ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Four Places We Might Find Aliens

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
We don't actually know if aliens exist, but if they do, their cells probably have a special type of membrane.
2
And that knowledge alone tells us where we can look for them, and maybe even what they'll be like.
3
Hi, I'm David, and this is MinuteEarth.
4
There are lots of different ways scientists can search for life on other planets.
5
They can listen for radio signals from alien civilizations.
6
They can scan distant atmospheres for the chemical fingerprints life leaves behind.
7
And they can send spacecraft to sample places in our own solar system where life might be hiding.
8
Or they can search for places that have the right conditions for a particular type of membrane to form.
9
This last one is actually a pretty powerful tool for zeroing in on possible extraterrestrial life,
10
because virtually every cell on Earth is wrapped in a membrane that keeps its contents inside,
11
builds up a gradient by piling charged particles on one side, and then captures energy as those particles flow back through to the other.
12
These membranes, we can call them electrochemical membranes, are so fundamental to life that many experts think that extraterrestrial life will likely have them too.
13
On Earth, electrochemical membranes are formed from a specific set of elements, carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, and phosphorus, which can form molecules that,
14
in the presence of liquid water, assemble into, well, membranes.
15
And those membranes in turn form the foundation of life on Earth.
16
So one way to find extraterrestrial life is to look for other worlds
17
that have those same elements and the liquid water
18
that would allow them to self -assemble and some sort of energy to power the life forms.
19
And there are two of those worlds relatively nearby.
20
Saturn's moon Enceladus has all of those elements and liquid water, though the ocean is buried under a thick shell of ice.
21
So the membranes crucial to life could potentially form on Enceladus.
22
But without direct sunlight, there's not much energy available.
23
Any life
24
that formed there would likely have to rely on the trickle of energy coming from hydrothermal vents on the ocean floor.
25
So I imagine that any life there would be small and live right next to those vents.
26
Jupiter's moon Europa also has all five of those membrane -building elements and a liquid ocean under an icy shell.
27
But unlike energy -poor Enceladus, Europa is constantly being bombarded by radiation from Jupiter,
28
and experiences much more tidal heating as it gets pushed and pulled by the massive planet.
29
So if there is life on Europa, perhaps it's faster moving because it has more access to that energy.
30
And then there's K2 -18b, a planet about 120 light -years away from us.
31
From spectroscopy, we're pretty sure that it has at least three of the required elements to build
32
Earth -like electrochemical membranes, and it may even have liquid water.
33
But it's also surrounded by a thick layer of hydrogen gas, which for complicated chemistry reasons,
34
some scientists speculate would lead not to the development of lots of individual membranes, but instead one big one.
35
So that makes me envision alien life on K2 -18b that's not multiple organisms, but instead a single giant film that covers the entire world.
36
And life may not actually be limited to worlds with exact
37
Earth -like chemistry, because scientists think that in some cases, electrochemical membranes might be able to form from slightly different ingredients.
38
The clouds surrounding
39
Venus, for example, have no liquid water.
40
So Earth -like membranes couldn't form there.
41
And even if they did, the clouds are made of concentrated sulfuric acid, which would destroy those membranes on contact.
42
What scientists have discovered, though, is that electrochemical membranes built with sulfur can actually self -assemble and survive in strong acid.
43
So any life on Venus would probably have to form inside droplets of sulfuric acid.
44
And because those droplets would have access to plenty of energy from sunlight as they floated up and down in the clouds,
45
I picture excited aliens bopping around in their little acid bubbles.
46
Again, we still don't know whether aliens exist.
47
But focusing on the likelihood that they'll have electrochemical membranes doesn't just tell us where to look.
48
It also hints that whatever we find could be deeply weird.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Four Places We Might Find Aliens” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: membrane, energy, electrochemical, liquid, Earth วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 718 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:25 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 210 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
liquid คำนาม/ˈlɪk.wɪd/ของเหลว
element คำนาม/ˈɛləmənt/ธาตุ
acid คำนาม/ˈæsɪd/กรด
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์
membrane คำนาม/ˈmɛm.bɹeɪn/เยื่อ, เนื้อเยื่อ
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
assemble คำกริยา/əˈsɛm.bəl/รวมตัว
thick คำคุณศัพท์/θɪk/หนา
shell คำนาม/ʃɛl/กระดอง, เปลือก
chemistry คำนาม/ˈkɛm.ɪ.stɹi/เคมี
hydrogen คำนาม/ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/ไฮโดรเจน
particle คำนาม/ˈpɑɹtək(ə)l/อนุภาค
sunlight คำนาม/ˈsʌnˌlaɪt/แดด, แสงอาทิตย์
surround คำกริยา/səˈɹaʊnd/ล้อม
complicated คำคุณศัพท์/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ซับซ้อน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
leave behind คำกริยาลืม

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น don't, they'll, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shell /ʃɛl/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, radiation /ˌɹeɪ.diˈeɪ.ʃən/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: assemble /əˈsɛm.bəl/, shell /ʃɛl/, particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vent /vɛnt/, discover /dɪˈskʌvə/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, envision /ɪnˈvɪʒn̩/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง liquid, element, acid เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →