Shadowing Practice: REAL DEATH NOTE! - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

76 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
-Shut up!
2
-: I'm so bored.
3
I just wish something supernatural would happen right now.
4
What the hell?
5
"If you write the full name of a person in this book, that person will die five seconds.
6
The cause of death will always be suffocation"?
7
Ha. Right. - Let go! Help!
8
This man's trying to steal my purse. Let go!
9
- The name's Cecil Adams, the most notorious handicapped bandit west of the Mississippi!
10
-: Huh. Let's see...
11
"Cecil... Adams." - -: Man, I knew it was fake.
12
- -: No way!
13
- - - Did that guy just choke himself to death?
14
- Cool. Didn't think that was possible.
15
-: Sweet mother of God.
16
-So, you write any person's name in that thing and they die?
17
-Of suffocation.
18
-Like, they suffocate themselves?
19
-Yeah, in any way possible, I guess.
20
-I thought it was impossible to suffocate yourself.
21
-Yeah, why don't you prove it?
22
Write my name in there.
23
-Um... okay.
24
All right, Peter, what's your last name?
25
-Peter. -No, your last name.
26
-Peter. -So, your full name is Peter Peter?
27
-My parents are crack addicts.
28
- Ohh.
29
-Okay... "Peter... Peter." Here we go.
30
-I knew you guys were full of sh-- -Oh, my God!
31
-: Make it stop.
32
-: Uh... I don't know if I can.
33
- -Oh, my God, dude, you gotta get rid of that thing.
34
-No. Don't you get it, Anthony?
35
With this book, I can change the world.
36
I can rid this world of all the filth!
37
Serial killers...
38
- - Robbers...
39
- - Cast of the Jersey Shore...
40
- - I am going to purify this world and nobody... is gonna get... in my way.
41
I... am... Justice!
42
-Quiet down out here.
43
I can't hear Wheel of Fortune over your stupid laugh.
44
-You can't tell me what to do anymore, Mom.
45
You're gonna die, Mom.
46
But that doesn't make any sense.
47
I wrote your whole name on here. Look.
48
-My name's not Mom, dumbass.
49
-I've called you Mom all these years and I don't even know your real name?
50
-And you never will.
51
-Never mind that.
52
: I have work to do.
53
-According to sources, every criminal in the world is now dead.
54
-Whoa. Congrats, man, that's great.
55
-It's not enough.
56
-But you killed every criminal in the entire world.
57
-That guy's looking at me funny.
58
-Looks pretty normal to me.
59
-I don't like it.
60
I don't like it one bit!
61
- -That's better.
62
-Dude, he didn't even do anything.
63
-Come on, he had a pedo-stache.
64
I'm sure he's guilty of something.
65
-You have to stop this, man. You can't play God anymore!
66
"Write the name of a person who is dead, and they will be brought back to life"?
67
-Oh, I see how it is.
68
You think you decide who lives and dies?
69
- -You'll never defeat me!
70
-Yes... I... will!
71
-Fine! -You son of a bitch.
72
- What's that gonna do?
73
-You'll see.
74
-Wait. No! -The old switcheroo. - - Captioned by SpongeSebastian - To see bloopers and behind-the-scenes footage, click the link in the description below!
75
-¿Qué? - Thanks for subscribing!
76
And if you are going to, could you give me your full name, please?

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.B2
1
450 משפטים

Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.

Daily ConversationWorking Adults
A World Without... DeathB1
3
14 משפטים

A World Without... Death

Daily ConversationWorking Adults
THE ADAM-PROJECT: How do You Know my Name| SENCE [HD]B1
7
38 משפטים

THE ADAM-PROJECT: How do You Know my Name| SENCE [HD]

Daily ConversationWorking Adults
English Lesson 9 WV2 - Scene of the crimeB1
1
50 משפטים

English Lesson 9 WV2 - Scene of the crime

Daily ConversationWorking Adults
Death Note ENG Dub Episode 01B2
2
335 משפטים

Death Note ENG Dub Episode 01

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Dean’s Dinner Date with Death | SupernaturalB2
1
101 משפטים

Dean’s Dinner Date with Death | Supernatural

Daily ConversationWorking Adults
10 LIVES | Official Trailer 4KB2
1
46 משפטים

10 LIVES | Official Trailer 4K

Daily ConversationWorking Adults
Never maliciously speculate on others.#shortsB1
2
66 משפטים

Never maliciously speculate on others.#shorts

Daily ConversationWorking Adults
Casting Call | Impractical JokersB2
1
271 משפטים

Casting Call | Impractical Jokers

Daily ConversationWorking Adults
Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4KB2
1
128 משפטים

Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4K

Daily ConversationWorking Adults
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...B2
1
598 משפטים

Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...

Daily ConversationWorking Adults
Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straightB2
1
255 משפטים

Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “REAL DEATH NOTE!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Peter, write, die, Mom. בסרטון הזה יש 76 משפטים ו-505 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:35. הדובר מדבר לאט, כ-77 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 15 מתוך 76 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
suffocate פועל/ˈsʌfəkeɪt/נחנק, חנק
bandit שם עצם/ˈbændɪt/שׁוֹדֵד
purify פועל/ˈpjʊɹɪfaɪ/טיהר
robber שם עצם/ˈɹɑ.bɚ/שׁוֹדֵד
handicap שם עצם/ˈhændikæp/מִקְדָּם
addict שם עצם/ˈæd.ɪkt/מָכוּר
choke פועל/t͡ʃoʊk/נחנק
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
purse שם עצם/pɚs/אַרְנָק
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
shut up/ʃʌt ʌp/שתוק, סתום

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • This man's trying to steal my purse.
  • I don't know if I can.
  • I don't like it one bit!
  • I'm sure he's guilty of something.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill die · will always be · will be
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותam going to purify · gonna die · gonna do

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-22 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: notorious /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: switcheroo /ˌswɪt͡ʃəˈɹuː/, whoa /woʊ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: bandit /ˈbændɪt/, stache /stæʃ/, handicap /ˈhændikæp/, addict /ˈæd.ɪkt/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: purify /ˈpjʊɹɪfaɪ/, robber /ˈɹɑ.bɚ/, switcheroo /ˌswɪt͡ʃəˈɹuː/, notorious /nə(ʊ)ˈtɔː.ɹɪ.əs/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו suffocate, bandit, purify.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →