Pratique du Shadowing: Arcane | The Scientist - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

54 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I thought maybe you could love me like you used to.
2
Even though I'm different. But you change too.
3
So, here's to the new us.
4
Yes.
5
Hi?
6
It's me, brother.
7
and ask me your questions Oh,
8
let's go back to the start Running in circles,
9
commenting tails, heads on the sides apart Nobody said it was easy
10
It's such a shame for us to part Nobody said it was easy
11
No one ever said it would be this hard I grew up knowing I'm less than them.
12
Do you think it was my life's ambition to be an assistant?
13
We shared a vision, Vanda.
14
I cannot tell more than that, and I'm willing to fight for it.
15
Why?
16
Why did you do this?
17
Why do all this?
18
They were saving me.
19
In the pursuit of great...
20
We failed to be good.
21
It's me.
22
I'm sorry.
23
Don't tell me you love me I told you to stay away!
24
Oh, it's such a shame for us to part
25
I know
26
that you want to hear the total sense for what they've
27
done to us No one ever said it would be so hard But who are you willing to lose?
28
I'm going back to the start Please Oh,
29
no, it makes sense now, brother.
30
Why does anyone want to be next?
31
I used to you unspeakably.
32
Because you weakened me.
33
Is there anything so undying?
34
Is it Ota? For love.
35
My sister is gone.
36
How does gone by?
37
There's only a chase now.
38
My partner died in this room.
39
There's no good version of me.
40
What I did to you...
41
I can't erase our mistakes.
42
I've never forgiven myself.
43
Hating you?
44
Who decides who gets a second chance of hate myself?
45
You are my brother.
46
I thought I could bring an end to the rough suffering.
47
But when every equation was solved...
48
All that remained were fields of dreamless solitude.
49
Killing is a cycle.
50
One that started long before Vanda and me, and that will continue long after the two of you.
51
There is no prize to perfection, only an end to pursuit.
52
No matter what happened in the past, It's never too late to build something new.
53
I think the cycle will end when you find the will to walk away.
54
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 54 phrases et 382 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:43. Le locuteur parle lentement, environ 67 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 12 de ses 54 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pursuit nom/pɝˈsut/poursuite
suffer verbe/ˈsʌfɚ/souffrir
chase verbe/t͡ʃeɪs/poursuivre, chasser
solve verbe/sɒlv/résoudre, régler
tail nom/ˈteɪ̯l/queue
forgive verbe/fɚˈɡɪv/pardonner
equation nom/ɪˈkweɪ.ʒən/équation
perfection nom/pɚˈfɛk.ʃən/perfection
ambition nom/æmˈbɪʃ.ən/ambition
erase verbe/ɪˈɹeɪs/effacer
solitude nom/ˈsɑlɪˌtud/solitude
undying adjectif/ʌnˈdaɪ.ɪŋ/éternel, immortel
weaken verbe/ˈwikən/affaiblir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
grow up verbegrandir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Why did you do this?
  • There's no good version of me.
  • I can't erase our mistakes.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pursuit, suffer, chase.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →