Pratique du Shadowing: Axel Johansson - Wonderland (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Is there anybody out there?
2
Is there anybody left who cares?
3
All I wanna do is dance,
4
here in Wonderland I've been hiding from a big bad world But you can find me in the things that hurt
5
We don't need to understand,
6
here in Wonderland La la la la la la la la La la la la la la la la la
7
We don't need to understand Here in Wonderland Lalalalalala We don't need to understand
8
Here in Wonderland Never need to understand Here in Wonderland I wanna wanna'
9
I wanna wanna' May that you'll ever stand Here in Wonderland
10
Below lost in the upside down Tell me why's your earn the silence now All I wanna' do is dance
11
Here in Wonderland I've been hiding from my big bread world Keep affine being the things that hurt
12
We don't need to understand
13
Here in boundenland La la la la la la la La la la la la la la la
14
We don't need to understand
15
Here in boundenland La la la la la la la La la la la la la la
16
We don't need to understand You're in wonderin' La la la,
17
la la la la La la la la The man who can understand Here in wonderin' La la la la,
18
la la la
19
Maybe I can understand Here is my death Chase the rabbit down a hole Just to see where it would go Go,
20
go Now I ended up alone Chase the rabbit down a hole Just to see where it would go Go,
21
go Now I ended up alone
22
Malalalalala we don't need to
23
understand here in Wonderland Malalalalalala we don't need to understand here in Wonderland
24
I am lovey, I am lovey Leave that to my friends Here it was the end I am lovey,
25
I am lovey We did it to my friends Here it was the end I am lovey,
26
I am lovey We did it to my friends Give it one

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Who Will Love This Video for English Practice?

This video is perfect for intermediate learners ready to level up their speaking skills with catchy, repetitive lyrics. If you’re aiming to boost fluency, learn conversational phrases, or practice shadowing (repeating speech in real time), this track is a goldmine. The slow-to-moderate tempo and memorable melody make it easy to follow, even if you’re new to shadowing apps. Whether you want to sound more natural or just have fun while learning, "Wonderland" delivers quick wins.

Words & Idioms to Add to Your Toolkit

The lyrics are packed with relatable phrases. Here are the standouts:

  • "Big bad world": A common way to describe life’s challenges ("I’ve been hiding from the big bad world").
  • "Chase the rabbit down a hole": To follow a curious path, even if it leads to the unknown (great for storytelling!).
  • "Ended up alone": A natural way to say you finished in a solitary situation ("Chased the rabbit… now I ended up alone").
  • "Don’t need to understand": A casual phrase for letting go of overthinking—perfect for everyday chats.

These phrases work in both casual and semi-formal settings, making them easy to "steal" for your own conversations.

Master the Accent with Shadowing Tips

To nail the pronunciation, focus on intonation—the rise and fall of the singer’s voice. Notice how "Wonderland" is drawn out with a soft "d" sound, not a hard "t". Use a shadowing app to repeat lines like "All I wanna do is dance"—imitate the relaxed "wanna" (not "want to") and the stress on "dance". For tricky parts, slow the video down and practice "shadowspeak" (mimicking speech patterns) until it feels natural. The la-la-la sections are great for practicing rhythm—they’ll help you sound less robotic and more like a native. Remember: consistency beats perfection. Even 5 minutes a day with shadowing apps will boost your confidence in no time!

Ready to start? Fire up your shadowing app, hit play, and let "Wonderland" turn English speaking practice into a fun, rewarding habit. You’ve got this!

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been hiding
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to understand

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →