Pratique du Shadowing: BIOLOGY explained in 17 Minutes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

253 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, you're on a rock, floating in space.
2
Have you ever wondered how we got here?
3
Well, about 4 .5 billion years ago, the Earth was a big ball of flame and rocks, constantly bombarded by even more rocks from space.
4
Fun fact, those rocks probably had some water inside them which has now turned into steam.
5
Breaking news, the Earth is cooling down.
6
Oh yeah, did I mention that?
7
Whoops, everything's flooded.
8
But hey, at least there's some cool stuff at the bottom like hydrothermal vents
9
which are piping hot and filled with a bunch of chemicals that can make some very interesting stuff.
10
Wait a minute, what the heck is going on here?
11
Biology is the study of life, but really, it's just chemistry in disguise.
12
I mean, you and I are basically just a big ball of molecules that can make funny sounds.
13
Carbohydrates, lipids, proteins, and nucleic acids are some of the molecules that are fundamental to life.
14
Carbohydrates give you quick energy, lipids store long -term energy and make membranes, proteins make up tissues, and nucleic acids make DNA.
15
Also, to make all the chemical reactions possible, living beings have inside of them a bunch of enzymes.
16
They're special proteins that act as catalysts, which just means they help chemical reactions speed up by either breaking down or combining one specific thing.
17
For example, lactase breaks down lactose, the sugar found in milk.
18
Okay, so enzymes make life possible by speeding up chemical reactions, but what even is life?
19
Scientists don't really seem to agree, but obviously a cat is different from a rock.
20
The cat can produce energy by metabolizing food, it can grow and develop, reproduce, and it responds to the environment, whereas the rock does not.
21
Also, unlike rocks, every living thing on earth is made of cells, of which there's two main categories, eukaryotes and prokaryotes.
22
Eukaryotes have fancy organelles which are bound by membranes, like the nucleus inside of which is DNA.
23
Prokaryotes have none of those organelles, and the DNA is just kinda chilling there, like freely floating around.
24
This is why prokaryotes are just single -cell organisms like bacteria and archaea, whereas eukaryotes can form complex organisms like protists, fungi, plants, and animals.
25
These are what's known as kingdoms, which is a taxonomic rank, so basically how we classify different living things and how they're related to one another.
26
Because there are quite a few species of life on this planet, and naming them cat, dangerous cat,
27
and water cat wouldn't really be all that helpful,
28
we also give every species a unique and unambiguous scientific name consisting of the genus and the species.
29
One thing every species has in common is homeostasis, aka keeping certain conditions in check so
30
So you don't die.
31
If you feel warm, your body will sweat.
32
If you're cold, your body will shiver.
33
A cell does kind of the same thing, just that it balances out concentrations of certain chemicals.
34
You see, enzymes for example only work in a very specific environment, let's say some specific pH value.
35
If this changes too much, the enzymes will denature and won't work anymore.
36
To counter this, the cell needs to constantly keep up this specific pH value, which is controlled by the concentration of acid and base molecules.
37
Okay.
38
But like, how does the cell do that? that.
39
The secret lies in the cell membrane.
40
You see, it's a semi -permeable phospholipid bilayer - okay, that's way too many words,
41
but all it is is two layers of these funky looking molecules with a polar head and a nonpolar tail.
42
This allows small molecules like water and oxygen to slip right through, whereas larger particles like ions need special channels that can be opened or closed,
43
which gives the cell control of what goes in and out.
44
Naturally, particles move with the gradient, so from a place of high concentration to a place of low concentration.
45
Or, in the case of water, it can also move to a place of high solute concentration, so for example, salt.
46
Welcome to Biology Pro Tips Season 1, tip of the day, do not drink too much salt water.
47
There's a bunch of salt in salt water, in fact, more salt than inside of a cell,
48
which means it will draw water from your cells and dehydrate you.
49
Yeah, that's it, have a great day.
50
Anyway, the process of balancing out gradients is known as diffusion and happens automatically, but by using a little bit of energy,
51
particles can actively be moved against the gradient.
52
The energy comes from adenosine triphosphate or ATP.
53
To be exact, the highly energetic chemical bonds between the phosphate groups can be broken to obtain energy.
54
This is kind of important, as in, every organism and every cell needs to make ATP.
55
For example, through cellular respiration, which happens in the mitochondria.
56
Together with oxygen, glucose, so sugar, is turned into water, carbon dioxide, and ATP.
57
This is nice, but it only works if you already have glucose.
58
Humans are heterotrophs, they eat food, inside of which is sugar, which is then broken down into glucose.
59
Plants on the other hand are autotrophs.
60
Simply put, they said, screw food, I'll just make my own glucose by staring at the sun.
61
You see, plant cells have small organelles called chloroplasts, inside of which is chlorophyll, which absorbs red and blue light but reflects green light,
62
which is why most plants look green.
63
The absorbed energy from light is used to split water
64
and make a special form of carbon dioxide which can then be turned into glucose and oxygen.
65
Okay, quick recap, once you have glucose, either from food or photosynthesis, you can do cellular respiration to get energy in the form of ATP.
66
Chemically, ATP is what's known as a nucleotide.
67
It has a phosphate group, a 5 -carbon sugar, and a nitrogenous base.
68
You know what else is made of nucleotides?
69
deoxyribonucleic acid, or DNA.
70
It consists of two strands of nucleotides with the sugar and phosphate groups, but the actually important part is the nitrogenous base,
71
which comes in four flavors, adenine, thymine, cytosine, and guanine.
72
These bases can form base pairs through hydrogen bonds, where adenine goes with thymine and cytosine goes with guanine.
73
These bonds are what holds the two strands of DNA together.
74
Okay, that's cool, I guess, but like, how the heck does that store genetic information.
75
I'm glad you asked.
76
A gene is a section of this DNA that codes for a special trait by carrying a certain sequence of base pairs,
77
which is like a recipe for making a protein.
78
Why proteins?
79
Because they're like, really important.
80
They transport molecules, act as enzymes, and determine the way you look.
81
For example, the difference between brown
82
and blue eyes is the amount of a pigment called melanin in the cells of the iris.
83
The OCA2 gene codes for P protein, which we believe controls the amount of melanin in cells,
84
meaning that the proteins made from this gene could be what determines your eye color.
85
Pretty cool!
86
There's just one issue.
87
Your DNA and its information is in the nucleus, but proteins are made in organelles called the ribosomes.
88
How do we get the information from A to B?
89
The answer is RNA.
90
It's kind of like DNA, just that it's most often a single strand, it uses ribose instead of deoxyribose, and instead of thymine it uses uracil,
91
which makes it less stable.
92
But that's besides the point.
93
Here's what RNA actually does.
94
Let's say you want to make the protein coded for by this gene gene.
95
An enzyme called RNA polymerase will split the DNA and make a strand of RNA with a complementary basis,
96
essentially copying the information from the DNA to the RNA.
97
This is called transcription.
98
The new strand is called messenger RNA or mRNA because it carries this message out of the nucleus to a ribosome.
99
Remember how I said that a gene is like a recipe for a protein?
100
Well, on the mRNA, which carries the same base sequence as that gene, every group of three bases, which is called a codon,
101
codes for a specific amino acid, which are the building blocks for proteins.
102
These amino acids are carried by special molecules called transfer RNA
103
or tRNA which have a unique anticodon that can only attach to its matching codon on the mRNA.
104
The job of the ribosome is to read over codons on the mRNA
105
and attach the matching tRNA molecules which then leave behind their amino acid.
106
As the ribosome moves along the mRNA and attaches more tRNA, which happens a couple thousand times, the amino acids combine into a polypeptide chain
107
which is just a really long chain of amino acids that can be bunched up, creased, smacked, and folded into a protein.
108
Okay, let's recap.
109
A gene is copied onto mRNA, which is then used to build proteins by assembling a chain of amino acids, aka transcription and translation.
110
Welcome to Biology Pro Tips Season 2!
111
If you want to decode a sequence of RNA, there is actually a chart for that.
112
Yeah, that's all.
113
Have a great day.
114
Oh yeah, did I mention that you have like a bunch of DNA? you have about 20 ,000 protein -coding genes,
115
each thousands to millions of bases long, and that only makes up around 1 % of your entire DNA.
116
The rest is just non -coding.
117
Plus, almost every cell in your body contains your entire genetic code, but certain genes can be turned on and off depending on the cell,
118
which is good, because otherwise your brain cells might just start making stomach acid, which would not be good.
119
Fun fact, if you were to stretch out the DNA of just one single cell, it would be about two meters long.
120
Wait a minute, how does that fit into a microscopic cell?
121
Well, if you were to look inside the nucleus, you wouldn't find the DNA just floating around like this, or even this.
122
No, you would actually find lots of these worm -looking things.
123
To be exact, DNA is coiled up around proteins called histones
124
which are then condensed into strands of chromatin
125
which are then coiled up even more to make tightly packed units of DNA called chromosomes .
126
Different sections on a chromosome carry different genes, and the entire human genome is split amongst 23 different chromosomes,
127
although every body cell has two copies of every chromosome, one from the mother and one from the father.
128
For most chromosomes, the two copies are said to be homologous, meaning that they carry the same genes in the same locations.
129
However, the two versions of a gene can be different,
130
so the mother's gene could code for brown eyes while the father's gene codes for blue eyes.
131
These different versions of a gene are called alleles.
132
For most of your genes, you have two alleles, one on each chromosome from either parent.
133
These alleles can be dominant or recessive, which determines which of them is expressed.
134
For example, brown eye color is a dominant trait, which is shown by an uppercase B,
135
whereas blue is recessive, which is shown by a lowercase b.
136
All this means is that if you have the dominant brown allele, you will have brown eyes, no matter what the second allele is.
137
Only when there are two recessive alleles will it be expressed.
138
With this knowledge, we can predict the future.
139
Let's look at how this trait is inherited from parents to children.
140
Both of these parents have brown eyes, but also have a recessive blue allele in their genotype it.
141
Every child receives one allele from each parent randomly, so these are the possible combinations for the children.
142
Most combinations contain the dominant brown allele, so the child will have brown eyes.
143
But there is a small chance that a child gets two recessive alleles and has blue eyes, even though both parents had brown eyes.
144
You see, it's what's on the inside that counts.
145
Alright, that's cool, but reality is not always so simple.
146
Some genes are not fully dominant, but not fully recessive either, which means that the phenotype, so the appearance, appears to mix.
147
Crossing a red and a white snapdragon, where red is dominant and white is recessive, gives you a pink phenotype,
148
which is somewhere in between, aka intermediate inheritance.
149
Or crossing a brown and a white cow, where both colors are dominant, could give you a spotted cow,
150
so both phenotypes are expressed equally, aka codominance.
151
Hey, remember how I said that almost all chromosomes are homologous?
152
Well, there's one exception, the sex chromosomes.
153
Females have two big X chromosomes, whereas males have one X and one smaller Y chromosome.
154
These are partially homologous at the top, but since the Y chromosome is so small,
155
it's missing genes that are present on the lower part of the X chromosome.
156
These genes are called X -link genes.
157
If one of these genes is a recessive trait like colorblindness, males are stuck with that trait,
158
whereas females probably have another dominant allele to override it.
159
This is why most colorblind people are male.
160
Now for genes to even be passed on, the body has to make new cells which can inherit the genes.
161
There's two main mechanisms, mitosis, which is how the body makes identical copies of body cells to grow and repair tissues,
162
and meiosis, which is how the body makes gametes, so sperm and egg cells.
163
Mitosis starts with a diploid cell, so a cell with two sets of chromosomes.
164
These chromosomes consist of one chromatid, which has to be replicated for the new cell.
165
After replication is when you see the familiar X shape consisting of two identical sister chromatids.
166
These are split into two identical diploid cells with two sets of chromosomes consisting of one chromatid.
167
Meiosis also starts with a diploid cell, but after replication the chromosomes co -mingle and exchange genetic information in a process called crossing over.
168
The cells then split into two non -identical haploid cells.
169
These have one set of chromosomes, but they still consist of two sister chromatids.
170
These cells split again into four genetically different haploid cells, where each chromosome has one chromatid.
171
Meiosis produces haploid cells so that when two gametes combine into a fertilized egg or zygote, it again has the correct number of chromosomes.
172
This is cool, but cell division is only a tiny part of a cell's entire life cycle.
173
Most of its time is actually spent in interphase, aka just chilling.
174
All it does here is grow and replicate all of its DNA
175
so that it actually has enough genetic material and size to divide in emphase.
176
There's multiple checkpoints in the cell cycle which are controlled by proteins like p53
177
or cyclin to check if the cell is healthy and ready to reproduce.
178
If a cell is not quite right, it's either fixed or it destroys itself, which is called apoptosis.
179
Or at least, that's what it should do.
180
Normal cells replicate until there's no need to, but some cells just keep going.
181
This is because they don't respond correctly to these checkpoints and end up replicating out of control and functioning wrong, which is also known as cancer.
182
This damaging behavior is often the result of a gene mutation, which is a change somewhere in the base sequence of a gene.
183
This can happen during DNA replication when a single base is changed, left out, or inserted into the original sequence.
184
This often changes the protein coded for by that gene, and let's just say that change is often not optimal.
185
Another type of mutation happens in chromosomes, where entire sections of a chromosome could be duplicated, deleted, flipped around, or transferred between chromosomes.
186
The most famous chromosomal mutation is probably
187
when the 21st pair of chromosomes has an additional copy so that there's three instead of two.
188
The result?
189
Down syndrome.
190
Mutations might seem like a bad thing, but actually, they can also be neutral or even beneficial.
191
For example, a species of yellow grasshoppers might mutate and become green, which makes them blend in with the grass and get eaten less.
192
Over time, you can expect to see more and more green grasshoppers as their fitness has increased.
193
Not that kind of fitness, fitness as in they can have more offspring because they get eaten less.
194
This is natural selection and the driving factor behind evolution, as the poorly adapted species gets selected against and the fittest species,
195
which has adapted to the environment, survives and has the most offspring, passing down the trait that made them survive.
196
But sometimes, random species get lucky and survive big extinction events or maybe find new land with no competition.
197
They're gonna survive even if their genes are actually, like, kind of bad.
198
This is called genetic drift.
199
If you think adaptation is cool, yeah, but it also kind of sucks.
200
You see, humans can get sick from bacteria or viruses, but nowadays we have medicine that works.
201
Good.
202
However, what if the bacteria mutates and suddenly the medicine doesn't work anymore?
203
Well, that's kind of exactly what's happening and we have no clue how to fix it. So, yeah.
204
Oh yeah, by the way, one thing many people confuse is bacteria and viruses and no, they're not the same.
205
Bacteria are prokaryotes.
206
They consist of a single cell which can reproduce on its own, and we treat bacterial infections such as strep throat and tetanus with antibiotics.
207
Viruses are not made of cells.
208
In fact, we're not even sure they're alive.
209
They share some signs of life, but they can only reproduce inside a host.
210
They don't grow, so it's not really alive, but it's not dead either.
211
It's more like a non -living kind of thing.
212
Also, you cannot treat viral infections with antibiotics.
213
Most of the time, you just have to chill out and let your immune system do its thing.
214
Now you might think bacteria are a bad thing, but actually you have millions of good bacteria inside your gut.
215
They live in symbiosis with you, you give them food and they help you digest it.
216
Speaking of digestion, your body is made of many complex organ systems that work together to make sure you don't die.
217
And I know what you're thinking.
218
Actually I don't, but I know how you're thinking.
219
The nervous system, consisting of nerves which connect to the spinal cord and lead to your brain,
220
is made of cells called neurons which can conduct electricity along this long tube called the axon.
221
Anything you see, think and feel, it's all just electrical signals going to your brain and your brain telling your body how to respond.
222
To be exact, the signals are called action potentials and happen at the same strength and the same speed every time, so the only difference between,
223
Hey, I'm a little cold, and Oh my god, I'm on fire! is where it happens and how frequent the signals are.
224
When a neuron is just chilling, the axon is more negative on the inside than on the outside, because there's an unbalanced amount of ions.
225
This causes an electric potential of about negative 70 millivolts.
226
When there is a stimulus, signaling molecules called neurotransmitters dock onto ion channels on the axon and open them,
227
letting ions flow and changing the electric potential around that area.
228
Now, action potentials are all or nothing.
229
A small stimulus won't really do anything, but if the potential exceeds about negative 55 millivolts, the neuron gets excited.
230
Ion channels around the stimulus open and ions rush into the cell.
231
This causes the charge distribution in that section of the axon to reverse for a split second, which is called depolarization.
232
Ion channels that are next to this area are influenced by this and open as well,
233
which causes a chain reaction that sends the signal all the way down the axon.
234
Some neurons Neurons have a myelin sheath made of Schwann cells, which insulate the axon and only leave tiny gaps called nodes of Ranvier.
235
If there's a stimulus, the charges can jump across the nodes, which transmits the signal way faster than a normal neuron.
236
But either way, at the bottom, the electric signal reaches a terminal button, which connects the current neuron to the dendrites of the next.
237
If you were to zoom in, you'd notice that the two cells don't even touch, there's actually a small gap.
238
This is once again where neurotransmitters come in.
239
Once the button is depolarized, tiny packages of neurotransmitters get released and bind your receptors of the following dendrite,
240
either blocking it from doing anything or causing another action potential which repeats the cycle.
241
Hmm, something in my brain's telling me that you should definitely subscribe,
242
and also if you want to stimulate your neurons and find out how math and differential equations are used in biology,
243
a resource I can't recommend enough is Brilliant, which has thousands of interactive lessons for everything from basic math to advanced data analysis and programming.
244
They use a hands -on approach so that instead of memorizing formulas for hours on end, you actually understand and remember what you're even learning.
245
Not only that, but they have plenty of real -life applications that you can immediately apply the knowledge to,
246
building your problem -solving skills along the way.
247
For example, their Scientific Thinking course lets you interact with scientific principles and theories, from simple machines like
248
Gears and the physics behind playing snooker, all the way to Einstein's special theory of relativity.
249
Sounds cool if you ask me.
250
The best part?
251
You can try everything they have to offer for free for a full 30 days by visiting brilliant .org slash wacky science.
252
You'll also get 20 % off an annual premium subscription.
253
Thanks to Brilliant for sponsoring this video.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « BIOLOGY explained in 17 Minutes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cell, gene, chromosome, Dna, protein. Cette vidéo contient 253 phrases et 3668 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:28. Le locuteur parle vite, environ 210 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gene nom/d͡ʒiːn/gène
acid nom/ˈæsɪd/acide
molecule nom/ˈmɑ.lɪ.kjul/molécule
dominant adjectif/ˈdɑmənənt/dominant
consist nom/kənˈsɪst/rame
whereas/(h)wɛɹˈæz/tandis que, alors que
glucose nom/ˈɡluː.kəʊz/glucose
trait nom/tɹeɪt/trait
strand nom/ˈstɹænd/brin, toron
sequence nom/ˈsiː.kwəns/suite, séquence
genetic adjectif/d͡ʒəˈnɛt.ɪk/génétique
enzyme nom/ˈɛn.zaɪm/enzyme
concentration nom/ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/concentration
biology nom/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/biologie
identical adjectif/ɪˈdɛntɪkl̩/identique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
break down verbetomber en panne
make up verbe/ˌmeɪk ˈʌp/constituer, composer
speed up verbe/spiːdˈʌp/accélérer
cool down verbe/kuːl ˈdaʊn/se refroidir, refroidir
end up verbese terminer, se finir
find out verbedécouvrir, savoir
get off verbedescendre, faire descendre
keep up verbemaintenir, conserver

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Hi, you're on a rock, floating in space.
  • Have you ever wondered how we got here?
  • If you're cold, your body will shiver.
  • You know what else is made of nucleotides?
  • You see, it's what's on the inside that counts.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf you feel warm, your body will sweat · If you're cold, your body will shiver · If you were to zoom in, you'd notice
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis made · are bound · is controlled
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosethem which has · organelles which are · kingdoms, which is
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you ever wondered · has now turned · has increased

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme don't, they're, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, throat /ˈθɹoʊt/, thymine /ˈθaɪmiːn/
  • Les sons « sh » et « zh »: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, mutation /mjuˈteɪʃən/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/
  • Mots longs — placez bien l’accent: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whereas /(h)wɛɹˈæz/, heck /hɛk/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, haploid /ˈhæplɔɪd/, homologous /həˈmɒləɡəs/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gene /d͡ʒiːn/, genetic /d͡ʒəˈnɛt.ɪk/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, chill /tʃɪl/, oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: whereas /(h)wɛɹˈæz/, trait /tɹeɪt/, strand /ˈstɹænd/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, reproduce /ˌɹi.pɹəˈdus/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gene, acid, molecule.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →