Pratique du Shadowing: Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages ». Les mots qui reviennent le plus souvent : miss, speak, Spanish, Thai, Japanese. Cette vidéo contient 111 phrases et 754 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:35. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 165 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 27 de ses 111 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| settle verbe | /ˈsɛtəl/ | régler |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| scientist nom | /ˈsaɪəntəst/ | scientifique, savant |
| embarrassed adjectif | /ɪmˈbæɹ.əst/ | embarrassé, gêné |
| blend verbe | /blɛnd/ | mélanger, mêler |
| alphabet nom | /ˈæl.fəˌbɛt/ | alphabet |
| invent verbe | /ɪnˈvɛnt/ | inventer |
| outsider nom | /ˌaʊtˈsaɪdəɹ/ | exclu, tiers |
| fluent adjectif | /ˈfluənt/ | parler couramment |
| tonal adjectif | /ˈtoʊnəl/ | tonal |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| bunch nom | /bʌnt͡ʃ/ | groupe, bouquet |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go back verbe | rentrer, retourner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Sarah, you've taught in a bunch of different places.
- What countries have you taught again?
- You've taught in all these amazing countries.
- Do you plan to teach somewhere else soon?
- Are you going to stay?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've taught · I've taught · I've lived |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was invented · are settled |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: teach /ˈtiːt͡ʃ/, bunch /bʌnt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, outsider /ˌaʊtˈsaɪdəɹ/, relatively /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme settle, relax, scientist.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

























![[B1] Why Do You Want to Learn a New Language? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/kmOZ4FXTJ8o/mqdefault.jpg)




