Pratique du Shadowing: Four Places We Might Find Aliens - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

48 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
We don't actually know if aliens exist, but if they do, their cells probably have a special type of membrane.
2
And that knowledge alone tells us where we can look for them, and maybe even what they'll be like.
3
Hi, I'm David, and this is MinuteEarth.
4
There are lots of different ways scientists can search for life on other planets.
5
They can listen for radio signals from alien civilizations.
6
They can scan distant atmospheres for the chemical fingerprints life leaves behind.
7
And they can send spacecraft to sample places in our own solar system where life might be hiding.
8
Or they can search for places that have the right conditions for a particular type of membrane to form.
9
This last one is actually a pretty powerful tool for zeroing in on possible extraterrestrial life,
10
because virtually every cell on Earth is wrapped in a membrane that keeps its contents inside,
11
builds up a gradient by piling charged particles on one side, and then captures energy as those particles flow back through to the other.
12
These membranes, we can call them electrochemical membranes, are so fundamental to life that many experts think that extraterrestrial life will likely have them too.
13
On Earth, electrochemical membranes are formed from a specific set of elements, carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, and phosphorus, which can form molecules that,
14
in the presence of liquid water, assemble into, well, membranes.
15
And those membranes in turn form the foundation of life on Earth.
16
So one way to find extraterrestrial life is to look for other worlds
17
that have those same elements and the liquid water
18
that would allow them to self -assemble and some sort of energy to power the life forms.
19
And there are two of those worlds relatively nearby.
20
Saturn's moon Enceladus has all of those elements and liquid water, though the ocean is buried under a thick shell of ice.
21
So the membranes crucial to life could potentially form on Enceladus.
22
But without direct sunlight, there's not much energy available.
23
Any life
24
that formed there would likely have to rely on the trickle of energy coming from hydrothermal vents on the ocean floor.
25
So I imagine that any life there would be small and live right next to those vents.
26
Jupiter's moon Europa also has all five of those membrane -building elements and a liquid ocean under an icy shell.
27
But unlike energy -poor Enceladus, Europa is constantly being bombarded by radiation from Jupiter,
28
and experiences much more tidal heating as it gets pushed and pulled by the massive planet.
29
So if there is life on Europa, perhaps it's faster moving because it has more access to that energy.
30
And then there's K2 -18b, a planet about 120 light -years away from us.
31
From spectroscopy, we're pretty sure that it has at least three of the required elements to build
32
Earth -like electrochemical membranes, and it may even have liquid water.
33
But it's also surrounded by a thick layer of hydrogen gas, which for complicated chemistry reasons,
34
some scientists speculate would lead not to the development of lots of individual membranes, but instead one big one.
35
So that makes me envision alien life on K2 -18b that's not multiple organisms, but instead a single giant film that covers the entire world.
36
And life may not actually be limited to worlds with exact
37
Earth -like chemistry, because scientists think that in some cases, electrochemical membranes might be able to form from slightly different ingredients.
38
The clouds surrounding
39
Venus, for example, have no liquid water.
40
So Earth -like membranes couldn't form there.
41
And even if they did, the clouds are made of concentrated sulfuric acid, which would destroy those membranes on contact.
42
What scientists have discovered, though, is that electrochemical membranes built with sulfur can actually self -assemble and survive in strong acid.
43
So any life on Venus would probably have to form inside droplets of sulfuric acid.
44
And because those droplets would have access to plenty of energy from sunlight as they floated up and down in the clouds,
45
I picture excited aliens bopping around in their little acid bubbles.
46
Again, we still don't know whether aliens exist.
47
But focusing on the likelihood that they'll have electrochemical membranes doesn't just tell us where to look.
48
It also hints that whatever we find could be deeply weird.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Four Places We Might Find Aliens ». Les mots qui reviennent le plus souvent : membrane, energy, electrochemical, liquid, Earth. Cette vidéo contient 48 phrases et 718 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:25. Le locuteur parle vite, environ 210 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
liquid nom/ˈlɪk.wɪd/liquide
element nom/ˈɛləmənt/élément
acid nom/ˈæsɪd/acide
scientist nom/ˈsaɪəntəst/scientifique, savant
membrane nom/ˈmɛm.bɹeɪn/membrane
cloud nom/ˈklaʊ̯d/nuage
assemble verbe/əˈsɛm.bəl/assembler, rassembler
thick adjectif/θɪk/épais, gros
shell nom/ʃɛl/coquille, coquillage
chemistry nom/ˈkɛm.ɪ.stɹi/chimie
hydrogen nom/ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/hydrogène
particle nom/ˈpɑɹtək(ə)l/particule
sunlight nom/ˈsʌnˌlaɪt/lumière du soleil
vent nom/vɛnt/bouche d'aération
surround verbe/səˈɹaʊnd/entourer, cerner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
build up verbes'accumuler, s'entasser
leave behind verbeabandonner

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, they'll, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shell /ʃɛl/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/, hint /hɪnt/, likelihood /ˈlaɪklihʊd/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/, nitrogen /ˈnaɪ.tɹə.d͡ʒən/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: membrane /ˈmɛm.bɹeɪn/, chemistry /ˈkɛm.ɪ.stɹi/, hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/, particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, surround /səˈɹaʊnd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme liquid, element, acid.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →