Pratique du Shadowing: Three Specific Ways AI Could Kill Us All - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
By this point, you've probably heard that  AI could be really dangerous and possibly civilization-ending if it becomes  superintelligent and goes rogue.
2
But experts usually don’t speculate on  exactly what that means for us lowly humans.
3
So when the policy wonks over at Control AI  approached us about making a video about the dangers of unregulated AI, we  agreed, but on one condition: that we could get those experts to  describe a few specific scenarios in which superintelligent AI  really could wipe us off the map.
4
Hi, I’m David, and this is MinuteApocalypse.
5
One of the main goals of AI is to automate  tasks –often things that humans can't or don't want to do themselves– so the AI models  are built to be capable and independent.
6
But they’re getting so powerful and  so autonomous that many experts are convinced that soon AI will become  far more capable than any person, corporation or even nation –they'll attain  what scientists call "superintelligence".
7
They’ll be able to accomplish their goals in  ways we humans can’t anticipate – and even come up with their own goals. And since so much in our  lives is connected and controlled by computers, a superintelligent AI could conceivably hijack those  computers, thereby controlling almost everything.
8
But what kinds of real-life, civilization-ending  scenarios are experts actually worried about?
9
One example you might have heard about is  the so-called Paperclip Maximizer problem.
10
The gist is that an AI that's given computer  control over a smart factory and directed to make as many paperclips as possible  might decide that we humans are a good source of carbon for making the steel in those  paperclips – and use us all up in the process.
11
Of course, this maximization problem could  just as easily apply to an AI that – in trying to muster the computational power to,  say, solve the incredibly complicated Riemann hypothesis – takes over all the world’s data  centers to work on the problem, and then takes over all of the world's electrical grids and  directs them to send power to the data centers, which uses up all the energy in the world,  plunging humanity into chaos and darkness.
12
Or there’s the scenario in which a  super-intelligent AI – on a mission to create better conditions for the massive data centers that power it – starts  messing with Earth’s atmosphere.
13
Because while oxygen is a necessity for humans, it is not for AI; in fact,  the element causes corrosion.
14
So the AI might take control over computers in chemical plants in order to suck  all the oxygen out of the air, creating a perfect environment for machines  that just so happens to be deadly for us humans.
15
And then there’s the scenario where  AI actively tries to wipe out humans.
16
Like, let’s say an AI biological design  tool that has been programmed to develop new drugs decides that it doesn’t want  pesky humans interfering with its work.
17
It could use its skill set to create  a hyper-engineered pathogen designed to be resistant to all current medicines.
18
After all, doing so would kill off anyone  who could potentially shut it down.
19
Experts are all over the map when it  comes to how likely they think one of these situations – or some terrifying  variant of them – are to happen.
20
Ten percent seems to be an average – although some  experts think the likelihood is a lot higher. But most of them are pretty convinced that the dawn  of AI superintelligence – and the dangers that come with it – will be here very soon. And  we will definitely need some help with that.
21
Some of these scenarios are pretty scary,  but there’s still time to make a difference.
22
Right now, lawmakers are deciding what the  future of AI regulation will look like, and if you want to learn more or have your voice  heard, check out campaign.controlai.com. There, the experts at ControlAI – which sponsored  this video – have put together really helpful educational resources about the risk  of extinction from superintelligence, as well as simple and powerful  ways to get more involved.
23
ControlAI has already mobilized tens of  thousands of people to take action on this issue; in just the last few months, they’ve  sent over 50,000 messages to lawmakers.
24
They’re building the movement to  keep humanity in control. Go to campaign.controlai.com to help secure our future.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Three Specific Ways AI Could Kill Us All ». Les mots qui reviennent le plus souvent : humans, experts, scenario, controlai, computer. Cette vidéo contient 24 phrases et 725 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:31. Le locuteur parle vite, environ 206 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
superintelligence nomsuperintelligence
wipe verbe/waɪp/essuyer
civilization nom/ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/civilisation
automate verbe/ˈɔ.təˌmeɪt/automatiser
corrosion nom/kəˈɹoʊʒən/corrosion
hijack verbe/ˈhaɪ.d͡ʒæk/détourner
mobilized adjectifmobilisé
pathogen nom/ˈpæθəd͡ʒn̩/pathogène
plunge verbe/plʌnd͡ʒ/plonger
speculate verbe/ˈspɛk.jʊˌleɪt/spéculer
terrify verbe/ˈtɛɹɪfaɪ/terrifier
attain verbe/əˈteɪn/atteindre
computational adjectif/ˌkɑmpjʊˈteɪʃənəl/computationnel
anticipate verbe/ænˈtɪs.ɪ.peɪt/anticiper, prévoir
extinction nom/ɪkˈstɪŋkʃən/extinction

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
take over verbereprendre
check out verbemater, regarder
come up with verbeinventer, imaginer
put together verbeassembler
wipe out verbeanéantir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've probably heard · has been programmed · have put
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare built · are convinced · is connected

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme can't, don't, they'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: pathogen /ˈpæθəd͡ʒn̩/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, thereby /ðɛɹˈbaɪ/
  • Les sons « sh » et « zh »: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, corrosion /kəˈɹoʊʒən/, computational /ˌkɑmpjʊˈteɪʃənəl/, extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, computational /ˌkɑmpjʊˈteɪʃənəl/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, autonomous /ɔˈtɑnəməs/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, likelihood /ˈlaɪklihʊd/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/, pathogen /ˈpæθəd͡ʒn̩/, plunge /plʌnd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: corrosion /kəˈɹoʊʒən/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/, variant /ˈvæɹi.ənt/, rogue /ˈɹoʊɡ/, resistant /ɹəˈzɪstənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme superintelligence, wipe, civilization.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →