Prática de Shadowing: Construction Safety Training Video // Over 40 Topics - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 241 frases e 3705 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:18. O falante fala rápido, cerca de 192 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| ladder substantivo | /ˈlæd.ɚ/ | escada |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| hazard substantivo | /ˈhæzəd/ | risco, perigo |
| foreman substantivo | /ˈfɔː(ɹ).mən/ | capataz |
| installation substantivo | /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/ | instalação |
| supervisor substantivo | /ˈsupɚˌvaɪzɚ/ | supervisor |
| glove substantivo | /ɡlʌv/ | luva |
| trench substantivo | /ˈtɹɛnt͡ʃ/ | fosso |
| harness verbo | /ˈhɑɹ.nəs/ | arrear, atrelar |
| concrete adjetivo | /ˌkɑnˈkɹit/ | concreto |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| waist substantivo | /weɪst/ | cintura |
| mock verbo | /mɑk/ | simular, imitar |
| inspect verbo | /ɪnˈspɛkt/ | inspecionar |
| trash substantivo | /tɹæʃ/ | lixo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
| cover up verbo | encobrir |
| end up verbo | terminar, acabar |
| go together verbo | casar bem |
| go up verbo | subir |
| hang up verbo | pendurar |
| keep off verbo | não deixar se aproximar, não se aproximar |
| pick up verbo | pegar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you're cutting or welding, you'll need · if the soil gives way, you'll be |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | may be exposed · be exposed · will be required |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been covered · has gotten damaged · has done |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who have · people who should · materials, which can |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 101 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thumb /ˈθʌm/, thickness /ˈθɪknəs/
- Os sons de “sh” e “zh”: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, trash /tɹæʃ/, inspection /ɪnˈspɛkʃən/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, shield /ˈʃild/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ladder, climb, hazard.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











![SCOOP Safety Training [WIP] | CookieRun: Kingdom](https://img.youtube.com/vi/7Ssal2uPPQg/mqdefault.jpg)