Pratique du Shadowing: Cerebral Cortex (Function, Covering, Lobes, Sulcus, Gyrus, Fissures) | Anatomy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Cerebral Cortex ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sulcus, gyrus, lobe, cortex, layer. Cette vidéo contient 259 phrases et 3776 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:05. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| gyrus nom | /ˈd͡ʒaɪɹəs/ | circonvolution cérébrale, gyrus |
| lobe nom | /ləʊb/ | lobe |
| cortex nom | /ˈkɔɹtɛks/ | cortex |
| frontal adjectif | /ˈfɹʌn.təl/ | frontal |
| parietal adjectif | /pəˈɹaɪ.ə.təl/ | pariétal |
| temporal adjectif | /ˈtɛm.pə.ɹəl/ | temporel |
| hemisphere nom | /ˈhɛmɪsfɪə/ | hémisphère |
| cerebral adjectif | /səˈɹi.bɹəl/ | cérébral |
| fissure nom | /ˈfɪʃ.ɚ/ | fissure |
| lateral adjectif | /ˈlætəɹəl/ | latéral |
| tract nom | /tɹækt/ | appareil |
| inferior adjectif | /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/ | inférieur |
| occipital adjectif | /ɑkˈsɪp.ət.l̩/ | occipital |
| tomato nom | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| pyramidal adjectif | /pɪˈɹæm.ɪ.dl̩/ | pyramidal |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go through verbe | traverser | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
| give up verbe | se rendre | |
| open up verbe | ouvrir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's continue the anatomy of the central nervous system.
- You've probably seen this figure somewhere in your life.
- Alright, let's do the giri.
- Next let's do the occipital lobe.
- What other structures do we see here?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is referred · are divided · are occupied |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | cortex, which is · telencephalon, which is · midbrain, which are |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme we're, you'll, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thickness /ˈθɪknəs/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
- Les sons « sh » et « zh »: fissure /ˈfɪʃ.ɚ/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, superficial /ˌsupɚˈfɪʃəl/, acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: parietal /pəˈɹaɪ.ə.təl/, inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/, cerebellum /ˌsɛrəˈbɛləm/, telencephalon /ˌtɛlənˈsɛfələn/, auditory /ˈɔː.dɪˌtɔɹ.i/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hemisphere /ˈhɛmɪsfɪə/, homunculus /həˈmʌŋk.jə.ləs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gyrus /ˈd͡ʒaɪɹəs/, longitudinal /ˌlɔn.dʒɪˈtu.dɪ.nəl/, meningeal /ˌmɛn.ənˈd͡ʒi.əl/, geniculate /d͡ʒəˈnɪk.jəˌleɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gyrus /ˈd͡ʒaɪɹəs/, cortex /ˈkɔɹtɛks/, frontal /ˈfɹʌn.təl/, parietal /pəˈɹaɪ.ə.təl/, temporal /ˈtɛm.pə.ɹəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gyrus, lobe, cortex.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.














