Pratique du Shadowing: a2 047 elisabeth who see tonight 720p - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, my name is Elizabeth.
2
I am from the United States and my question is,
3
who will you see tonight or tomorrow?
4
Tonight I am going to see my grandparents.
5
I haven't seen them in a couple of months,
6
so I'm going to drive over to their house tonight.
7
They live about two hours away.
8
I'm going to take and today is actually my grandmother's 82nd birthday so I'm going to be able to celebrate with them.
9
I think we're going to go out to eat to a nice restaurant
10
and hopefully we will have birthday cake and my family will be there,
11
my aunts, uncles, and cousins to help celebrate
12
and then tomorrow my grandmother really enjoys shopping so I think I'll go shopping with her My grandpa also enjoys walking,
13
so will plan to walk the dogs together.
14
So I have a dog and they have a little poodle and that is who I'm going to see tonight and tomorrow.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « a2 047 elisabeth who see tonight 720p ». Cette vidéo contient 14 phrases et 162 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:07. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
uncle nom/ˈʌŋ.kl̩/oncle, tonton
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
aunt nom/ɑːnt/tante, tatie
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule
grandpa nom/ˈɡɹæm.pɑː/papi, papy
grandparent nom/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/grand-parent, aïeul
poodle nom/ˈpu.dəl/caniche
celebrate verbe/ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/rendre hommage, célébrer
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
hopefully adverbe/ˈhoʊp.fə.li/avec un peu de chance, en espérant que ...
cake nom/keɪk/gâteau, pâtisserie
shop nom/ʃɑp/boutique, magasin
birthday nom/ˈbɜːθ.deɪ/anniversaire, fête
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't seen
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingenjoys shopping
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit veniram going to see · I'm going to drive · I'm going to take
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill you see · will have · I'll go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, haven't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hopefully /ˈhoʊp.fə.li/, hello /hɛˈloʊ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme uncle, cousin, aunt.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →