Pratique du Shadowing: Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL Listening - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 58 phrases et 598 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/ (adjectif) — technologique. Of, relating to, or involving technology, especially modern scientific technology.
- boundary /ˈbaʊndɹi/ (nom) — frontière, limite. The dividing line or location between two areas.
- beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/ (adjectif) — bienfaisante, bénéfique. Helpful or good to something or someone.
- advancement /ædˈvæns.mənt/ (nom) — progrès. The act of advancing; promotion to a higher place or dignity
- topic /ˈtɑpɪk/ (nom) — sujet, thème. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (adjectif) — usuel. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (nom) — confort. Contentment, ease.
- resource /ɹɪˈzɔːs/ (nom) — ressource. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
- engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ (verbe) — attirer l'attention. To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
- globe /ɡloʊb/ (nom) — globe. The eyeball.
- robot /ˈɹoʊ.bɑt/ (nom) — robot. An intelligent mechanical being designed to look like a human or other creature, and usually made from metal.
- depend /dɪˈpɛnd/ (verbe) — dépendre. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
- endless /ˈɛndlɪs/ (adjectif) — infini, interminable. Having no end.
- vaccine /vækˈsin/ (nom) — vaccin. A substance given to stimulate a body's production of antibodies and provide immunity against a disease without causing the disease itself in the treatment…
- expose /ɪkˈspoʊz/ (verbe) — exposer, dénoncer. To reveal; to uncover; to make visible; to bring to light.
Les verbes à particule que vous entendrez
- look for (verbe) — chercher, rechercher. To seek.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme they're, doesn't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/
- Mots longs — placez bien l’accent: technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme technological, boundary, beneficial.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be introverted · being exposed · being bullied |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've seen · have actually really made |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the biggest · the best · the most important |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're looking · aren't getting · they're doing |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























