Pratique du Shadowing: Biscuit Loves the Library #storytime - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

33 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It's a very special day at the library, Biscuit.
2
It's read to a pet day.
3
I can read to you, Biscuit.
4
Biscuit.
5
Ruff, ruff.
6
Come along, Biscuit.
7
Let's find a book.
8
See, Biscuit?
9
There are books about bunnies and bears. And big dinosaurs, too.
10
Funny, puppy.
11
That's not a real bone.
12
Woof, woof.
13
Look, Biscuit.
14
There are more books over here.
15
Woof, woof.
16
Biscuit, where are you?
17
Woof.
18
You found the puppets, Biscuit.
19
And you even found stories we can listen to.
20
Now, which book will it be?
21
Biscuit, wait for you!
22
Biscuit, wait for me!
23
Woof!
24
Oh, Biscuit!
25
You found the librarian and a book that's just right!
26
Woof!
27
Woof!
28
You found a cozy spot filled with friends, too!
29
Everyone loves the library, Biscuit.
30
Woof!
31
Woof!
32
Let's read.
33
Woof!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Biscuit Loves the Library ». Cette vidéo contient 33 phrases et 130 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:18.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bone nom/boʊn/os
puppy nom/ˈpʌpi/raton
bunny nom/ˈbʌni/lapereau
puppet nom/ˈpʌpɪt/marionnette
dinosaur nom/ˈdaɪnəsoɹ/dinosaure
librarian nom/laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/bibliothécaire
woof nom/wʊf/trame
cosy adjectif/ˈkoʊzi/douillet, douillette
rough adjectif/ɹʌf/rude, rugueux
fill verbe/fɪl/remplir, se remplir
library nom/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/bibliothèque
spot nom/spɑt/tache
bear verbe/bɛə/porter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come along verbeaccompagner, venir

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, librarian /laɪˈbɹɛə̯ɹi.ən/, rough /ɹʌf/, library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bone, puppy, bunny.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →