhɛdfoʊnz/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, habit /ˈhæb.ɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: unread /ˈʌn.ɹɛd/, password /ˈpæs.wɜɹd/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, bore /boɹ/, browse /bɹaʊz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme password, gadget, inbox.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →