Pratique du Shadowing: Bad (2012 Remaster) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Your word is mine, won't take it right Just show your face,
2
broadily I'm telling you, oh I feel,
3
oh I'm gonna get your mind Don't you dare, jump on, jump on, get on me,
4
alright I'm giving you, I'm free,
5
just show yourself, oh let me I'm telling you,
6
here's what you're mother I know your name,
7
your God When you say the sky's the limit and you made it straight through I'm afraid you haven't seen nothing,
8
there's no way to argue I'm a man, a man, you're a man You know I'm a man,
9
I'm a man, you're a man You know I'm a man, I'm a man, you're a man And the whole world has to answer right now,
10
just to tell you once again, who's that?
11
The word is out, you and I'm wrong, you're not in a room,
12
you're too loud You're lying lies, today you're right, so listen up,
13
you make up Your talk is cheap, you're not a man You're throwing stones at your hands
14
When you see the sky's moving It's a baby that's what it's like my friends, you ain't nothing Just a weasel, I get to the cause I'm bad,
15
I'm mad, no more Yes, I'm bad, I'm mad, you know it Yes,
16
I'm bad, I'm mad, you know it And the whole world has to answer right now Cause I'll tell you once again, who's bad
17
I don't know what I'm saying I'm bad,
18
I'm bad, you know it You know I'm bad & better
19
You Know I'M BAD, I'M BAD You Know I'M BAD,
20
I'M BAD You Know I'M BAD You Know I'd never,
21
never, never, never Come on And I hold up It's like I could tell you what I'm mean You Know I'm BAD,
22
You Know I'm BAD You Know I'm BAD, I'M BAD You Know I't Know I'm BAD, I'M BAD You Know I'm BAD, I'M BAD
23
And I hope I'll have to answer right now Just to tell you once again Who's bad?

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 23 phrases et 339 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:47. Le locuteur parle lentement, environ 89 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
argue verbe/ˈɑɹ.ɡju/affirmer, débattre
dare verbe/dɛ(ə)ɹ/oser
weasel nom/ˈwizəl/belette, belette d'Europe
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
lie verbe/laɪ̯/être étendu, gésir
throw verbe/θɹoʊ/déplacer, bouger
stone nom/stoʊ̯n/pierre, roche
cheap adjectif/ˈt͡ʃiːp/bon marché, pas cher
afraid adjectif/əˈfɹeɪd/effrayé
limit nom/ˈlɪm.ɪt/limite

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
hold up verberetenir
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm telling · I'm giving · You're lying
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwon't take · I'll tell · I'll have
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehas to answer · have to answer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 56 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme argue, dare, weasel.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →