Pratique du Shadowing: CG5 - Wrong Side Out (Poppy Playtime Chapter 5) - Official Music Video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I made us a home, From what was once a prison.
2
So if you share my vision, Thank me, dear, for paradise.
3
And in the hour of joy, Don’t bite the hand that feeds you, child.
4
Or do I have to fix you?
5
‘Cuz once I do, you’ll never die.
6
I can make you better, I can make you right.
7
Maybe now, you’ll see reason from the wrong side out.
8
(A child’s what they, child’s what they, child’s what they made you.
9
A child’s what they, child’s what they, child’s what they made you.) I gave us new life, Through reanimation.
10
But you brought an outlier to my equation, So shall we see what you look like?
11
I can make you better, I can make you right.
12
Maybe now, you’ll see reason from the wrong side out.
13
I’ll stitch you together, And you’ll get lost in the white.
14
Maybe now, you’ll feel freedom from the wrong side out.
15
(TELL ME WHO I AM! DON’T PUT ME IN THE BOX!
16
I’LL BE GOOD I’LL BE GOOD!) But a child’s what they made you.
17
(TELL ME WHO I AM! DON’T PUT ME IN THE BOX!
18
I’LL BE GOOD I’LL BE GOOD!) But a child’s what they made you.
19
You can’t burn down all that we are, Or turn around, This is the start of my immortal perfection.
20
And I’m your God.
21
I can make you better, I can make you right.
22
Maybe now, you’ll see reason from the wrong side out.
23
I’ll stitch you together, And you’ll get lost in the white.
24
Maybe now, you’ll feel freedom from the wrong side out.
25
(TELL ME WHO I AM! DON’T PUT ME IN THE BOX!
26
I’LL BE GOOD I’LL BE GOOD!) But a child’s what they made you.
27
Poppy Playtime 5 - Out Now on Steam and Epic Games Store Stream "Wrong Side Out" by CG5 on Apple Music, Spotify and Amazon Music

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « CG5 - Wrong Side Out (Poppy Playtime Chapter 5) - Official Music Video ». Cette vidéo contient 27 phrases et 317 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:57. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
stitch nom/stɪt͡ʃ/point
bite verbe/baɪt/mordre
paradise nom/ˈpæɹədaɪs/paradis, cieux
equation nom/ɪˈkweɪ.ʒən/équation
perfection nom/pɚˈfɛk.ʃən/perfection
immortal adjectif/ɪˈmɔɹtəl/immortel
poppy nom/ˈpɑpi/pavot
outlier nom/ˈaʊtˌlaɪə(ɹ)/cas isolé, exception
reanimation nomréanimation
feed verbe/fiːd/nourrir, alimenter
vision nom/ˈvɪʒ.ən/vision, vue
burn verbe/bɝn/brûler, incendier

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
burn down verbecarboniser
turn around verberetourner

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'll, you'll, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, vision /ˈvɪʒ.ən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: paradise /ˈpæɹədaɪs/, immortal /ɪˈmɔɹtəl/, outlier /ˈaʊtˌlaɪə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stitch, bite, paradise.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →