Pratique du Shadowing: Alan Walker - Play (Lyrics) ft. K-391, Tungevaag, Mangoo - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We used to hide under the covers Serenade each other with careless melodies
2
Something buried deep inside us The major and the minor were like piano keys You played for me You played for me
3
You played for me I swear,
4
even in my sleep I hear it like the memory Of everything we used to be You played for me
5
Move for me
6
We couldn't stop the world from turning It was like a whirlwind scattered us like leaves
7
But I'm stuck inside a feeling A song that never leaves We were like a symphony You played for me
8
You played for me You played for me I swear,
9
even in my sleep I hear it Like the memory of everything we used to be You played for me
10
I love you
11
You paid for me I swear,
12
even in my sleep I hear I can't remember Of everything we used to be You paid for me

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Alan Walker - Play (Lyrics) ft. K-391, Tungevaag, Mangoo ». Les mots qui reviennent le plus souvent : played, swear, sleep, hear. Cette vidéo contient 12 phrases et 158 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:33. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
leaf nom/lif/feuille
piano nom/piˈænɪː/piano
bury verbe/ˈbɛɹi/enterrer
melody nom/ˈmɛl.ə.di/mélodie
symphony nom/ˈsɪm.fə.ni/symphonie
careless adjectif/kɛɹ.ləs/négligent, étourdi
scatter verbe/ˈskætɚ/se disperser, disperser
whirlwind nom/ˈ(h)wɝlwɪnd/cyclone
swear verbe/ˈswɛɚ/jurer
memory nom/ˈmɛm.ə.ɹi/mémoire
stick nom/stɪk/bâton

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vraiused to hide · used to be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme can't, couldn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bury /ˈbɛɹi/, careless /kɛɹ.ləs/, minor /ˈmaɪ.nəɹ/, memory /ˈmɛm.ə.ɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme leaf, piano, bury.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →