Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Alan Walker - Play (Lyrics) ft. K-391, Tungevaag, Mangoo

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

12 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
We used to hide under the covers Serenade each other with careless melodies
Chúng ta từng trốn dưới chăn, hát cho nhau nghe những giai điệu ngẫu hứng.
2
Something buried deep inside us The major and the minor were like piano keys You played for me You played for me
Có điều gì đó chôn sâu trong tâm hồn ta Những nốt trưởng và nốt thứ tựa như những phím đàn dương cầm Anh đã chơi cho em nghe Anh đã chơi cho em nghe
3
You played for me I swear,
Anh đã chơi cho tôi, tôi thề đấy.
4
even in my sleep I hear it like the memory Of everything we used to be You played for me
ngay cả trong giấc ngủ tôi vẫn nghe thấy nó như là ký ức về tất cả những gì chúng ta từng có, những gì bạn đã chơi cho tôi nghe.
5
Move for me
Di chuyển cho tôi đi.
6
We couldn't stop the world from turning It was like a whirlwind scattered us like leaves
Chúng ta không thể ngăn thế giới quay tròn Nó như một cơn lốc cuốn chúng ta đi như những chiếc lá
7
But I'm stuck inside a feeling A song that never leaves We were like a symphony You played for me
Nhưng tôi đang mắc kẹt trong một cảm xúc Một bài hát không bao giờ rời đi Chúng ta từng như một bản giao hưởng Anh đã chơi cho tôi nghe
8
You played for me You played for me I swear,
Bạn đã chơi vì tôi Bạn đã chơi vì tôi tôi thề,
9
even in my sleep I hear it Like the memory of everything we used to be You played for me
ngay cả trong giấc ngủ tôi vẫn nghe thấy nó Như là ký ức về tất cả những gì chúng ta từng có Anh đã chơi cho tôi nghe
10
I love you
Tôi yêu bạn
11
You paid for me I swear,
Anh đã trả tiền cho em rồi, em thề đấy.
12
even in my sleep I hear I can't remember Of everything we used to be You paid for me
ngay cả trong giấc ngủ tôi vẫn nghe thấy tôi không thể nhớ được tất cả những gì chúng ta từng có Bạn đã trả tiền cho tôi

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về bài học này

Bài học này sẽ giúp bạn thực hành kỹ năng nghe và nói tiếng Anh thông qua bài hát "Play" của Alan Walker. Bạn sẽ có cơ hội làm quen với câu từ, nhịp điệu và cảm xúc trong âm nhạc, nâng cao khả năng phát âm và ngữ điệu của mình. Ngoài ra, việc lắng nghe lời bài hát sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ vựng trong ngữ cảnh thực tế.

Giới thiệu từ vựng và cụm từ khóa

  • hide under the covers - ẩn mình dưới chăn
  • careless melodies - giai điệu vô tư
  • memory - ký ức
  • like a whirlwind - như cơn lốc
  • stuck inside a feeling - mắc kẹt trong một cảm xúc
  • symphony - bản giao hưởng
  • play for me - chơi cho tôi nghe
  • couldn’t stop the world - không thể ngăn thế giới lại

Mẹo thực hành

Khi thực hành bài hát này, bạn hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của ca sĩ. Lý tưởng nhất là bạn nên sử dụng phương pháp shadowing, một kỹ thuật rất hiệu quả để nâng cao kỹ năng giao tiếp bằng tiếng Anh. Hãy bắt đầu bằng cách nghe từng câu một và lặp lại ngay lập tức theo giọng hát. Đối với bài hát này, tốc độ có thể thay đổi, vì vậy hãy kiên nhẫn và luyện tập nhiều lần. Bạn có thể duy trì hoặc tăng tốc độ khi đã quen với nội dung. Sử dụng phần mềm shadowing có thể giúp bạn ghi lại âm thanh của mình và so sánh với phiên bản gốc, từ đó tự điều chỉnh phát âm và ngữ điệu sao cho tự nhiên nhất. Việc này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng nghe mà còn rèn luyện kỹ năng nói tiếng Anh rất hiệu quả.

Chúc bạn luyện nói tiếng Anh thành công và có những trải nghiệm thú vị với bài hát này!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to hide · used to be

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →