Pratique du Shadowing: Beyblade Metal Masters - Tsubasa & Ryuga vs Team Excalibur - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

151 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I do not have time to rest now.
2
I must show everyone my power and earn as much trust as I can.
3
That is how one moves the people.
4
Whoa!
5
Whoa, whoa, whoa!
6
What's wrong, Antonius?
7
What's wrong, boy?
8
Hmm?
9
Julian Konzert, battle with me now!
10
You are.. your name is Tsubasa.
11
That's right.
12
Battle with me right here, right now!
13
I wasn't aware that it was Japan's style to launch a surprise attack before a competition.
14
I will defeat you and prove my strength.
15
Get ready!
16
Gravity destroyer!
17
What's that? Do it right!
18
I want you to use reverse rotation!
19
Say what?
20
What's wrong?
21
You can do it, can't you?
22
I want to face the strongest mountain of you, understand?
23
You do, huh?
24
You will regret making me angry, Tsubasa!
25
Yes, that's it.
26
That's just fine.
27
That's what I've been waiting for, my friend!
28
Go-yooow!
29
Gravity destroyer!
30
What now?
31
Konzern!
32
Wales, Sophie, Klaus! Are you alright, Konzern?
33
This guy isn't worthy of being your opponent!
34
If you want to battle destroyer, then you'll have to get past our Cetus's first, understand?
35
Grrrr...
36
Well now, White Cetus!
37
Toss him now!
38
Blue Cetus!
39
Let's decide this, Sophie!
40
Yeah, let's go!
41
You're getting in my way!
42
Don't mess with me!
43
Don't mess with me!
44
Don't mess with me!
45
No way!
46
I will not lose to you!
47
I will not lose to anyone at all!
48
Do you hear me?
49
I will win!
50
I will win!
51
Each and every one of you can just disappear!
52
Disappear forever!
53
Venus!
54
Go wild!
55
Go wilder!
56
Why did this deal don't stop?
57
What is he this thing an evil presence?
58
Just stop it stop it This is not the power of my true self.
59
I just wanted to test my own power against the best in the world
60
Did you say Are you still trying to fool yourself like that?
61
You wanted results more than anything, remember?
62
You just wanted to win, isn't that so?
63
That is why I am here for you now!
64
I'm telling you that I'll lend you my power!
65
No!
66
I don't need you, understand me?
67
I want to win as Tsubasa using only my own power!
68
We're the same!
69
I am you and you are me!
70
And you are me, because I am another Tsubasa that you created!
71
That you created in the darkness of your heart, born to help you win!
72
Born to help you take everything for us!
73
No I didn't!
74
I didn't!
75
Just give in now!
76
You want to win, right?
77
No, actually, you're afraid.
78
Afraid of losing.
79
Everyone has darkness within their heart.
80
It's nothing to be ashamed of!
81
Stop pretending to be a good boy all the time, And let your true nature show itself why don't ya?
82
Ugh, stop it!
83
Stop it please!
84
Oh, stop it right now!
85
Now's the time, Sophie!
86
World now, wait Cetus!
87
Joint special move, Cetus Grand Decalion!
88
You're toast!
89
It's all over!
90
This is pathetic!
91
Huh?
92
It can't be!
93
Ryuga?
94
Huh?
95
You call that children's magic show The Dark Power?
96
Don't make me laugh!
97
This is only a small piece,
98
the last fragment of it remaining in this entire world.
99
It is nothing compared to the real thing.
100
That being said, I have gotten my hands on a new power
101
that makes the old Dark Force look like a toddler throwing a tantrum.
102
You what?
103
Go!
104
Meteor El Drago!
105
No, Cetus!
106
That's not enough!
107
Roar louder, El Drago!
108
Cetus!
109
So what's the problem?
110
Is that all you've got?
111
This is my first battle in a long time, so could you try to make it more fun?
112
A new power that is not the dark power.
113
What do you...
114
What do you mean?
115
What is it?
116
Tell me now!
117
Once upon a time, a star fell from the sky, my friends.
118
There were two fragments of the star.
119
The first fell in the birthplace of Beyblade, the town of Coma Village, and became Pegasus.
120
And the other was passed down among powerful people who burned with ambition, making its way through the world's greed and eventually becoming El Drago.
121
The true form of the Dark Power was really the ambitions,
122
desires, anger, and greed of humans that were absorbed and increased by El Drago throughout its long history.
123
However, in the end, it was a power really created by human beings themselves.
124
And if it's a power created by humans, then there is no reason why I should not be able to overcome it.
125
Through rigorous training, I freed myself from its control.
126
I became one with the vast power of the cosmos that that fragment of a star originally held for the first time.
127
The power of the cosmos.
128
Don't resist it.
129
The more you resist, the more it will control you.
130
You cannot fight it, trust me.
131
You must become one with it, understand?
132
Become one with it?
133
Enough!
134
What are you doing talking nonsense?
135
Go now, Satanus!
136
Falling under the control of the Dark Power was my biggest disgrace.
137
However, because of that mistake, I was then able to be reborn!
138
Along with this baddie, Meteor El Drago!
139
No, Wail!
140
Since this is Meteor El Drago's very first battle, I'll need to have you entertain me to the very end.
141
I will not permit any further destruction here tonight!
142
How interesting.
143
That's a pretty nice toy you've got there, my friend.
144
A toy, you say?
145
But just remember this.
146
There's only one reverse rotating bay that may exist in this world.
147
Only one!
148
This Meteor El Drago alone!
149
I don't think so.
150
Okay, fine then.
151
Someday soon, you and I will settle this.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Beyblade Metal Masters - Tsubasa & Ryuga vs Team Excalibur ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Cetus, Drago, battle, dark, Tsubasa. Cette vidéo contient 151 phrases et 944 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:23. Le locuteur parle lentement, environ 101 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 35 de ses 151 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
whoa/woʊ/ho, holà
destroyer nom/dəˈstɹɔɪ.ɚ/destructeur, destructrice
fragment nom/ˈfɹæɡmənt/fragment
cosmos nom/ˈkɑzməs/cosmos
greed nom/ɡɹiːd/avidité, cupidité
ambition nom/æmˈbɪʃ.ən/ambition
disappear verbe/dɪsəˈpɪɹ/disparaître
resist verbe/ɹɪˈzɪst/résister
gravity nom/ˈɡɹævɪti/gravité
darkness nom/ˈdɑɹk.nɪs/obscurité, ténèbres
baddie nom/ˈbædi/méchant
birthplace nom/ˈbɝθˌpleɪs/lieu de naissance
reborn adjectifrené
tantrum nom/ˈtæn.tɹʌm/excès de colère, caprice
rotate verbe/ˈɹoʊ.teɪt/tourner, rotationner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pass down verbetransmettre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • You can do it, can't you?
  • You wanted results more than anything, remember?
  • You just wanted to win, isn't that so?
  • I don't need you, understand me?
  • Is that all you've got?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbeing said · was passed · were absorbed
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe strongest · the best · my biggest
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill defeat · will regret · you'll have
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairemust show · have to get · must become

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 27 contractions et formes réduites, comme don't, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: birthplace /ˈbɝθˌpleɪs/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, worthy /ˈwɝ.ði/
  • Les sons « sh » et « zh »: ambition /æmˈbɪʃ.ən/, ashamed /əˈʃeɪmd/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: destroyer /dəˈstɹɔɪ.ɚ/, fragment /ˈfɹæɡmənt/, greed /ɡɹiːd/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, resist /ɹɪˈzɪst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme whoa, destroyer, fragment.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →