Pratique du Shadowing: Charles Melton on Trusting Casting and Doing the Work to Deliver - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2Theo James & Kaya Scodelario on Trusting Your Director
B2Paul W. Downs Explains How Editors on 'Hacks' Use Split Screen Technology to Get Best Performances
C1Matt Bomer & Jonathan Bailey for ‘Fellow Travelers’ | Conversations at the SAG-AFTRA Foundation
Vidéo recommandée
C1I’m 47 and I’ve finally given up on my dreams.
C1Timothée Chalamet - "Miss Stevens" award winning monologue
C1Why Is Confidence So Attractive?
B2How to Create a Character with Samuel L. Jackson | Discover MasterClass | MasterClass
B2Daniel Day Lewis on Acting
![[Motivation] Trust Yourself, You Deserve It I Selena Gomez Speech](https://img.youtube.com/vi/XMHa4Fmiss8/mqdefault.jpg)
B2[Motivation] Trust Yourself, You Deserve It I Selena Gomez Speech
C1to allow is to let go
![Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]](https://img.youtube.com/vi/GBz-pwTyxtA/mqdefault.jpg)
C1Are you scared of change? - Motivational video [Feat Peter Dinklage]
C1Dylan Palacio: 'I'm a dangerous man when it comes to freedom'
C1Chris Williamson Being Real For 16 Minutes Straight
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Charles Melton on Trusting Casting and Doing the Work to Deliver ». Cette vidéo contient 7 phrases et 157 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:47. Le locuteur parle vite, environ 202 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| reveal verbe | /ɹɪˈviːl/ | révéler |
| container nom | /kənˈteɪ.nəɹ/ | récipient, contenant |
| articulate verbe | /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/ | articuler |
| checklist nom | /ˈt͡ʃɛklɪst/ | liste de contrôle |
| prepare verbe | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | préparer |
| calm adjectif | /kɑm/ | calme |
| completely adverbe | /kəmˈpliːtli/ | complètement |
| individual nom | /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/ | individu |
| choose verbe | /t͡ʃuːz/ | choisir |
| doubt nom | /daʊt/ | doute |
| artist nom | /ˈɑɹ.tɪst/ | artiste, peintre |
| surprise nom | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | surprise |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go down verbe | descendre |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be revealed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: checklist /ˈt͡ʃɛklɪst/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/, choose /t͡ʃuːz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reveal /ɹɪˈviːl/, container /kənˈteɪ.nəɹ/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, artist /ˈɑɹ.tɪst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reveal, container, articulate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.