Shadowing Practice: Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

111 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Sarah, you've taught in a bunch of different places.
2
What countries have you taught again?
3
Quite a few.
4
I've taught in Korea, Ecuador, Taiwan, Mexico, Japan, and the USA. And China.
5
Oh, wow.
6
So you're a language teacher.
7
You've taught in all these amazing countries.
8
So let's talk about the languages.
9
First, do you speak Japanese?
10
I don't.
11
I'm embarrassed.
12
I've lived here six years, but I don't.
13
How about you?
14
Do you speak Japanese?
15
I do speak Japanese.
16
Oh, you do?
17
Yeah, but it's not very good.
18
People don't hear me say it that much because it's really bad, but I do speak Japanese.
19
But it's bad.
20
But what about the other languages?
21
You lived in Korea.
22
Did you study Korean?
23
I did.
24
I did study Korean.
25
And I did learn to read very well.
26
But now I've forgotten, so I can't speak it anymore.
27
I heard that it's relatively easy to learn the alphabet in Korea.
28
Yes, it is.
29
It was invented by a scientist to be simple and easy to learn how to read.
30
So it is very easy.
31
What about China?
32
Did you learn Chinese?
33
I didn't.
34
I did study a lot, but in the end, I found it too difficult. Do you speak Chinese?
35
I don't speak Chinese, but I lived in Thailand for five years, and I do speak Thai.
36
And I did study Thai when I was there. So yeah.
37
Oh, wow.
38
And it's tonal, so it's kind of similar in some ways to Chinese.
39
And can you read Thai?
40
I can read Thai.
41
Oh, wow.
42
Yeah, I do read Thai.
43
So actually my Thai reading is probably better than my Japanese.
44
Oh, wow.
45
Yeah.
46
But it's hard because in Thai the words kind of stick together.
47
Now, you were in Mexico and in Ecuador.
48
Yes.
49
So do you speak Spanish?
50
I do speak Spanish.
51
That was one of my goals for moving there was to become fluent.
52
And I'm very happy now I can say I do speak Spanish.
53
And your husband was with you.
54
Does he speak Spanish?
55
Yeah, he does speak Spanish.
56
He studied a lot and really improved a lot.
57
So now he can say the same thing.
58
He does speak Spanish.
59
And your children?
60
They do too.
61
They speak Spanish.
62
Oh nice.
63
And your children are with you now in Japan.
64
Do they speak Japanese?
65
They don't.
66
They're learning very quickly so I think they will improve
67
and in a couple of months I can say that they can but right now their Japanese is very low.
68
So you were just in Mexico.
69
Do you miss Mexico?
70
I do I do miss Mexico.
71
I miss the food the most.
72
I miss the Spanish language and I miss the music.
73
How about you?
74
Do you miss Thailand?
75
I do miss Thailand a little bit, but not too much because I visit there a lot.
76
So it's not that big of a deal.
77
I go there usually once or twice a year, but when I'm in Japan, I do miss it.
78
I miss the food especially.
79
Now, we both are outside of the U.S.
80
We don't live in the U.S.
81
Do you miss living in the U.S.?
82
I do miss living in the U.S.
83
I often miss that I understand and I know the culture so well.
84
Sometimes in Japan, I feel like an outsider.
85
And so I do miss being in the USA and being able to blend into the background to be just another person.
86
How about you?
87
Do you miss the USA?
88
I don't.
89
You don't?
90
I don't miss it at all.
91
So I visit it.
92
I do miss my family.
93
And I do miss some things, especially like the food and the nature, but I don't miss actually living in America.
94
Maybe because I go back so often.
95
So these days it just doesn't seem like a big deal.
96
Now, we are both in Japan.
97
Do you plan to teach somewhere else soon?
98
I don't.
99
I hope to stay in Japan for a couple of years.
100
We are relaxed.
101
We are settled.
102
The children are in school.
103
I hope we can stay here.
104
How about you?
105
Are you going to stay?
106
Or do you have plans to go?
107
I do have plans to go, actually, and I want your old job.
108
Really?
109
I want to work for the U.S government and I want to work in a different country.
110
You should do it.
111
I will.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages”. Deze woorden komen het vaakst terug: miss, speak, Spanish, Thai, Japanese. Deze video bevat 111 zinnen en 754 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:35. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 165 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 27 van de 111 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
relax werkwoord/ɹɪˈlæks/losmaken
scientist zelfstandig naamwoord/ˈsaɪəntəst/wetenschapper, wetenschapster
embarrassed bijvoeglijk naamwoord/ɪmˈbæɹ.əst/in verlegenheid gebracht
alphabet zelfstandig naamwoord/ˈæl.fəˌbɛt/ABC, alfabet
invent werkwoord/ɪnˈvɛnt/uitvinden, uitdenken
outsider zelfstandig naamwoord/ˌaʊtˈsaɪdəɹ/buitenstaander, outsider
fluent bijvoeglijk naamwoord/ˈfluənt/vloeiend
tonal bijvoeglijk naamwoord/ˈtoʊnəl/tonaal
teach werkwoord/ˈtiːt͡ʃ/aanleren, leren
relatively bijwoord/ˈɹɛl.ə.tɪv.li/relatief
bunch zelfstandig naamwoord/bʌnt͡ʃ/bos, tros

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go back werkwoordteruggaan

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Sarah, you've taught in a bunch of different places.
  • What countries have you taught again?
  • You've taught in all these amazing countries.
  • Do you plan to teach somewhere else soon?
  • Are you going to stay?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltyou've taught · I've taught · I've lived
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwas invented · are settled

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 24 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: relax /ɹɪˈlæks/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, alphabet /ˈæl.fəˌbɛt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als relax, scientist, embarrassed.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →