ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Sarah, you've taught in a bunch of different places.
2
What countries have you taught again?
3
Quite a few.
4
I've taught in Korea, Ecuador, Taiwan, Mexico, Japan, and the USA. And China.
5
Oh, wow.
6
So you're a language teacher.
7
You've taught in all these amazing countries.
8
So let's talk about the languages.
9
First, do you speak Japanese?
10
I don't.
11
I'm embarrassed.
12
I've lived here six years, but I don't.
13
How about you?
14
Do you speak Japanese?
15
I do speak Japanese.
16
Oh, you do?
17
Yeah, but it's not very good.
18
People don't hear me say it that much because it's really bad, but I do speak Japanese.
19
But it's bad.
20
But what about the other languages?
21
You lived in Korea.
22
Did you study Korean?
23
I did.
24
I did study Korean.
25
And I did learn to read very well.
26
But now I've forgotten, so I can't speak it anymore.
27
I heard that it's relatively easy to learn the alphabet in Korea.
28
Yes, it is.
29
It was invented by a scientist to be simple and easy to learn how to read.
30
So it is very easy.
31
What about China?
32
Did you learn Chinese?
33
I didn't.
34
I did study a lot, but in the end, I found it too difficult. Do you speak Chinese?
35
I don't speak Chinese, but I lived in Thailand for five years, and I do speak Thai.
36
And I did study Thai when I was there. So yeah.
37
Oh, wow.
38
And it's tonal, so it's kind of similar in some ways to Chinese.
39
And can you read Thai?
40
I can read Thai.
41
Oh, wow.
42
Yeah, I do read Thai.
43
So actually my Thai reading is probably better than my Japanese.
44
Oh, wow.
45
Yeah.
46
But it's hard because in Thai the words kind of stick together.
47
Now, you were in Mexico and in Ecuador.
48
Yes.
49
So do you speak Spanish?
50
I do speak Spanish.
51
That was one of my goals for moving there was to become fluent.
52
And I'm very happy now I can say I do speak Spanish.
53
And your husband was with you.
54
Does he speak Spanish?
55
Yeah, he does speak Spanish.
56
He studied a lot and really improved a lot.
57
So now he can say the same thing.
58
He does speak Spanish.
59
And your children?
60
They do too.
61
They speak Spanish.
62
Oh nice.
63
And your children are with you now in Japan.
64
Do they speak Japanese?
65
They don't.
66
They're learning very quickly so I think they will improve
67
and in a couple of months I can say that they can but right now their Japanese is very low.
68
So you were just in Mexico.
69
Do you miss Mexico?
70
I do I do miss Mexico.
71
I miss the food the most.
72
I miss the Spanish language and I miss the music.
73
How about you?
74
Do you miss Thailand?
75
I do miss Thailand a little bit, but not too much because I visit there a lot.
76
So it's not that big of a deal.
77
I go there usually once or twice a year, but when I'm in Japan, I do miss it.
78
I miss the food especially.
79
Now, we both are outside of the U.S.
80
We don't live in the U.S.
81
Do you miss living in the U.S.?
82
I do miss living in the U.S.
83
I often miss that I understand and I know the culture so well.
84
Sometimes in Japan, I feel like an outsider.
85
And so I do miss being in the USA and being able to blend into the background to be just another person.
86
How about you?
87
Do you miss the USA?
88
I don't.
89
You don't?
90
I don't miss it at all.
91
So I visit it.
92
I do miss my family.
93
And I do miss some things, especially like the food and the nature, but I don't miss actually living in America.
94
Maybe because I go back so often.
95
So these days it just doesn't seem like a big deal.
96
Now, we are both in Japan.
97
Do you plan to teach somewhere else soon?
98
I don't.
99
I hope to stay in Japan for a couple of years.
100
We are relaxed.
101
We are settled.
102
The children are in school.
103
I hope we can stay here.
104
How about you?
105
Are you going to stay?
106
Or do you have plans to go?
107
I do have plans to go, actually, and I want your old job.
108
Really?
109
I want to work for the U.S government and I want to work in a different country.
110
You should do it.
111
I will.
📺 ช่องเดียวกัน
Sound Fluent using Would for the Past!B1
1

Sound Fluent using Would for the Past!

High School StudentsUniversity Students+1
Becoming a Podcaster - B2 Listening for High-Intermediate StudentsB2
1

Becoming a Podcaster - B2 Listening for High-Intermediate Students

High School StudentsUniversity Students+4
#4 Intermediate English Listening Quiz | “Would” in the Past TenseB1
3

#4 Intermediate English Listening Quiz | “Would” in the Past Tense

High School StudentsUniversity Students+1
#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like toB1
2

#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like to

TeensHigh School Students+2
Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL StudentsB2
2

Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL Students

High School StudentsUniversity Students+1
Beginner Listening A1 Lesson #8 Daily Schedule (Basic Sentence Patterns )A1
3

Beginner Listening A1 Lesson #8 Daily Schedule (Basic Sentence Patterns )

KidsTeens+2
Beginner English Conversation #4 Basic VerbsA2
1

Beginner English Conversation #4 Basic Verbs

KidsTeens+2
Phone manners - Intermediate ESL ListeningB1
2

Phone manners - Intermediate ESL Listening

High School StudentsUniversity Students+3
#7 Intermediate English Listening Quiz | Present Perfect for ExperiencesB1
2

#7 Intermediate English Listening Quiz | Present Perfect for Experiences

High School StudentsUniversity Students+1
#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero ConditionalsB1
4

#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero Conditionals

High School StudentsUniversity Students+1
Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL ListeningB2
2

Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL Listening

University StudentsWorking Adults+1
Robots and A1 - B2 Listening Lesson for High-Intermediate StudentsB2
1

Robots and A1 - B2 Listening Lesson for High-Intermediate Students

High School StudentsUniversity Students+3
#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, MustB1
7

#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, Must

High School StudentsUniversity Students+1
#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for EmphasisB1
8

#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis

TeensHigh School Students+2
Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and CountriesA1
6

Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and Countries

KidsTeens+2
1486 Life in ItalyB1

1486 Life in Italy

University StudentsWorking Adults+2
#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No QuestionsA2
6

#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No Questions

KidsTeens+2
Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and FavoritesA1
24

Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and Favorites

KidsTeens+2
#2 Intermediate Listening Quiz with Causative VerbsB1
5

#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs

High School StudentsUniversity Students+1
Intermediate English Conversations #1 Do for EmphasisB1
3

Intermediate English Conversations #1 Do for Emphasis

High School StudentsUniversity Students+1
✨ วิดีโอแนะนำ
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh B1 - Low-Intermediate Level 4 (CEFR B1) | Listening English Podcast |🎯B1
10
200 ประโยค

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh B1 - Low-Intermediate Level 4 (CEFR B1) | Listening English Podcast |🎯

High School StudentsUniversity Students+3
Learning A Language In My 20s 🇵🇭B1
16
226 ประโยค

Learning A Language In My 20s 🇵🇭

University StudentsWorking Adults+2
[B1] Why Do You Want to Learn a New Language? | English Listening & Speaking PracticeB1
6
68 ประโยค

[B1] Why Do You Want to Learn a New Language? | English Listening & Speaking Practice

University StudentsWorking Adults+1
BBC Learning English 6 Minute English '14 – Learn a thousand foreign wordsB1
2
109 ประโยค

BBC Learning English 6 Minute English '14 – Learn a thousand foreign words

University StudentsBusiness English+2
A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)B1
171 ประโยค

A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)

High School StudentsUniversity Students+3
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 FavoritesB1
4
194 ประโยค

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 Favorites

High School StudentsUniversity Students+2
A Little Bit of Spanish While You Go About Your Day 🇪🇸B2
1
107 ประโยค

A Little Bit of Spanish While You Go About Your Day 🇪🇸

University StudentsWorking Adults+1
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking PracticeB1
3
336 ประโยค

I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice

American Accent, en-USHigh School Students+4
Quanto desta conversa você consegue entender?B2
1
331 ประโยค

Quanto desta conversa você consegue entender?

University StudentsBusiness English+2
Travel With English - Slow English PodcastB2
11
180 ประโยค

Travel With English - Slow English Podcast

University StudentsWorking Adults+2
Learn English with Jill | How to Expand Your Interests & Talk About More TopicsB1
336 ประโยค

Learn English with Jill | How to Expand Your Interests & Talk About More Topics

High School StudentsUniversity Students+2

Real-Life Language Learning Dialogue: Insights from a Global Teacher

The video features a conversation between two speakers discussing language learning experiences across countries like Japan, Korea, Thailand, and Mexico. It’s a natural, intermediate-level dialogue filled with casual speech patterns, making it perfect for practicing shadow speak and improving listening comprehension. The speakers use everyday questions and answers, reflecting real-world interactions that English learners can relate to.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "Do you speak [language]?" – A common way to ask about someone’s language skills, used repeatedly in the dialogue.
  • "I do speak [language]." – Emphasizes ability, even when followed by a disclaimer (e.g., "but it's not very good").
  • "I did study [language]." – Highlights past effort, useful for talking about previous learning experiences.
  • "I can read [language]." – Specifies a particular skill, such as reading, which is often a focus in language learning.
  • "It's [adjective] because..." – Explains challenges or features, like "It's hard because in Thai the words kind of stick together."

Step-by-Step Shadowing Guide for This Video

To practice shadowspeaks and improve English pronunciation, follow these steps: 1. Listen once to get the gist of the conversation. Focus on the flow of questions and answers. 2. Pause after each line and repeat it immediately, mimicking the tone and rhythm. Pay attention to how "do" and "did" are emphasized (e.g., "I do speak Japanese"). 3. Focus on connected speech – notice how words like "kind of" and "a lot" are spoken quickly. 4. Record yourself and compare it to the video. Check if your emphasis matches the speakers'. 5. Practice daily for 10 minutes. This video is ideal for learn English with YouTube because its casual pace makes shadowing manageable.

By using this dialogue for shadow speech practice, you’ll build confidence in real-life conversations and refine your pronunciation naturally.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →