Pratique du Shadowing: There’s Really Only One Way To Die - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Cancer, heart disease, allergic reactions,  drowning in molasses, getting your head bitten off by a grizzly bear – there are LOTS  of things out there that can kill you.
2
But when it comes to the inner  workings of the human body, it turns out that everybody  actually dies from the same thing.
3
Hi, I’m Kate and this is MinuteEarth.
4
We often use specific biological hallmarks, like a person’s heartbeat or brain  activity, to divide life from death.
5
But there’s something much more fundamental  that drives these processes, and all the other life-sustaining processes  constantly going on in your body: ATP, our body’s energy source.
6
Every single cause of death out there  actually kills us by interfering with our ability to produce ATP, powering down  the very processes that keep us alive.
7
OK, every cause of death except  something like a nuclear explosion, which obliterates the need for  these processes in the first place.
8
But for the vast majority of  us, death is a dearth of ATP.
9
It takes two ingredients to make ATP: fuel and oxygen… without enough of either one, your cells can’t produce  enough ATP to keep you alive.
10
Starvation, for instance, is a matter of  not having enough fuel to convert into ATP.
11
But cells are really good at scavenging  our bodies’ stores of fat, protein, and carbs, so in most causes of death,  fuel isn’t the limiting factor… oxygen is.
12
Normally, our respiratory system  grabs oxygen from the air, then our circulatory system shuttles it to various  organs, where cells use it to make ATP.
13
Most causes of death interrupt  this journey in some way.
14
Some mess with the initial oxygen-acquiring  part; like, pneumonia fills the lungs with fluid, preventing oxygen from making it into  the bloodstream in the first place.
15
Other respiratory problems, like lung  cancer, anaphylaxis, and drowning, also prevent the respiratory system from  effectively grabbing oxygen from the air.
16
Most causes of death, though, interfere  with the second part of the oxygen pathway.
17
Like heart disease, the most common cause  of death worldwide, narrows the arteries, restricting the flow of blood  throughout the rest of the body.
18
Electrocution messes with the electrical  signals that regulate the pumping of the various chambers of the heart, leaving  them unable to effectively pump blood.
19
Strokes – another major cause of death –  happen when blood can’t reach the brain.
20
And sudden trauma can cause so much  blood loss that the pressure in the circulatory system drops, leaving it  unable to move blood through the body.
21
In each of these cases, even though  enough oxygen has made it into the body, that oxygen isn’t getting carried to  cells, where it’s needed to produce ATP.
22
And in a few especially-weird causes  of death, plenty of oxygen is making it into the body AND getting where it  needs to go, but cells can’t use it.
23
Cyanide, for instance, messes with  the cellular machinery that makes ATP, leaving it unable to use oxygen  to complete the reaction.
24
There are a ton of ways to interfere with the ATP production pathway – that’s why there  are so many so-called “causes of death”.
25
But no matter where – or how – the pathway  fails, the ultimate result is the same: your body can’t produce enough energy to carry out  the processes needed to actually maintain life.
26
In the end, a lack of ATP is the ultimate  cause of every single case of RIP.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « There’s Really Only One Way To Die ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Atp, oxygen, processes, cells, blood. Cette vidéo contient 26 phrases et 569 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:22. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 169 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pathway nom/ˈpæθˌweɪ/voie
respiratory adjectif/ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/respiratoire
interfere verbe/ˌɪn.tɚˈfɪɚ/se mêler (de), entraver
circulatory adjectif/ˈsɝkjələˌtɔɹi/circulatoire
drown verbe/dɹaʊn/se noyer
anaphylaxis nom/ˌænəfɪˈlæksɪs/anaphylaxie
bloodstream nom/ˈblʌd.stɹɪim/afflux sanguin
cyanide nom/ˈsaɪənaɪd/cyanure
electrocution nom/ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/électrocution
hallmark nom/ˈhɔlmɑɹk/marque de fabrique
molasses nom/məˈlæsɪz/mélasse
obliterate verbe/əˈblɪtəˌɹeɪt/annihiler, effacer
scavenge verbe/ˈskæv.ɪndʒ/ramasser les ordures
starvation nom/stɑɹˈveɪʃən/inanition, famine
interrupt verbe/ˌɪntəˈɹʌpt/interrompre, couper

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
carry out verbe/ˈkæ.ɹi aʊt/sortir, transporter dehors
turn out verbese finir, se terminer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme can't, isn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: pathway /ˈpæθˌweɪ/, dearth /dɝθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: electrocution /ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/, starvation /stɑɹˈveɪʃən/, shuttle /ˈʃʌtəl/, machinery /məˈʃiːnəɹi/
  • Mots longs — placez bien l’accent: respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, circulatory /ˈsɝkjələˌtɔɹi/, anaphylaxis /ˌænəfɪˈlæksɪs/, electrocution /ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/, obliterate /əˈblɪtəˌɹeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hallmark /ˈhɔlmɑɹk/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: scavenge /ˈskæv.ɪndʒ/, allergic /əˈlɝ.d͡ʒɪk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, circulatory /ˈsɝkjələˌtɔɹi/, drown /dɹaʊn/, bloodstream /ˈblʌd.stɹɪim/, electrocution /ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pathway, respiratory, interfere.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →