Pratique du Shadowing: consumerism makes us boring and it shows - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « consumerism makes us boring and it shows ». Cette vidéo contient 220 phrases et 3327 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:36. Le locuteur parle vite, environ 189 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| consumerism nom | /kənˈsumərɪzm̩/ | consumérisme |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| aesthetic adjectif | /ɛsˈθɛ.tɪk/ | esthétique |
| subscription nom | /səbˈskɹɪpʃən/ | abonnement |
| granola nom | /ɡɹəˈnoʊlə/ | granola |
| hamster nom | /ˈhæm(p)stɚ/ | hamster, rat de blé |
| landfill nom | /ˈlæn(d).fɪl/ | décharge, dépotoir |
| consume verbe | /kənˈsum/ | consommer |
| creativity nom | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | créativité |
| extract nom | /ˈɛkstɹækt/ | extrait |
| cancel verbe | /ˈkæn.sl̩/ | annuler, résilier |
| disconnect verbe | /dɪskəˈnɛkt/ | débrancher, déconnecter |
| dopamine nom | /ˈdoʊ.pəˌmin/ | dopamine |
| emulate verbe | /ˈɛm.jʊ.leɪt/ | émuler, imiter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| back up verbe | reculer | |
| bring up verbe | élever | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| die out verbe | s'éteindre | |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| give up verbe | se rendre | |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- We are as bored as we've ever been.
- Jenna, we're going into the coals.
- Don't get me started on that.
- You know what I mean?
- We're pausing for the bird clock.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been doing |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if that's something you'd be |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to learn · used to look |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has taken · has made · have ever heard |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 53 contractions et formes réduites, comme we're, don't, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, aesthetics /ɛsˈθɛt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: subscription /səbˈskɹɪpʃən/, pollution /pəˈluʃən/, aspirational /ˌæspəˈɹeɪʃənəl/, deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/, manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: consumerism /kənˈsumərɪzm̩/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, individualism /ˌɪn.dɪˈvɪ.dʒu.əˌlɪ.zəm/, individualistic /ˌɪn.dɪˌvɪ.dʒu.əˈlɪ.stɪk/, romanticize /roʊˈmæntɪsaɪz/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hobby /ˈhɑ.bi/, hamster /ˈhæm(p)stɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: individualism /ˌɪn.dɪˈvɪ.dʒu.əˌlɪ.zəm/, individualistic /ˌɪn.dɪˌvɪ.dʒu.əˈlɪ.stɪk/, niche /nɪt͡ʃ/, subculture /ˈsʌbˌkʌltʃɚ/, physiology /ˌfɪziˈɑ.lə.d͡ʒi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: consumerism /kənˈsumərɪzm̩/, bore /boɹ/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, granola /ɡɹəˈnoʊlə/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme consumerism, hobby, bore.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


![The Paradox of Choice • Level 4 [B2] • ESL Listening](https://img.youtube.com/vi/4MzrgdfIgi8/mqdefault.jpg)








