Pratique du Shadowing: Beginner dictation 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

70 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good day everyone and welcome to Learn English with Blaine.
2
This is Beginner Dictation 1 with a focus on verbs
3
and today we are going to talk about daily chores and these are little jobs that you do around your house.
4
The instructions.
5
I will say the passage once at a normal rate.
6
I will repeat each passage two more times, but much slower.
7
Write as much as you can.
8
I will show you the passage at the end.
9
Do not worry if you make a few spelling mistakes or miss a few words.
10
The important thing is that you practice.
11
Remember, this is listening practice and writing practice.
12
One more thing.
13
Remember to underline the verbs after you write your dictation.
14
So you are going to write what you hear me say,
15
and then you are going to underline the verbs.
16
Remember that verbs are action words.
17
Verbs are action words.
18
Do you have your pen and paper ready?
19
Okay, because you are going to write your dictation on paper.
20
Okay, and then remember you are going to listen and then write what you hear.
21
Let's do an example first.
22
This is an example.
23
If I was to say please wash the floors in the bathroom,
24
you will write this out and then you will underline wash because wash is a verb.
25
Okay so you will write
26
please wash the floors in the bathroom and you will underline the verb wash because this is an action word.
27
Okay let's go on to dictation number one.
28
The The children made the beds.
29
The children, the children made the beds.
30
Made the beds.
31
Okay, so I'll give you a moment to underline the verb.
32
Okay, and this is what I said.
33
The children made the beds.
34
Dictation 2.
35
Please scrub the kitchen floors.
36
Please scrub.
37
Please scrub
38
the kitchen floors the kitchen floors
39
and I'll give you a moment to underline
40
the verb please scrub the kitchen floors scrub means to wash
41
but it means to wash something really well.
42
Please scrub the kitchen floors.
43
This is another word for for wash,
44
usually with a sponge or cloth.
45
Dictation 3.
46
Jeffrey washed the dog.
47
Jeffrey washed the dog.
48
Jeffrey washed the dog.
49
Jeffrey washed the dog.
50
And the verb here again is washed.
51
Dictation 4.
52
I organized my desk yesterday.
53
I organized
54
my desk yesterday.
55
Organized.
56
Organized is a verb.
57
Dictation five our last dictation please
58
put away the dinner plates please put away please put away
59
the dinner plates the dinner plates
60
Please put away, please put away the dinner plates.
61
Okay.
62
Thank you so much, everyone.
63
This brings us to the end of the video.
64
So today we looked at five dictation videos.
65
I want to thank you all very much for participating by listening and then writing your dictation.
66
Remember, please leave your comments or questions in the comment section below.
67
I will respond to those if you like the video please remember to share like
68
and subscribe thank you
69
so much there'll be another another beginner video next week every
70
Monday every Monday there will be a new video for beginners thank you and have a great day

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Beginner dictation 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dictation, verb, wash, floors, write. Cette vidéo contient 70 phrases et 527 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:58. Le locuteur parle lentement, environ 76 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
verb nom/vɝb/verbe
scrub verbe/skɹʌb/récurer, frotter
wash verbe/wɑʃ/laver
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
passage nom/ˈpæsɪd͡ʒ/passage
beginner nom/bəˈɡɪnɚ/débutant, débutante
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
participate verbe/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/participer (à), prendre part
instruction nom/ɪnˈstɹʌkʃən/instruction
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
spelling nom/ˈspɛl.ɪŋ/orthographe
sponge nom/spʌnd͡ʒ/éponge
dictation nom/dɪkˈteɪʃən/dictée
underline verbe/ˈʌndɚˌlaɪn/souligner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
put away verberanger

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill say · will repeat · will show
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirare going to talk · are going to write · are going to underline

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'll, there'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, dictation /dɪkˈteɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, sponge /spʌnd͡ʒ/, chore /t͡ʃoɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scrub /skɹʌb/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, chore /t͡ʃoɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme verb, scrub, wash.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →