Pratique du Shadowing: Basic Engineering tools - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2How To Learn To Fix Cars (Beginner’s Guide)
B2The basics in Amplitube 5
B2Nature's Carpenter: Precision in Every Peck 🪵🔨
C1How Things Are Made | An Animated Introduction to Manufacturing Processes
B2100 MOST COMMON ENGLISH WORDS | A1-B2 VOCABULARY
B2Construction Safety Training Video // Over 40 Topics
B1Basic Knife Skills | Allrecipes
C1Basic Introduction To Oil & Gas Well Perforating
C1Electrical Engineering Simply Explained
A24.26 Dad's New Hammer
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Basic Engineering tools ». Les mots qui reviennent le plus souvent : thread, metal, verb, cut, hacksaw. Cette vidéo contient 57 phrases et 540 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:34. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hacksaw nom | scie à métaux | |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| reamer verbe | /ˈɹi.məɹ/ | alésoir, presse-citron |
| bolt nom | /boʊlt/ | boulon, vis |
| burr nom | /bɝ/ | écharde, bardane |
| quiz nom | /kwɪz/ | quiz |
| deburr verbe | /diːˈbɜː(ɹ)/ | ébavurer |
| enlarge verbe | /ɪnˈlɑɹd͡ʒ/ | agrandir, élargir |
| ream nom | /ɹiːm/ | rame, rame de papier |
| tooth nom | /tuθ/ | dent |
| interactivity nom | /ɪntəɹækˈtɪvɪti/ | interactivité |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| meantime nom | /ˈmiːntaɪm/ | pendant ce temps, en attendant |
| smartphone nom | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | smartphone, ordiphone |
| concentrate verbe | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | concentrer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| write down verbe | noter, écrire |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can be screwed · is left |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has subscribed · have filed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reamer /ˈɹi.məɹ/, deburr /diːˈbɜː(ɹ)/, enlarge /ɪnˈlɑɹd͡ʒ/, ream /ɹiːm/, interactivity /ɪntəɹækˈtɪvɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hacksaw, verb, reamer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.