Pratique du Shadowing: Black Dolphin: Worst Prison in the World - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
85 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Penal colony number 6 or Black Dolphin, the worst prison in the entire world.
2
When they want to compare this place, they use Nazi concentration camps as an example.
3
So why is it called Black Dolphin?
4
This prison has a very nice looking entrance and it doesn't show its true color.
5
There is also a black dolphin statue in the front.
6
This prison is a very quiet place.
7
And when you enter it, you don't hear much.
8
And you don't see anybody either.
9
It's just quiet hallways.
10
All the prisoners are enclosed cells.
11
But there is a rule that the prisoners should see the sun once in a while.
12
how do they take them outside
13
so they can get some fresh air to do this they handcuff them
14
and close their eyes and armed guards push them from behind
15
if you hesitate for a second you will be hit with a stick
16
and if they're not behaving they take them right back to the cell they say in the last 20 years
17
2700 people have died in this prison not killed by other prisoners
18
because they don't really contact with each other they were killed by the guards they were either tortured beat up
19
or other types of punishments these stats came from Russia itself it might be way higher than
20
that but we don't know you could say in Black Dolphin there is no blind spots
21
because cameras are watching every angle even
22
when they're on the toilet they're being watched so even
23
when the guards are beating the prisoners up they're being watched
24
but it's no problem because they have an approval from higher -ups and you don't have to be gentle with these prisoners.
25
Anybody that's in this prison is spending the rest of their life here because only lifers are in this prison.
26
And whoever enters this prison has to say goodbye to everything they have.
27
Because even if they die nobody gets the body.
28
When you enter this prison, it means you're gonna die here, because there's no visiting either.
29
Penal Colony No. 6 is one of the oldest prisons in Russia and Europe, because this place was open around 1745.
30
like we said this is the worst prison and everybody is a lifer
31
but what did the prisoners do the prisoners committed these crime cannibalism pedophile
32
serial killers and terrorists most of the prisoners did these crimes
33
There is 700 prisoners in Black Dolphin and together they killed over 3500 people.
34
And that's the pedophile, the cannibalist or the terrorists.
35
It's good to know that out of all the people, the pedophiles have it the worst because they're punished way more than the others, even more than the terrorists.
36
One of the famous prisoners is Igor Tyshenko.
37
If you've seen our video about the Russian Mafia, you'll know this guy's group.
38
This guy basically kills 7 people of the rival gang on the street.
39
And he has life in prison in Black Dolphin because he killed seven people.
40
There's another serial killer in here by the name of Nikolai Ostankol
41
that killed a lot of people but only five of them have been proven.
42
These are considered the not bad people.
43
Like Vladimir Nikolayev is a cannibalist and he is in this prison.
44
This guy really liked human meat and he used to make different dishes with it.
45
He even liked to offer it to his friend and one of the people he kills, he cuts off the thighs and gives it to his friend and says it's a kangaroo thigh.
46
the reason he used kangaroo is
47
because his friend was Russian didn't know what a kangaroo looks like
48
but his friend realizes that this is human meat and he tells the police.
49
That's how they get him and they realize wow this guy is actually a cannibalist.
50
In this prison there's a policeman by the name of Mikhail Popkov.
51
This was a policeman that raped over 81 people
52
and he didn't let go of any of them and killed every single one.
53
This is the amount he confessed to.
54
If anybody wants to leave the cell, there's only one way.
55
It's not just one door either, it's three layer.
56
Two metal doors on each side and there's a cage in the middle
57
which they use to handcuff
58
and blindfold you the prisoners have no hope for leaving except death they can only leave
59
when they die and their body is not given to anybody
60
if you're a good prisoners
61
and listen to the guard you can make four phone calls a year
62
but you have to be well behaved the smallest mistake gets that right taken away from you
63
and if they're well behaved they can see the sunlight 30 minutes a day
64
and they're not gonna go outside they go in a room the outside part is a four wall room
65
which the roof is replaced with a fence where you can see the sky
66
and sun so they're not gonna go into the yard there's 700 prisoners
67
and they each have their own cell
68
so they're pretty much in a shoe each door has a plaque
69
which has the information of the prisoner and what they did
70
and that's for the guards to know who they're gonna deal with is this a cannibalist
71
or a pedophile is this a terrorist or a serial killer
72
when you're in this prison you're all alone and And the only people you see are the guards.
73
You're not allowed to have contact with other prisoners.
74
They're gonna feed you through the hole as well.
75
It's not like you go to a cafeteria and eat with your friends.
76
Each cell is 2 square meters and in that little area, there's a toilet and sink.
77
There's also no window either.
78
A lot of people in this prison have starved themselves to death.
79
But the guards don't care about that and when they die they take the body and cremate it.
80
There's a lot of bad prisons in the world but Black Dolphin tops all of them.
81
But a lot of people don't believe that.
82
They say this is guaranteed the worst prison in the entire world.
83
If you've seen our video about Guantanamo Bay, you'll see that the prisoners over there have a better time than these guys.
84
Please let us know, are places like this necessary?
85
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
✨ Vidéo recommandée
B21
306 phrases
Comparing Prisons Around The World!
Daily ConversationWorking Adults
B21
182 phrases
Nothing About Colossal Squids Is Normal... Here's Why
Daily ConversationWorking Adults
B21
221 phrases
The Worst Punishments in Human History
Daily ConversationWorking Adults
B21
127 phrases
The Most Stressful Moment of My Life | Major Rishabh Sambyal | Raj Shamani
Daily ConversationWorking Adults
B23
201 phrases
Inside Hitler's Final 48 Hours
Daily ConversationWorking Adults
B22
251 phrases
Visiting the COLDEST CITY in the World (-71°C, -96°F) YAKUTSK / YAKUTIA
Daily ConversationWorking Adults
B22
385 phrases
Korea's Most Disturbing Cults Iceberg
Daily ConversationWorking Adults
B22
116 phrases
Places So Dangerous The Government Banned Them
Daily ConversationWorking Adults
B21
783 phrases
Jack Doherty Just F*cking Lost Everything..
Daily ConversationWorking Adults
B23
40 phrases
The Outlast Trials - Project Boneyard: Prison Farm, Blood Drive, New MKs and more | Dev Logs
Daily ConversationWorking Adults
B21
446 phrases
How to Escape Alcatraz With Basic Engineering
Daily ConversationWorking Adults
B21
213 phrases
Eating Death Row Inmates Last Meals
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Black Dolphin: Worst Prison in the World ». Les mots qui reviennent le plus souvent : prison, prisoner, dolphin, guard, killed. Cette vidéo contient 85 phrases et 1060 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| prisoner nom | /ˈpɹɪzənə/ | prisonnier, prisonnière |
| dolphin nom | /ˈdɑlf.ɪn/ | dauphin |
| kangaroo nom | /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/ | kangourou |
| behave verbe | /bɪˈheɪv/ | se comporter |
| handcuff verbe | /ˈhændˌkʌf/ | menotter |
| penal adjectif | /ˈpiːnəl/ | pénal |
| thigh nom | /θaɪ/ | cuisse |
| blindfold nom | /ˈblaɪ̯ndfɔʊ̯ld/ | bandeau (sur les yeux) |
| cafeteria nom | /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/ | cafétéria, cafèt’ |
| cannibalism nom | /ˈkanɪbəlɪz(ə)m/ | cannibalisme |
| cremate verbe | /ˈkɹimeɪt/ | incinérer, crématiser |
| starve verbe | /stɑɹv/ | mourir de faim |
| plaque nom | /plæk/ | plaque |
| hesitate verbe | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | hésiter |
| confess verbe | /kənˈfɛs/ | avouer, confesser |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| beat up verbe | flanquer une tripotée, tabasser | |
| cut off verbe | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | tailler, couper |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You're not allowed to have contact with other prisoners.
- They're gonna feed you through the hole as well.
- Please let us know, are places like this necessary?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are enclosed · will be hit · were killed |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've seen · have been proven · have starved |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 35 contractions et formes réduites, comme they're, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, cannibalism /ˈkanɪbəlɪz(ə)m/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: behave /bɪˈheɪv/, handcuff /ˈhændˌkʌf/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: statue /ˈstæt͡ʃu/, cage /keɪd͡ʒ/, torture /ˈtoɹt͡ʃɚ/, gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prisoner /ˈpɹɪzənə/, kangaroo /ˌkæŋ.ɡəˈɹu/, lifer /ˈlaɪfə(ɹ)/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, cremate /ˈkɹimeɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme prisoner, dolphin, kangaroo.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.