Shadowing Practice: Alan Walker vs Coldplay - Hymn For The Weekend [Remix] - Learn English Speaking with Video
B1Alan Walker & Sasha Alex Sloan - Hero (Official Music Video)
A2Alan Walker - Alone
B1Alan Walker - The Spectre
B1Alan Walker, Ava Max - FATE (Official Lyric Video)
A2Alan Walker, Dash Berlin & Vikkstar - Better Off (Alone, Pt. III) - Official Music Video
B1Alan Walker - Faded
![Alok & Alan Walker - Headlights (feat. KIDDO) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/kyLuzKbgXAs/mqdefault.jpg)
A2Alok & Alan Walker - Headlights (feat. KIDDO) [Official Lyric Video]
B1Alan Walker - Fire! (Lyrics) ft. JVKE & YUQI
B1No. 1 Party Anthem
B1Westlife - You Raise Me Up (Official Video)
B1David Guetta ft Justin Bieber - 2U (The Victoria’s Secret Angels Lip Sync)
B1Henry Moodie - sunday morning (official video)
B1Alan Walker x AVA - Beyond What We Know (Official Music Video)
B1Alok & Alan Walker - Headlights (Marcoz Lima Remix)
B1Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)
B1King and Queen of Hearts - David Pomeranz (Rock Cover Version)
B1SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025
B1The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Official Lyric Video)
B1LANY - Alonica (Lyrics)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Alan Walker vs Coldplay - Hymn For The Weekend”. Las palabras que más se repiten: drunk, sky, shoot, feeling, hot. Este vídeo tiene 20 frases y 210 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:47. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| angel sustantivo | /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ | ángel |
| trick sustantivo | /ˈtɹɪk/ | truco, artimaña |
| symphony sustantivo | /ˈsɪm.fə.ni/ | sinfonía |
| trotter sustantivo | trotón | |
| user sustantivo | /ˈjuzɚ/ | usuario, usador |
| flow verbo | /ˈfloʊ̯/ | fluir |
| lift sustantivo | /lɪft/ | ascensor, elevador |
| drink verbo | /ˈdɹɪŋk/ | beber, tomar |
| shoot verbo | /ʃut/ | disparar, tirar |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | soñar, ensoñar |
| hurt verbo | /hɝt/ | lastimar, hacer |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| light up verbo | iluminar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como angel, trick, symphony.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.