Pratique du Shadowing: Katy Perry - Hot N Cold (Official Music Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Katie, do you take Alexander to be your lawfully wedded husband?
2
Thank you.
3
I do.
4
Alexander, do you take Katie?
5
to be your lawfully wedded wife.
6
Thank you.
7
Bye.
8
Cause you're hot then you're cold, you're yes then you're no You're in then you're out,
9
you're up then you're down You're wrong when it's right, it's black and it's white We fight, we break up, we kiss,
10
we make up You, you don't really wanna stay, no You, cause you don't really wanna go,
11
oh You're hot then you're cold,
12
you're yes then you're no I've been your dad!
13
We used to be just like twins, so in sync.
14
The same energy, now's a dead battery.
15
Used to laugh about my thing, now you're plain, boring.
16
I should know that you're not gonna change Cause you're hot then you're cold,
17
you're yes then you're no You're in then you're out, you're up then you're down You're wrong when it's right, it's black and it's white We fight,
18
we break up, we kiss, we make up You, you don't really wanna stay, no You, you don't really wanna go
19
Your hot then you're cold, your yes then you'll know, your in then you're out, your up then you're down.
20
Gonna rollercoaster, can't get it off this ride.
21
You change your mind like a girl changes clothes.
22
Kiss we make that, your heart then you're cold, yes then you'll know, you're in and you're out, you're up and you're down,
23
you're down when it's white, it's black and it's white, we fight, we break up, we kiss we make that,
24
you, you don't really wanna stay, no, you, you don't really wanna go out, your heart then you're cold,
25
yes then you'll know, you're in and you're out, you're up and you're down.
26
Down your own you Alexander, do you?
27
I do.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Katy Perry - Firework (Official Music Video)A2
1

Katy Perry - Firework (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Katy Perry - Dark Horse ft. Juicy JB1
2

Katy Perry - Dark Horse ft. Juicy J

TeensDaily ConversationHigh School Students
Katy Perry - RoarB1
7

Katy Perry - Roar

TeensDaily ConversationHigh School Students
Katy Perry - Bon Appétit (Official) ft. MigosB1
1

Katy Perry - Bon Appétit (Official) ft. Migos

TeensDaily ConversationHigh School Students
Katy Perry - The One That Got Away (Official Music Video)B1
6

Katy Perry - The One That Got Away (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vidéo recommandée

Drake - Hotline BlingB1
2
52 phrases

Drake - Hotline Bling

TeensDaily ConversationHigh School Students
Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)B1
5
26 phrases

Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ariana Grande - no tears left to cry (Official Video)B1
6
26 phrases

Ariana Grande - no tears left to cry (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dua Lipa - Cold Heart (Live at Capital's Jingle Bell Ball 2022) | CapitalB1
2
18 phrases

Dua Lipa - Cold Heart (Live at Capital's Jingle Bell Ball 2022) | Capital

TeensDaily ConversationHigh School Students
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)B1
2
37 phrases

Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
FROZEN - Let It Go (Lyrics)B1
192
24 phrases

FROZEN - Let It Go (Lyrics)

KidsTeensDaily Conversation
Coldplay - Magic (Official Video)B1
1
22 phrases

Coldplay - Magic (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]B1
9
21 phrases

Oliver Tree & Robin Schulz - Miss You [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Passenger | Let Her Go (Official Video)B1
7
30 phrases

Passenger | Let Her Go (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Attention - Charlie Puth (Lyrics) The Chainsmokers, One Direction, Shawn MendesB1
1
120 phrases

Attention - Charlie Puth (Lyrics) The Chainsmokers, One Direction, Shawn Mendes

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Katy Perry - Hot N Cold ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cold, kiss, hot, Alexander, break. Cette vidéo contient 27 phrases et 310 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:40. Le locuteur parle lentement, environ 67 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
wed verbe/ˈwɛd/marier
plain nom/pleɪn/plaine
twin nom/twɪn/jumeau, jumelle
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
rollercoaster nom/ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/montagnes russes
laugh verbe/læf/rire
battery nom/ˈbæt.əɹi/pile, batterie
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
ride verbe/ɹaɪd/rouler, monter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
break up verberompre, couper
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer
go out verbesortir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vraiused to be · Used to laugh
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll know
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna change · Gonna rollercoaster

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 57 contractions et formes réduites, comme you're, don't, wanna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bore /boɹ/, rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/, battery /ˈbæt.əɹi/, ride /ɹaɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wed, plain, twin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →