Pratique du Shadowing: BE UNSHAKEABLE - The Ultimate Stoic Quote Collection (Powerful Narration) | Red Forest Motivation | - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « BE UNSHAKEABLE - The Ultimate Stoic Quote Collection ». Cette vidéo contient 103 phrases et 1318 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:34. Le locuteur parle lentement, environ 105 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| crave verbe | /kɹeɪv/ | souhaiter, désirer |
| foolish adjectif | /ˈfuː.lɪʃ/ | sot, stupide |
| delight nom | /dəˈlaɪt/ | plaisir, délice |
| blessing nom | /ˈblɛs.ɪŋ/ | bénédiction, grâce |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| adversity nom | /ædˈvɜː.sɪ.ti/ | malheur, adversité |
| aspiration nom | /ˌæspəˈɹeɪʃən/ | aspiration |
| evasion nom | /ɪˈveɪʒən/ | esquive |
| fetter nom | /ˈfɛt.ɚ/ | entrave, fers |
| fortify verbe | /ˈfɔɹtəˌfaɪ/ | renforcer |
| harass verbe | /həˈɹæs/ | harceler |
| immerse verbe | /ɪˈmɜɹs/ | immerger |
| impediment nom | /ɪmˈpɛdɪmənt/ | empêchement, irritant |
| impenetrable adjectif | /ɪmˈpɛnətɹəbəl/ | impénétrable |
| indifferent adjectif | /ɪnˈdɪf.ɹənt/ | indifférent |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You don't have to turn this into something.
- It doesn't have to upset you.
- What virtue did I acquire?
- You want to live, but do you know how to live?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is colored · is needed · was made |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | strength which will · have, which is · man who has |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have lived · have begun |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme doesn't, don't, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: youthful /ˈjuθfəl/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
- Les sons « sh » et « zh »: foolish /ˈfuː.lɪʃ/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, evasion /ɪˈveɪʒən/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/
- Mots longs — placez bien l’accent: adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, impediment /ɪmˈpɛdɪmənt/, impenetrable /ɪmˈpɛnətɹəbəl/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: harass /həˈɹæs/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: misfortune /mɪsˈfɔɹt͡ʃən/, indulge /ɪnˈdʌld͡ʒ/, attach /əˈtæt͡ʃ/, endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/, virtue /ˈvɝt͡ʃu/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crave /kɹeɪv/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, fortify /ˈfɔɹtəˌfaɪ/, harass /həˈɹæs/, immerse /ɪˈmɜɹs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme crave, foolish, delight.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










