Pratique du Shadowing: Cambridge starters 2 - Listening - Test 2 - Part 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Part 1.
2
Look at part 1.
3
Now look at the picture.
4
Listen and look.
5
There is one example.
6
The book is on the bookcase.
7
What?
8
The book is on the bookcase.
9
Can you see the line?
10
This is an example.
11
Now you listen and draw lines.
12
1. The horse is on the floor next to the woman. Where?
13
It's on the floor next to the woman.
14
2. The doll is in the armchair.
15
Sorry, where?
16
In the armchair.
17
The doll is in the armchair.
18
3. The train is on the mat.
19
Pardon?
20
The train is on the mat.
21
Four.
22
The clock is on the wall between the two pictures. Where?
23
On the wall between the two pictures.
24
Five.
25
The photo is on the table. Which table?
26
On the big table in front of the window.
27
Now listen to part one again.
28
One.
29
The horse is on the floor next to the woman. Where?
30
It's on the floor, next to the woman.
31
Two.
32
The doll is in the armchair.
33
Sorry, where?
34
In the armchair.
35
The doll is in the armchair.
36
Three.
37
The train is on the mat.
38
Pardon?
39
The train is on the mat.
40
Four.
41
The clock is on the wall between the two pictures. Where?
42
On the wall between the two pictures.
43
Five.
44
The photo is on the table. Which table?
45
On the big table in front of the window.
46
That is the end of part one.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Cambridge starters 2 - Listening - Test 2 - Part 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : armchair, table, picture, mat, doll. Cette vidéo contient 46 phrases et 232 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:35. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 12 de ses 46 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
doll nom/dɑl/poupée
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
pardon nom/ˈpɑːdn̩/pardon
bookcase nom/ˈbʊkˌkeɪs/bibliothèque
train nom/ˈtɹeɪn/traîne
floor nom/flɔː/sol, plancher
photo verbe/ˈfəʊ̯.təʊ̯/photographier
window nom/ˈwɪndoʊ/fenêtre
horse nom/hoɹs/cheval, étalon
draw verbe/dɹɑ/attirer, tirer

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: train /ˈtɹeɪn/, horse /hoɹs/, draw /dɹɑ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme doll, clock, pardon.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →