Pratique du Shadowing: A1 English Listening Practice: Life Priorities - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
A one English listening practice, life priorities.
2
Hey, Alex, do you ever feel like we're chasing the wrong things in life?
3
What do you mean?
4
Like work and stuff?
5
Exactly.
6
I've been thinking.
7
What if we're putting all our energy into the wrong priorities?
8
You've got my attention.
9
What are we missing?
10
Well, think about it.
11
We're always focused on making money, getting the perfect job, and buying stuff.
12
But what if none of that really matters?
13
Wait, none of it?
14
So, what should we be focusing on?
15
Here's the crazy part.
16
What if it's things like spending time with the people we love, doing what makes us happy, and living in the moment? That does sound important.
17
But we still need money, don't we?
18
Yeah, but maybe money shouldn't be the main goal.
19
What if it's just a tool to help us do what really matters?
20
Wow.
21
I never thought about it like that.
22
So, you're saying we should put people and experiences first?
23
Exactly.
24
I read something that said, at the end of your life, you won't remember the things you bought.
25
You'll remember the moments you lived.
26
That's powerful. So, what's your plan?
27
I'm going to stop worrying so much about what I don't have and focus on what I do, family, friends, and the things that make me feel alive.
28
I like that.
29
I think I'll try it too.
30
Maybe the real priority is just living, not chasing.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « A1 English Listening Practice: Life Priorities ». Cette vidéo contient 30 phrases et 242 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:02. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 13 de ses 30 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
priority nom/pɹaɪˈɒɹɪti/priorité
chase verbe/t͡ʃeɪs/poursuivre, chasser
tool nom/tul/outil
focus nom/ˈfoʊ̯.kəs/foyer
none/noʊn/personne
spend verbe/spɪnd/dépenser
powerful adjectif/ˈpaʊɚfl̩/puissant
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
alive adjectif/əˈlaɪv/en vie, vivant

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What do you mean?
  • What if we're putting all our energy into the wrong priorities?
  • What are we missing?
  • But we still need money, don't we?
  • You'll remember the moments you lived.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould we be · shouldn't be · should put
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentwe're chasing · we're putting · you're saying
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwon't remember · You'll remember · I'll try

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme we're, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, worry /ˈwʌ.ɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme priority, chase, tool.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →