Shadowing Practice: How To Kill A Volcano - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Volcanoes are one of the most powerful forces on Earth.
2
Their lava can destroy cities and their ash clouds can blot out the sun.
3
And there is basically nothing we can do to make sure a volcano will never erupt again, except wait for it to die.
4
So while we wait, what is it exactly that kills a volcano?
5
Hi, I'm Cameron and this is MinuteEarth.
6
There are three main ways a volcano can die, and the first is if its supply of magma fizzles out.
7
together or pulling apart of tectonic plates can cause magma to form, but when those plates fuse together, the magma forming activity stops, snuffing out the volcano.
8
Poland's Kachowsky Hills and Foothills has a whole national park devoted to volcanoes that suffered this fate.
9
Locals call it the land of extinct volcanoes.
10
The second way a volcano can die is if it gets dragged away from its magma supply.
11
Sometimes, weird conditions in specific places can melt the mantle, sending up a plume of melting mantle rock,
12
known as a hotspot, that pools beneath the crust and can birth a volcano.
13
The hotspot itself doesn't ever move, but the Earth's crust above it does, so the volcano will eventually leave its magma supply behind.
14
But since the hotspot itself is still there, when one volcano dies in this way, a new one might form next to it, and then a new one forms next to that, and so on.
15
The Hawaiian Islands, for instance, are the newest volcanoes formed by a hotspot that
16
that has left a trail of dead volcanoes that stretches all the way to Russia.
17
The third way a volcano can die is if it gets clogged.
18
Like, if conditions in the mantle change and the magma flow slows down, the magma that's already in the volcano's vents can cool, hardening into a giant plug.
19
50 million years later, that plug might be all that's left of the volcano.
20
Or, if the volcano's vents somehow get damaged, the magma might not be able to escape.
21
In these cases, the remaining magma will often find its way to a different spot nearby, where it can escape.
22
That's likely what happened when, in a spectacular eruption, the largest ever actually, a volcano called Toba clogged itself.
23
Evidence suggests that the magma from its chamber got rerouted to nearby Cinnabon, which is still active today.
24
Of course, it's really, really hard to tell exactly what's going on underneath a volcano, so we're not always sure what has happened to a volcano.
25
In fact, sometimes it's hard to tell whether a volcano is actually dead.
26
Udurunko in Bolivia hasn't erupted in 250,000 years, so scientists assumed it was long gone, but recently it started rumbling again,
27
suggesting the possibility of future volcanic activity.
28
It turns out that Udurunko, and other quiet volcanoes like it, might not be dead after all.
29
Instead, they could be taking magma-nificently long naps.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 29 frases y 492 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:39. El hablante habla rápido, unas 185 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
volcano sustantivo/vɑlˈkeɪ.noʊ/volcán
mantle sustantivo/ˈmæn.təl/manto, pendil
plug sustantivo/plʌɡ/enchufe, clavija
melt verbo/mɛlt/derretirse, fundirse
vent sustantivo/vɛnt/chimenea, fumarola
crust sustantivo/kɹʌst/repulgue, repulgo
chamber sustantivo/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/cámara, alcoba
cloud sustantivo/ˈklaʊ̯d/nube, nimbo
suffer verbo/ˈsʌfɚ/sufrir, penar
trail sustantivo/tɹeɪl/rastro, pista
fate sustantivo/feɪt/azar, hado
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/estirar
drag verbo/dɹæɡ/arrastrar
beneath/bɪˈniːθ/bajo de, abajo de
scientist sustantivo/ˈsaɪəntəst/científico, científica

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
slow down verbodesacelerar, decelerar
turn out verboresultar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como doesn't, hasn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: beneath /bɪˈniːθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como volcano, mantle, plug.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →