Pratique du Shadowing: Alan Walker vs Coldplay - Hymn For The Weekend [Remix] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Oh, angels sent from up above
2
You know you make my world light up When I was down,
3
when I was hurt It came to lift me up Life is a dream and love's a dream
4
Oh, now I think I must be my user When I was a river trotter It came to me to flow
5
I, I, I, I, I I'm feeling drunk tonight So high,
6
so high, so high, oh High,
7
high, high, high, low Don't be the trick at home So high, so high, so high, oh High,
8
high, high, high, high, low
9
I'm angels sent from up above I feel it coursing through my blood Life is a drink,
10
your love's about To make the stars come out Drink from me,
11
drink from me Pour on a symphony When low,
12
low, low, low High, high, high, high Feeling drunk and high,
13
so high, so high High, high, high, high, high Feeling drunk and high,
14
so high, so high Oh,
15
oh, oh,
16
oh So hot, so hot Ah,
17
oh, oh, oh Got me feeling drunk and I'm so hot,
18
so hot Let me shoot across the sky Let me shoot across the sky Let me shoot across the sky
19
Let me shoot across the sky
20
you

Context & Background

This transcript originates from a remix of Alan Walker's and Coldplay's hit song, "Hymn For The Weekend." The lyrics evoke themes of upliftment, love, and the euphoria that comes from connections with others, often depicted through vivid imagery and metaphoric language. The speaker expresses a feeling of being elevated and transformed by the presence of a loved one. In learning English, utilizing music, especially popular tracks like this one, can significantly enhance your IELTS speaking practice by aiding in pronunciation, emotional expression, and vocabulary expansion. Moreover, engaging with such content helps in familiarizing oneself with colloquial expressions and rhythm in English speech.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “You make my world light up” - a poetic way to express gratitude or admiration.
  • “Life is a dream” - conveys an optimistic perspective on life or situations.
  • “Feeling drunk tonight” - metaphorically expressing a state of euphoria or happiness.
  • “I feel it coursing through my blood” - a powerful expression of emotion or connection.
  • “Let me shoot across the sky” - suggests aspirations or desires to achieve something great.

Incorporating these phrases into your conversations can not only enrich your vocabulary but also enhance your ability to convey complex emotions—crucial for achieving a high score in IELTS speaking practice.

Step-by-step Shadowing Guide

Shadowing is an effective technique to improve your speaking and listening skills. Here's a streamlined approach to tackle this specific video:

  1. Listen Actively: Play the video without distractions. Focus on the melody and rhythm as you familiarize yourself with the lyrics.
  2. Read the Transcript: Acquire the transcript to understand the context of the song better. This will help you grasp the meaning behind the words.
  3. Practice Shadowing: Play the video in short segments. Repeat after the speaker, mimicking their intonation and pronunciation. This technique is particularly effective when used in shadowspeaks sessions or similar shadow speech practices.
  4. Record Yourself: After practicing, record your voice. Compare your pronunciation and rhythm to the original track. This will help in identifying areas for improvement.
  5. Reflect and Refine: Take note of any challenging phrases and focus on them in subsequent practice sessions. This helps solidify your learning and boosts your confidence in speaking.

By following these steps regularly, not only will you learn English with YouTube videos effectively, but you will also enhance your overall speaking skills, making it easier to express yourself in various situations.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.