Pratique du Shadowing: Ce déboucheur de canalisation est merveilleux ! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
A2French Listening Practice - 50 Everyday French Sentences
B1Scrubber
A2Level 1 – Unit 8 : Bubbles in Boiling Water
A24.26 Dad's New Hammer
B1How to clean a Trout without a Knife! #flyfishing #flyfisherman #catchandcook
A1bathroom words you probably use every day 👀
B1Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot Water
B1HOW TO OVERHAUL GLOBE VALVE/BUHAY MAKINISTA/VLOG13
A2Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
B1DIY - How to make Toy Soap for Kids or you!
B1My Skincare Routine in FRENCH (with subtitles) | The French Beauty Products I Use Every Day 💧
B2Drinking Nasty Swamp Water (to save the world)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Ce déboucheur de canalisation est merveilleux ! ». Cette vidéo contient 17 phrases et 99 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:30. Le locuteur parle vite, environ 195 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| acid nom | /ˈæsɪd/ | acide |
| device nom | /dɪˈvaɪs/ | appareil, dispositif |
| soft adjectif | /sɔft/ | mou, molle |
| unfortunately adverbe | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | malheureusement, malencontreusement |
| extreme adjectif | /ɪkˈstɹim/ | extrême |
| chemical adjectif | /ˈkɛm.ɪ.kəl/ | chimique |
| cabinet nom | /ˈkæb.ɪ.nɪt/ | armoire |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| cheap adjectif | /ˈt͡ʃiːp/ | bon marché, pas cher |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | We've never seen |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most extreme |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will help |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme can't, doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme acid, device, soft.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.