Pratique du Shadowing: Construction Safety Training Video // Over 40 Topics - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Music
2
Being safe on the work side is all about thinking and paying attention to what you're doing.
3
Looking out for others is how we can all get home in one piece at the end of the day.
4
And no matter who you work for, we all need to be following the same safety rules.
5
And that's what we're going to be talking about in the next few minutes.
6
So let's start with what you'll be wearing.
7
You've got to be properly dressed at the work site.
8
At a minimum, that means hard hat, long pants, heavy-duty work boots with a non-skid sole, a shirt with sleeves, a safety vest or bright-colored shirt, and eye protection.
9
Check your hard hat to make sure that it's in good condition.
10
If there's tears in the suspension or holes in it, you'll need a new one.
11
During the course of a normal workday, you may be exposed to different types of eye hazards, including flying particles, sparks, or chemical splashes.
12
You need to be wearing eye protection at all times.
13
That means safety glasses, goggles, a full face shield, or a combination of the three.
14
There are lots of jobs that require you to be wearing a full face shield over your safety glasses or goggles.
15
And if you're cutting or welding, you'll need to have special eye protection.
16
Hearing protection is essential to protect you from noise.
17
If it's hard to hear a person three feet away without them yelling, you need hearing protection.
18
There are two types of hearing protections available, earplugs and earmuffs.
19
In some cases, you may need to wear both.
20
You never get used to the loud noise.
21
If you continue to be exposed to it, it can cause permanent damage to your hearing.
22
You also need the right kind of work gloves.
23
Heavy-duty gloves will protect against rough or sharp edges, abrasive surfaces, and splinters.
24
A lot of people don't realize that wet concrete can hurt your skin.
25
It can cause serious burns and skin irritations, so you need to wear rubber gloves when working with concrete.
26
And also be sure that you've got rubber boots on.
27
If your hands or any part of your skin comes into contact with wet concrete, you need to wash the area immediately.
28
And if you're doing anything with acids, corrosives, or solvents, you really need to be wearing the right kind of gloves gloves.
29
It's a good idea to remove rings or other kind of jewelry that can catch on a corner and cause an injury.
30
And if you're wearing a chain around your neck, it needs to be under your shirt.
31
And if you've got long hair, it needs to be up under your art hat.
32
Both these things so you don't get caught in any revolving equipment.
33
There's a lot of heavy equipment in use on our projects, all with different hazards.
34
Your safety vest or shirt helps make you visible to equipment operators.
35
And no matter where you are, pay attention to your surroundings.
36
Getting hit by a piece of equipment or a crane load is one of the leading causes of construction site fatalities.
37
You're required to attend weekly toolbox talks to discuss safety on the job.
38
This toolbox talk is for you.
39
If you have a question or a comment about safety, the toolbox talk is a great time to bring it up.
40
One other thing you need to be aware of is our drug and alcohol policy.
41
It's pretty simple.
42
We don't want you working while you're under the influence of drugs and alcohol.
43
It's dangerous for you and it's dangerous for everybody around you.
44
There are times when a company might require you to take a drug or alcohol test.
45
If you're injured or involved in some kind of accident, you will be required to take a test.
46
It's not optional.
47
It's on company time and it's required.
48
If you test positive or refuse to take a test, you will be subject to disciplinary action up to and including discharge.
49
Just so we're clear, there's no weapons of any kind permitted on the job site.
50
The Project Crisis and Emergency Response Plan tells you what to do if there's an emergency, such as a natural disaster, a fire, a hazardous material spell, or some other kind of incident.
51
The people who have incident commander or emergency coordinator vests are not only there to assist in the event of a crisis,
52
but also to help answer questions or report potential hazards, quality issues, or near misses.
53
Other than police or other emergency personnel, they are the only people who should be giving you directions during an emergency.
54
Don't start doing things unless you're told by a person with one of those vests on.
55
All injuries need to be reported.
56
That way we can make sure and get you all the help that you need.
57
Likewise, if you have a near miss, that needs to be reported so we can learn from it and keep it from happening again.
58
There's a lot of tasks that require you to be wearing a respirator.
59
You've got to know the materials you're working with and make sure you have the right respirator for the job.
60
Respirators will protect you from overexposure to dust, mist, and fumes and must be matched for the exposure.
61
If you're not sure what type of respirator is needed for the task, have your foreman contact the safety department for assistance.
62
The most common respirator you will use is a dust mask.
63
Regardless of the type of respirator you use, the mask has to have a good seal around the face.
64
This is accomplished by being clean-shaven, using both head straps and adjusting the nose piece to fit your nose.
65
And if you're near an operation where workers are wearing respirators, you may also need to be protected.
66
Nearly 1,000 construction workers are killed each year on the job.
67
That's more than three workers every day, and about a third of those are because of falls.
68
All of those can and should be prevented.
69
Any place that there's a potential fall of more than six feet, you need to be protected.
70
It doesn't matter if it's an opening in the floor or around the outside of a building.
71
The most common type of fall protection is a guardrail.
72
Guardrails need to be constructed of either wood or wire rope, and have a top rail that's 42 inches off the ground, a mid rail, and a tow board.
73
If you remove a guardrail, alternate fall protection must be used, and never leave an area unprotected for any period of time.
74
You must reinstall the guardrail before you leave the area.
75
If you're working at an elevation where guardrails don't provide enough protection, such as off a ladder near an open-sided floor, you also need to wear fall protection gear.
76
Another common form of fall protection is a personal fall arrest system.
77
This includes a harness, a lanyard or retractable lifeline, and an attachment point.
78
You've got to inspect your harness daily for cuts, tears, and frayed straps.
79
Buckles, snap hooks, and safety latches all need to be looked at at any time you put on a harness.
80
If anything is broken or damaged, don't use it.
81
Give it to your foreman so that nobody else uses it either.
82
To put on a fall protection harness, start by securing your waist buckle.
83
Then the chest buckle.
84
Next, the two leg buckles.
85
And finally, recheck everything to make sure that they're tight.
86
The most important part of a fall arrest system is the attachment point.
87
A general rule of thumb is that the anchorage point must be capable of supporting twice the maximum load.
88
Most fall protection manufacturers say that means at least 3600 pounds.
89
If you're not sure if the anchorage point can hold that much, ask your foreman.
90
Always try to tie off above your head and make sure you limit your fall to no more than six feet.
91
When you're climbing a wall or column, you either need to use a retractable lifeline or utilize a double tie-off.
92
The retractable lifeline, some people call it a yo-yo, will generally be attached to the upper part of the wall or scaffold.
93
So all you have to do is attach it to your harness and start climbing.
94
And when you're done, remember to attach the lifeline to the base of the column
95
so it will be there for the next person to use.
96
If you don't have a retractable lifeline, then you need to use the double tie-off method.
97
To do that, you need two lanyards.
98
If you're climbing a form using two lanyards, you start by tying off as high as possible with the first one.
99
Climb until that tie-off point is waist high, then take the second lanyard and tie off again as high as you can before unhooking the one at your waist.
100
Climb again until the tie-off point is waist high, and continue the process until you reach your work area, and then reverse the process to come back down.
101
And finally, controlled access zones or warning lines and barricades are used to prevent people from coming near a fall hazard.
102
You need to be using fall protection when you're inside the unprotected area.
103
Before you use a ladder, inspect it to make sure it doesn't have any broken rungs or cracked or split side pieces.
104
If it does, don't use it.
105
Take it out of service.
106
Before you start climbing, check to make sure
107
that the ladder is set on a sound base and the side braces or locks.
108
And don't ever use the top two steps to stand on.
109
If you're on an extension ladder, then the ladder hooks need to be properly set and the ladder has to be tied off.
110
When you're climbing, always use both hands.
111
Tools or materials need to be pulled up in a bucket or by a rope.
112
It's the safest way to go up and down a ladder, and you'll always have at least one hand on the ladder.
113
And be sure to face the rungs or steps when you're working off or climbing up or down a ladder.
114
There are lots of holes on a job site.
115
They may be a few inches in diameter to several feet across.
116
You've got to make sure they're marked and covered properly, otherwise it's a serious safety hazard.
117
Building a proper hole cover is only half the job.
118
You've got to make sure it's secure, that it won't move, and that it's marked clearly.
119
A lot of jobs will require you to work on a scaffold.
120
You need to inspect it yourself.
121
Make sure that it's on a solid footing and that it's level.
122
And if it's more than two sections high, it needs to be tied off.
123
And then the other thing
124
that you really want to be sure of is whether the planking
125
and supports are in good condition and the boards are secure.
126
And make sure guardrails are in place on any open sides and that there are cross braces.
127
Delivering a quality project really takes a team effort.
128
Every single part of the building is important.
129
The quality of the concrete pour that you may be working on today impacts the quality that occurs later on, such as flooring, millwork, and equipment installation.
130
Just about every project that you work on is going to have a series of mock-ups constructed.
131
There may be a 3D computer model that we'll use in our pre-installation meetings, but there will also be full-size mock-ups like this one.
132
A wall mock-up lets us practice what we're going to build
133
and make sure that we have all the details completely worked out.
134
If there's a mock-up for your part of the work, you need to review it with your supervisor to make sure you understand exactly how things are put together.
135
Otherwise, you may end up having to tear it out and do it again.
136
Make sure you review the drawings and manufacturer's installation guidelines with your supervisor before starting your work.
137
The number one problem we typically find during quality inspections is someone did not follow the manufacturer's instructions.
138
Every product is different, and manufacturers change their installation procedures a lot.
139
Always have a copy of their instructions available to keep you straight.
140
We try to cover most of this during the pre-installation meetings,
141
meetings, and sometimes we'll even have computer-generated sequence details to show you layer by layer how things go together.
142
Don't be shy about asking questions.
143
We'd rather solve issues early than find a problem later.
144
Quality inspections are part of our normal routine.
145
The people reviewing your work are not out to get you, they're just part of the team that's trying to prevent problems and make sure we're delivering quality construction.
146
If you see something that doesn't appear right, Tell your supervisor and let's make it right.
147
If you've got questions about how to do something, ask the quality assurance manager assigned to the project.
148
Any time that ductwork is stored on site, it needs to be kept off the floor and the ends need to be covered over.
149
It's important that the ends are sealed, both before they're installed and then after they're in place.
150
If we don't do that, then dirt and dust can get inside them and spread all over the building.
151
We always wipe down the inside of ducts before they're put in place so that they are really clean.
152
When we finish work in an area, we want to protect it.
153
If you are in an area where you see work that has been covered to protect it, be extra careful.
154
And if you see something that has gotten damaged, report it to your foreman.
155
Most job sites will also have a lot of trenches that we need for underground utilities or foundation.
156
Any time that you are working in a trench or confined excavation that's more than 5 feet deep, it has to be braced, shored, or sloped back.
157
This includes the area between the foundation wall and earth bank.
158
Even a large foundation excavation can become a trench once we start putting in formwork or walls.
159
Any excavation must be inspected every day before anyone goes into it.
160
Do not enter a trench until a competent person has done the inspection.
161
Most often this will be the foreman of the team that dug the trench.
162
Never go down into an open trench unless the excavation is properly shored, not even for a minute.
163
Otherwise, there's the chance that if the soil gives way, you'll be buried and either be crushed or suffocate before we can dig you out.
164
And there should always be a ladder or a ramp within 25 feet of where you're working.
165
It is important that you understand how to lift properly so you don't hurt your back.
166
When you lift something, keep the load as close to your body as possible.
167
Keep your back straight and lift with your legs.
168
When you're carrying something heavy, don't make sudden or rapid movements and watch out for anything that might make you suddenly have to stop or change directions.
169
And remember to be careful when you put something down.
170
Use your legs to lower it, not your back.
171
Just about everybody will use small hand tools sometime during their shift.
172
If you're not familiar with a tool that you need to use, don't use it until you're properly trained.
173
The first thing to do is to really inspect the tool.
174
Check all guards to make sure that they operate freely and don't hang up or stick.
175
And if there's cuts, nicks, or damage to power cords, or if the grounding pin is missing on the plug, the tool needs to be taken out of service.
176
Electrical tools need to be grounded or double insulated.
177
Ground fault circuit interrupters must also be provided if the tool is connected to temporary power.
178
That includes an extension cord plugged into a permanent outlet.
179
And make sure that any power tool is disconnected from the outlet before you start changing attachments or making repairs.
180
One of the most important things to do
181
when you're using a skill saw is to adjust the base plate for the right thickness.
182
That way, you're less likely to have the saw kick back and hurt you.
183
If you're using an air compressor, you need to be sure that the hose connections are secured with a clip or tie wire.
184
Otherwise, hoses can pop off and you're not expecting it, and it's easy for someone to get hurt.
185
And if you're running gasoline-powered equipment, you need to be sure that you've got good ventilation, since it'll be putting out carbon monoxide,
186
which can be really bad or even fatal in a confined area.
187
And don't use a specialty piece of equipment, such as a laser or powder actuated tool, unless you have the proper training.
188
And while we're talking about electrical hazards, don't ever go to an electrical panel and start tripping breakers.
189
There may be someone on the other end of that circuit who could be injured, so don't start throwing switches unless you know exactly what you're doing.
190
Someone dies from a fire every three hours.
191
Most of the people die as a result of inhalation of hazardous fumes from burning materials.
192
If you're doing any kind of cutting, welding, or anything with an open flame, you need to have a hot work permit.
193
Those permits can be found in the J.E.
194
Dunn trailer.
195
All combustible materials must be removed within the vicinity of the work.
196
If materials cannot be removed, they must be covered with fire blankets.
197
A fire extinguisher must be available and a fire watch posted
198
while you're doing the work and for a minimum of 30 minutes after you're done.
199
Gasoline and other flammable liquids need to be stored in approved safety cans
200
and the cans have to be labeled so you know what's in them.
201
If you're fueling a piece of equipment it's got to be turned off and you can't be smoking while you're refueling it.
202
Oxygen and acetylene bottles need to be chained in an upright position away from any possible ignition source.
203
It doesn't matter if they're full are empty, they need to be treated the same.
204
Different gases must be separated and stored a minimum of 20 feet apart, or have a one hour firewall separating them.
205
You always need to know the location of the nearest fire extinguisher, and make sure that you can get to it, otherwise it doesn't do you much good when you need it.
206
Check the extinguisher to see if it is charged, but don't test it by squeezing the handle.
207
Once you start doing that, the pressure will bleed off and it won't work when you need it.
208
If If you need to use an extinguisher, remember the word PASS.
209
It stands for pull the pin, aim the nozzle, squeeze the handle, and sweep the nozzle across the base of the fire.
210
And unless it's a really, really small fire, the very first thing you should do is let other people know there's a fire.
211
Water can cause all sorts of problems.
212
What happens is that moisture can actually get into the materials, which can start mold growing.
213
And if that happens, it's a big problem.
214
First we clean it up, then we check all the finished materials, the drywall, trim or cabinets.
215
We have to be sure that there's not any water damage to the underlying material.
216
If you see wet or damaged material, tell your foreman.
217
Don't pretend that it's not there.
218
Otherwise, we may end up with mold starting to grow in the building.
219
We'd rather take out damaged material than risk a problem.
220
The bottom line is that water on the job site is bad.
221
it up or tell your supervisor when you see water that doesn't belong.
222
The exterior skin of a building will only function the right way if all the parts are properly installed.
223
If you see something like torn flashing, missing or damaged building paper or simply something that just doesn't seem right, stop your work and notify your supervisor.
224
We need to get it fixed before it's covered up, otherwise it's likely to cause problems later on.
225
Our housekeeping is the main cause of slips and trips on projects, so the last thing to do before we head home for
226
the day is to make sure we leave the job site as clean as possible.
227
You're responsible for keeping your job area clean.
228
Scrap, debris, trash, and anything else that might be a tripping hazard needs to be picked up and thrown in the trash, including anything that's on stairs,
229
scaffolds, ramps, walkways, and all other work areas.
230
And if you see trash in the wall cavities, ductwork, or other enclosed spaces, pick it up.
231
Don't leave it for someone to find later.
232
We prohibit discrimination against any employee on the basis of race, color, sex, religion, veteran status,
233
sexual orientation, national origin, age, disability, or handicap.
234
We will not tolerate harassment or intimidation in any form.
235
If you feel like you're being harassed, report it to any one of the site supervisors.
236
If somebody is using offensive language or catcalls towards other workers or people passing by the site, that's a problem and we want to know about it.
237
Our goal is to make sure that we all have the opportunity to succeed at work. So that's it.
238
That's a lot to remember.
239
But the most important thing is to think about what you're doing.
240
Focus on your work, ask for help when you need it, and keep an eye out on the worker next to you so that you can both go home safe.
241
We're almost done here, but there's one more thing we want you to see before you go to work.
✨ Vidéo recommandée
B25
21 phrases
Dangers of a Negative Safety Culture
Business EnglishWorking Adults
B22
110 phrases
Talking about jobs and work in English
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
24 phrases
Japan's construction sites beat summer heat | Vietnam Today
Business EnglishWorking Adults
B2173 phrases
15 Common Health and Safety Interview Questions and Answers - Safety Training
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
26 phrases
Reading Test 1. Seccion 2: Reducing Injuries on the Farm
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
6 phrases
How To Deal With Construction Delays
Business EnglishWorking Adults
C12
333 phrases
Basic Introduction To Oil & Gas Well Perforating
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B270
42 phrases
The Importance of Work-Life Balance - TIPS FOR IMPROVEMENT
Business EnglishWorking Adults
B24
164 phrases
Retired Navy SEAL Explains How to Prepare for Dangerous Situations | Tradecraft | WIRED
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
14 phrases
What To Do After A Car Accident...Step by Step Guide!
Business EnglishWorking Adults
B274 phrases
English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
![SCOOP Safety Training [WIP] | CookieRun: Kingdom](https://img.youtube.com/vi/7Ssal2uPPQg/mqdefault.jpg)
B22
77 phrases
SCOOP Safety Training [WIP] | CookieRun: Kingdom
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 241 phrases et 3705 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:18. Le locuteur parle vite, environ 192 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ladder nom | /ˈlæd.ɚ/ | échelle |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| hazard nom | /ˈhæzəd/ | hasard, danger |
| foreman nom | /ˈfɔː(ɹ).mən/ | chef, chef d'équipe |
| installation nom | /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/ | installation |
| supervisor nom | /ˈsupɚˌvaɪzɚ/ | superviseur, superviseuse |
| glove nom | /ɡlʌv/ | gant |
| trench nom | /ˈtɹɛnt͡ʃ/ | tranchée, fossé |
| harness verbe | /ˈhɑɹ.nəs/ | harnacher |
| concrete adjectif | /ˌkɑnˈkɹit/ | concret |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| waist nom | /weɪst/ | taille |
| mock verbe | /mɑk/ | imiter |
| trash nom | /tɹæʃ/ | déchet |
| dust nom | /dʌst/ | poussière |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
| cover up verbe | cacher, dissimuler |
| end up verbe | se terminer, se finir |
| go up verbe | monter, s'élever |
| hang up verbe | suspendre |
| pick up verbe | soulever |
| put together verbe | assembler |
| take out verbe | supprimer, sortir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you're cutting or welding, you'll need · if the soil gives way, you'll be |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | may be exposed · be exposed · will be required |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been covered · has gotten damaged · has done |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who have · people who should · materials, which can |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 101 contractions et formes réduites, comme you're, don't, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thumb /ˈθʌm/, thickness /ˈθɪknəs/
- Les sons « sh » et « zh »: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, trash /tɹæʃ/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, shield /ˈʃild/
- Mots longs — placez bien l’accent: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ladder, climb, hazard.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.