Shadowing Practice: There’s Really Only One Way To Die - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

26 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Cancer, heart disease, allergic reactions,  drowning in molasses, getting your head bitten off by a grizzly bear – there are LOTS  of things out there that can kill you.
2
But when it comes to the inner  workings of the human body, it turns out that everybody  actually dies from the same thing.
3
Hi, I’m Kate and this is MinuteEarth.
4
We often use specific biological hallmarks, like a person’s heartbeat or brain  activity, to divide life from death.
5
But there’s something much more fundamental  that drives these processes, and all the other life-sustaining processes  constantly going on in your body: ATP, our body’s energy source.
6
Every single cause of death out there  actually kills us by interfering with our ability to produce ATP, powering down  the very processes that keep us alive.
7
OK, every cause of death except  something like a nuclear explosion, which obliterates the need for  these processes in the first place.
8
But for the vast majority of  us, death is a dearth of ATP.
9
It takes two ingredients to make ATP: fuel and oxygen… without enough of either one, your cells can’t produce  enough ATP to keep you alive.
10
Starvation, for instance, is a matter of  not having enough fuel to convert into ATP.
11
But cells are really good at scavenging  our bodies’ stores of fat, protein, and carbs, so in most causes of death,  fuel isn’t the limiting factor… oxygen is.
12
Normally, our respiratory system  grabs oxygen from the air, then our circulatory system shuttles it to various  organs, where cells use it to make ATP.
13
Most causes of death interrupt  this journey in some way.
14
Some mess with the initial oxygen-acquiring  part; like, pneumonia fills the lungs with fluid, preventing oxygen from making it into  the bloodstream in the first place.
15
Other respiratory problems, like lung  cancer, anaphylaxis, and drowning, also prevent the respiratory system from  effectively grabbing oxygen from the air.
16
Most causes of death, though, interfere  with the second part of the oxygen pathway.
17
Like heart disease, the most common cause  of death worldwide, narrows the arteries, restricting the flow of blood  throughout the rest of the body.
18
Electrocution messes with the electrical  signals that regulate the pumping of the various chambers of the heart, leaving  them unable to effectively pump blood.
19
Strokes – another major cause of death –  happen when blood can’t reach the brain.
20
And sudden trauma can cause so much  blood loss that the pressure in the circulatory system drops, leaving it  unable to move blood through the body.
21
In each of these cases, even though  enough oxygen has made it into the body, that oxygen isn’t getting carried to  cells, where it’s needed to produce ATP.
22
And in a few especially-weird causes  of death, plenty of oxygen is making it into the body AND getting where it  needs to go, but cells can’t use it.
23
Cyanide, for instance, messes with  the cellular machinery that makes ATP, leaving it unable to use oxygen  to complete the reaction.
24
There are a ton of ways to interfere with the ATP production pathway – that’s why there  are so many so-called “causes of death”.
25
But no matter where – or how – the pathway  fails, the ultimate result is the same: your body can’t produce enough energy to carry out  the processes needed to actually maintain life.
26
In the end, a lack of ATP is the ultimate  cause of every single case of RIP.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “There’s Really Only One Way To Die”. Las palabras que más se repiten: Atp, oxygen, processes, cells, blood. Este vídeo tiene 26 frases y 569 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:22. El hablante habla a un ritmo natural de unas 169 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pathway sustantivo/ˈpæθˌweɪ/camino, sendero
respiratory adjetivo/ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/respiratorio
interfere verbo/ˌɪn.tɚˈfɪɚ/interferir
circulatory adjetivo/ˈsɝkjələˌtɔɹi/circulatorio
drown verbo/dɹaʊn/ahogarse, afogarse
anaphylaxis sustantivo/ˌænəfɪˈlæksɪs/anafilaxia
bloodstream sustantivo/ˈblʌd.stɹɪim/torrente sanguíneo
cyanide sustantivo/ˈsaɪənaɪd/cianuro, prusiato
electrocution sustantivo/ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/electrocución
hallmark sustantivo/ˈhɔlmɑɹk/distintivo
molasses sustantivo/məˈlæsɪz/melaza
obliterate verbo/əˈblɪtəˌɹeɪt/obliterar, aniquilar
starvation sustantivo/stɑɹˈveɪʃən/inanición, hambreada
interrupt verbo/ˌɪntəˈɹʌpt/interrumpir, interromper
artery sustantivo/ˈɑɹ.təɹ.i/arteria

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
carry out verbo/ˈkæ.ɹi aʊt/llevar a cabo, llevar al cabo
turn out verboresultar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como can't, isn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, dearth /dɝθ/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: electrocution /ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/, starvation /stɑɹˈveɪʃən/, shuttle /ˈʃʌtəl/, machinery /məˈʃiːnəɹi/
  • Palabras largas — cuida el acento: respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, circulatory /ˈsɝkjələˌtɔɹi/, anaphylaxis /ˌænəfɪˈlæksɪs/, electrocution /ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/, obliterate /əˈblɪtəˌɹeɪt/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scavenge /ˈskæv.ɪndʒ/, starvation /stɑɹˈveɪʃən/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: scavenge /ˈskæv.ɪndʒ/, starvation /stɑɹˈveɪʃən/
  • /z/ — sonora, no /s/: grizzly /ˈɡɹɪzli/, molasses /məˈlæsɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pathway, respiratory, interfere.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →