Pratique du Shadowing: Man's Search for Meaning: Finding Your Why - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Some books entertain us. A few change how we see everything.
2
For me, one of those books is Man's Search for Meaning.
3
It was written by Viktor Frankl, a psychiatrist from Vienna.
4
In 1942, Frankl and his family were sent to Nazi concentration camps.
5
He survived almost three years of hunger, cold and cruelty.
6
His parents, his brother and his wife did not.
7
Yet even there, Frankl noticed something remarkable.
8
The prisoners who held on longest weren't always the strongest.
9
They were often the ones who still had a reason to live.
10
Someone waiting for them, perhaps, or work they hadn't finished.
11
Frankl kept himself going by picturing his wife's face,
12
and by imagining himself, one day, teaching others what he had learned.
13
His most famous idea is this.
14
Everything can be taken from us except one thing:
15
the freedom to choose our attitude, in any situation.
16
He liked to quote Nietzsche:
17
if we have a 'why' to live for, we can bear almost any 'how'.
18
After the war, Frankl wrote the book in just nine days!
19
It has since sold more than ten million copies.
20
And he went on to live a long, full life, until the age of ninety-two.
21
So, when life feels heavy, try asking a different question.
22
Not, 'Why is this happening to me?'
23
but, 'What is life asking of me right now?'
24
Your 'why' might be small. But it matters more than you think.
📺 Même chaîne
Taking the Bus to the City CentreA2
1,084

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
937

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Fruit at the MarketA1
645

Fruit at the Market

American AccentKidsDaily Conversation
Finding Things at the SupermarketA2
496

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
381

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Weekly Team Meeting: Project Status UpdateB2
334

Weekly Team Meeting: Project Status Update

American AccentBusiness EnglishWorking Adults
Buying a Phone ChargerA2
203

Buying a Phone Charger

American AccentDaily ConversationWorking Adults
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
92

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Breakfast TimeA1
192

Breakfast Time

American AccentKidsDaily Conversation
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
77

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
How Much Is This Bag?A2
113

How Much Is This Bag?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My PerspectiveC1
219

IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Meeting My New NeighbourA2
126

Meeting My New Neighbour

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Talking to a Neighbour About the NoiseB1
98

Talking to a Neighbour About the Noise

British AccentDaily ConversationWorking Adults
First Day at a New JobB1
117

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying a Train Ticket to BathB1
151

Buying a Train Ticket to Bath

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Ordering Coffee at a London CaféA2
100

Ordering Coffee at a London Café

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Bakery: Buying BreadA2
78

At the Bakery: Buying Bread

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student SleepB2
39

IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
157

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
Meditations: The Obstacle Is the WayB2
2
24 phrases

Meditations: The Obstacle Is the Way

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Find Out What's Really on Your MindB2
14 phrases

How to Find Out What's Really on Your Mind

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Alchemist: Follow Your DreamB1
11
25 phrases

The Alchemist: Follow Your Dream

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I don’t understand what we’re living forB2
1
122 phrases

I don’t understand what we’re living for

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
MAN'S SEARCH FOR MEANING | TOP 5 LESSONS | VIKTOR FRANKLC1
1
130 phrases

MAN'S SEARCH FOR MEANING | TOP 5 LESSONS | VIKTOR FRANKL

Daily ConversationWorking Adults
The Man Worth While – E. W. Wilcox (Powerful Life Poetry)B2
3
18 phrases

The Man Worth While – E. W. Wilcox (Powerful Life Poetry)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Things Money Can't Buy 🌱 ｜ Real English ConversationB2
1
451 phrases

The Things Money Can't Buy 🌱 ｜ Real English Conversation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accentB2
1
62 phrases

Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How much REAL English can you understand? (native speed)B2
2
185 phrases

How much REAL English can you understand? (native speed)

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Should I Choose Passion or Duty?C1
7
25 phrases

Should I Choose Passion or Duty?

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
WHAT is your WHY? #shortsB2
48
10 phrases

WHAT is your WHY? #shorts

Daily ConversationWorking Adults
[Luyện nghe tiếng Anh] Happiness is All in Your Mind - Gen Kelsang Nyema at TEDxTalk [Eng-Việt Sub]B2
1
138 phrases

[Luyện nghe tiếng Anh] Happiness is All in Your Mind - Gen Kelsang Nyema at TEDxTalk [Eng-Việt Sub]

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Man's Search for Meaning: Finding Your Why ». Cette vidéo contient 24 phrases et 239 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
remarkable adjectif/ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/remarquable
concentration nom/ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/concentration
prisoner nom/ˈpɹɪzənə/prisonnier, prisonnière
hunger nom/ˈhʌŋɡɚ/faim
entertain verbe/ˌɛntəˈteɪn/divertir
cruelty nom/ˈkɹu(.ə)lti/cruauté
psychiatrist nom/ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/psychiatriste, psychiatre
teach verbe/ˈtiːt͡ʃ/apprendre, enseigner
attitude nom/ˈætɪˌtud/posture
survive verbe/sɚˈvaɪv/survivre
quote nom/kwəʊt/citation
sell verbe/sɛl/vendre
heavy adjectif/ˈhɛv.i/lourd, pesant
imagine verbe/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/imaginer
choose verbe/t͡ʃuːz/choisir

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, finish /ˈfɪnɪʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hunger /ˈhʌŋɡɚ/, heavy /ˈhɛv.i/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/, choose /t͡ʃuːz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remarkable /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, prisoner /ˈpɹɪzənə/, cruelty /ˈkɹu(.ə)lti/, psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme remarkable, concentration, prisoner.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →