Pratique du Shadowing: REAL DEATH NOTE! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B2Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.
B1A World Without... Death
![THE ADAM-PROJECT: How do You Know my Name| SENCE [HD]](https://img.youtube.com/vi/vRDzsxhq43g/mqdefault.jpg)
B1THE ADAM-PROJECT: How do You Know my Name| SENCE [HD]
B1English Lesson 9 WV2 - Scene of the crime
B2Death Note ENG Dub Episode 01
B2Russian Roulette - Studio C
B2Dean’s Dinner Date with Death | Supernatural
B210 LIVES | Official Trailer 4K
B2Casting Call | Impractical Jokers
B2Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4K
B1Funniest bit of British comedy
B2Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « REAL DEATH NOTE! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Peter, write, die, Mom. Cette vidéo contient 76 phrases et 505 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:35. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 15 de ses 76 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| suffocate verbe | /ˈsʌfəkeɪt/ | suffoquer, étouffer |
| suffocation nom | suffocation | |
| bandit nom | /ˈbændɪt/ | voleur, voleuse |
| blooper nom | /ˈblu.pɚ/ | perle |
| purify verbe | /ˈpjʊɹɪfaɪ/ | purifier |
| robber nom | /ˈɹɑ.bɚ/ | brigand, bandit |
| handicap nom | /ˈhændikæp/ | handicap |
| addict nom | /ˈæd.ɪkt/ | dépendant, dépendante |
| choke verbe | /t͡ʃoʊk/ | suffoquer, s'étouffer |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| notorious adjectif | /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/ | notoire |
| supernatural adjectif | /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/ | surnaturel, surnaturelle |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| purse nom | /pɚs/ | bourse, portemonnaie |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- This man's trying to steal my purse.
- I don't know if I can.
- I don't like it one bit!
- I'm sure he's guilty of something.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will die · will always be · will be |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | am going to purify · gonna die · gonna do |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme don't, can't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: notorious /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: switcheroo /ˌswɪt͡ʃəˈɹuː/, choke /t͡ʃoʊk/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: purify /ˈpjʊɹɪfaɪ/, robber /ˈɹɑ.bɚ/, switcheroo /ˌswɪt͡ʃəˈɹuː/, notorious /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme suffocate, suffocation, bandit.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.