Pratique du Shadowing: Advanced (C1) Phrases That Will Transform Your Speaking Skills - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Advanced (C1) Phrases That Will Transform Your Speaking Skills ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sound, phrase, bush, beat, word. Cette vidéo contient 255 phrases et 2856 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:03. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 168 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pronunciation nom | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | prononciation |
| consonant nom | /ˈkɑn.sə.nənt/ | consonne |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| vowel nom | /ˈvaʊ.əl/ | voyelle |
| pronounce verbe | /pɹəˈnaʊns/ | déclarer |
| unstressed adjectif | /ʌnˈstɹɛst/ | non accentué, inaccentué |
| elide verbe | /ɪˈlaɪd/ | omettre |
| elision nom | /ɪˈlɪʒ.(ə)n̩/ | élision |
| adjective nom | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | nom adjectif, adjectif |
| annoy verbe | /əˈnoɪ̯/ | gêner, ennuyer |
| connotation nom | /ˌkɑnəˈteɪʃən/ | connotation |
| flap nom | /flæp/ | pan |
| straightforward adjectif | /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/ | facile, aisé |
| collocation nom | /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/ | collocation |
| confidently adverbe | /ˈkɑnfɪdəntli/ | candidement, confidemment |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| point out verbe | pointer | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| help out verbe | dépanner | |
| sign up verbe | inscrire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's try to make it happen.
- I've lost my accent entirely.
- It's like, look, you're late to the party.
- Yes, I'm behind the times.
- You're just so down to earth.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've lost · I've heard · have done |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who enjoys · cake, which is · someone who is |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were born · is associated · has been designed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 69 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, schwa /ʃwɑ/, elision /ɪˈlɪʒ.(ə)n̩/, connotation /ˌkɑnəˈteɪʃən/, articulation /ɑɹˌtɪk.jəˈleɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, connotation /ˌkɑnəˈteɪʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, articulation /ɑɹˌtɪk.jəˈleɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, hike /haɪk/, headline /ˈhɛd.laɪn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, unstressed /ʌnˈstɹɛst/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pronunciation, consonant, vocabulary.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.




























