Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages

Sarah, you've taught in a bunch of different places.

What countries have you taught again?

Quite a few.

I've taught in Korea, Ecuador, Taiwan, Mexico, Japan, and the USA. And China.

Oh, wow.

So you're a language teacher.

You've taught in all these amazing countries.

So let's talk about the languages.

First, do you speak Japanese?

I don't.

I'm embarrassed.

I've lived here six years, but I don't.

How about you?

Do you speak Japanese?

I do speak Japanese.

Oh, you do?

Yeah, but it's not very good.

People don't hear me say it that much because it's really bad, but I do speak Japanese.

But it's bad.

But what about the other languages?

You lived in Korea.

Did you study Korean?

I did.

I did study Korean.

And I did learn to read very well.

But now I've forgotten, so I can't speak it anymore.

I heard that it's relatively easy to learn the alphabet in Korea.

Yes, it is.

It was invented by a scientist to be simple and easy to learn how to read.

So it is very easy.

What about China?

Did you learn Chinese?

I didn't.

I did study a lot, but in the end, I found it too difficult. Do you speak Chinese?

I don't speak Chinese, but I lived in Thailand for five years, and I do speak Thai.

And I did study Thai when I was there. So yeah.

Oh, wow.

And it's tonal, so it's kind of similar in some ways to Chinese.

And can you read Thai?

I can read Thai.

Oh, wow.

Yeah, I do read Thai.

So actually my Thai reading is probably better than my Japanese.

Oh, wow.

Yeah.

But it's hard because in Thai the words kind of stick together.

Now, you were in Mexico and in Ecuador.

Yes.

So do you speak Spanish?

I do speak Spanish.

That was one of my goals for moving there was to become fluent.

And I'm very happy now I can say I do speak Spanish.

And your husband was with you.

Does he speak Spanish?

Yeah, he does speak Spanish.

He studied a lot and really improved a lot.

So now he can say the same thing.

He does speak Spanish.

And your children?

They do too.

They speak Spanish.

Oh nice.

And your children are with you now in Japan.

Do they speak Japanese?

They don't.

They're learning very quickly so I think they will improve

and in a couple of months I can say that they can but right now their Japanese is very low.

So you were just in Mexico.

Do you miss Mexico?

I do I do miss Mexico.

I miss the food the most.

I miss the Spanish language and I miss the music.

How about you?

Do you miss Thailand?

I do miss Thailand a little bit, but not too much because I visit there a lot.

So it's not that big of a deal.

I go there usually once or twice a year, but when I'm in Japan, I do miss it.

I miss the food especially.

Now, we both are outside of the U.S.

We don't live in the U.S.

Do you miss living in the U.S.?

I do miss living in the U.S.

I often miss that I understand and I know the culture so well.

Sometimes in Japan, I feel like an outsider.

And so I do miss being in the USA and being able to blend into the background to be just another person.

How about you?

Do you miss the USA?

I don't.

You don't?

I don't miss it at all.

So I visit it.

I do miss my family.

And I do miss some things, especially like the food and the nature, but I don't miss actually living in America.

Maybe because I go back so often.

So these days it just doesn't seem like a big deal.

Now, we are both in Japan.

Do you plan to teach somewhere else soon?

I don't.

I hope to stay in Japan for a couple of years.

100

We are relaxed.

101

We are settled.

102

The children are in school.

103

I hope we can stay here.

104

How about you?

105

Are you going to stay?

106

Or do you have plans to go?

107

I do have plans to go, actually, and I want your old job.

108

Really?

109

I want to work for the U.S government and I want to work in a different country.

110

You should do it.

111

I will.

📺 Cùng kênh

#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, Must

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis

TeensDaily ConversationHigh School Students

Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and Countries

KidsTeensDaily Conversation

#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No Questions

KidsTeensDaily Conversation

Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and Favorites

KidsTravel EnglishTeens

#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Beginner English Conversation #4 Basic Verbs

KidsTeensDaily Conversation

Intermediate English Conversations #1 Do for Emphasis

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Beginner English Conversation #7 Adjectives

KidsTeensDaily Conversation

✨ Video gợi ý

200 câu

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh B1 - Low-Intermediate Level 4 (CEFR B1) | Listening English Podcast |🎯

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

88 câu

1486 Life in Italy

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

226 câu

Learning A Language In My 20s 🇵🇭

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

109 câu

BBC Learning English 6 Minute English '14 – Learn a thousand foreign words

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

107 câu

A Little Bit of Spanish While You Go About Your Day 🇪🇸

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

171 câu

A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

336 câu

Learn English with Jill | How to Expand Your Interests & Talk About More Topics

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

194 câu

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 Favorites

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

19 câu

MindEnglish Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part2

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

431 câu

Making space for everyone in the classroom with Sarah-Ann Elizabeth Brown

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

68 câu

[B1] Why Do You Want to Learn a New Language? | English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

180 câu

Travel With English - Slow English Podcast

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: miss, speak, Spanish, Thai, Japanese. Video này có 111 câu và 754 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:35. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 165 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện. 27 trong 111 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
scientist danh từ	/ˈsaɪəntəst/	nhà khoa học, khoa học gia
embarrassed tính từ	/ɪmˈbæɹ.əst/	xấu hổ, bối rối
alphabet danh từ	/ˈæl.fəˌbɛt/	bảng chữ cái
invent động từ	/ɪnˈvɛnt/	phát minh
outsider danh từ	/ˌaʊtˈsaɪdəɹ/	người ngoài
fluent tính từ	/ˈfluənt/	lưu loát, trôi chảy
teach động từ	/ˈtiːt͡ʃ/	dạy, dạy học
bunch danh từ	/bʌnt͡ʃ/	bó, chùm

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Nghĩa
go back động từ	trở lại

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

Sarah, you've taught in a bunch of different places.
What countries have you taught again?
You've taught in all these amazing countries.
Do you plan to teach somewhere else soon?
Are you going to stay?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	you've taught · I've taught · I've lived
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	was invented · are relaxed · are settled

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 24 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: relax /ɹɪˈlæks/, scientist /ˈsaɪəntəst/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, blend /blɛnd/, invent /ɪnˈvɛnt/
Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: teach /ˈtiːt͡ʃ/, bunch /bʌnt͡ʃ/
Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: relax /ɹɪˈlæks/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, alphabet /ˈæl.fəˌbɛt/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như scientist, embarrassed, alphabet.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages

Sound Fluent using Would for the Past!

Beginner English Conversation #9 Subject Pronouns

Becoming a Podcaster - B2 Listening for High-Intermediate Students

#4 Intermediate English Listening Quiz | “Would” in the Past Tense

#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like to

Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL Students

Beginner Listening A1 Lesson #8 Daily Schedule (Basic Sentence Patterns )

#8 Beginner English Listening Quiz | Days of The Week

#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero Conditionals

Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL Listening

Robots and A1 - B2 Listening Lesson for High-Intermediate Students

#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, Must

#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis

Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and Countries

#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No Questions

Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and Favorites

#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs

Beginner English Conversation #4 Basic Verbs

Intermediate English Conversations #1 Do for Emphasis

Beginner English Conversation #7 Adjectives

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh B1 - Low-Intermediate Level 4 (CEFR B1) | Listening English Podcast |🎯

1486 Life in Italy

Learning A Language In My 20s 🇵🇭

BBC Learning English 6 Minute English '14 – Learn a thousand foreign words

A Little Bit of Spanish While You Go About Your Day 🇪🇸

A Weekend in Montreal: Intermediate English Listening Practice (Comprehensible Input)

Learn English with Jill | How to Expand Your Interests & Talk About More Topics

Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 15 Favorites

MindEnglish Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part2

Making space for everyone in the classroom with Sarah-Ann Elizabeth Brown

[B1] Why Do You Want to Learn a New Language? | English Listening & Speaking Practice

Travel With English - Slow English Podcast

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Từ vựng quan trọng trong video

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Những câu đáng luyện lại

Ngữ pháp trong video

Phát âm cần chú ý

Cách luyện với video này

Phương Pháp Shadowing Là Gì?