ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Photo Etiquette - Intermediate ESL Listening

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

64 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

okay here's another thing it's a little bit impolite what about looking at other people's monitor over their shoulder

because you just mentioned the BTS one thing I have to admit is

because I don't have my phone out

and I am looking around I have a tendency to see

when I check and see what's on everybody's phone

and it's total intrusion it's creepy in a way but it's also

because in Asia I'm a little bit taller than the average person

so I'm looking down and I can see everybody's monitor

and um yeah do you ever find yourself doing

that too i do yeah but like you i think i think it's impolite right

so you gotta pull away i know

i shouldn't do it um do you know the worst thing

with phones these days um the worst thing from my point of view is the amount of pictures

that people take of themselves everywhere on the bts on the subway eating

i've been to s21 in cambodia where those poor people were slaughtered basically

and there are people in front of pictures of these people who were killed

and they are just literally taking selfies themselves you know this world isn't about you yeah it's sometimes just stop and look

and listen yeah the selfie thing i did a little bit

sometimes i would do it almost like it's sending a postcard yeah

you know what i mean like oh look i'm here

but i have to admit yeah i don't really like doing it yeah

and i take it the shot again the shot again i use selfies um in a group

because i think they're fun it's actually quite fun to see one person in the front

and the rest of the back yes

and it usually means i can get further back in the photograph

so that's that's always a good thing oh that's yeah that's true

so but you that's good

that you admit you do some selfies yeah yeah yeah with groups

and you know

if i'm taking a group in the class

i'll get one of them to take the photograph yeah what

about the mild pet peeve of mine not a pet peeve

but people taking photos of their food

i don't know why it's a thing eat it yeah exactly enjoy

it enjoy the memory you know it's been it's interesting you you said

that about cambodia um a woman a group of women once said something

that was really like uh just a spear in the heart really made me think

i was in cambodia this was years ago

and i was at um encore at batong bayong

or i can't say it right but where they have the beautiful face sculptures

and i'm like oh i gotta i gotta get a photo

and so there's a woman just sitting there relaxed she was maybe french

or something she was european and she's like oh you want me to take your photo

and i go yeah yeah yeah

so then she takes it she takes my photo this is before like cell phone cameras

and then i'm like okay

i have to reciprocate like oh would you like me to take a photo of you she's like no

i'm like you don't have a camera she goes no

and she just points at her head and she taps her head like this

and she goes it's all up here yeah

and i was like wow like she was really kind of like you know politely saying like just

i'm never gonna

and i've never forgotten how those things look i've never forgotten her sitting on the rock

when she said that so wise advice i think yeah i think

so now actually you are in photography do you think

that actually taking so many I'm sorry you have a photography business do you think

that actually taking so many photographs lessens the value of the art of photography

and really appreciating a good picture yes I think it does

and I think that a lot of the apps and the things

that you can use these days to improve photographs take away

the real skill of the photographer using the light using the

lines using what's in photograph to make a really good shot i think people miss

that these days yeah that is true

anyway and the uh so today no no no using your phone no i did hear it go

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, Must

Daily ConversationWorking Adults

B1 English Listening – Do You Like Shopping? | 6 People, 6 Opinions

Daily ConversationWorking Adults

#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis

TeensDaily ConversationHigh School Students

Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and Countries

KidsTeensDaily Conversation

#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No Questions

KidsTeensDaily Conversation

Beginner Listening A1 Lesson 4 Color and Basic Verb Agreement

KidsTeensDaily Conversation

Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and Favorites

KidsTravel EnglishTeens

#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Beginner English Conversation #4 Basic Verbs

Daily ConversationWorking Adults

Beginner English Conversation #7 Adjectives

KidsTeensDaily Conversation

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

45 ประโยค

Selfie Obsession

TeensDaily ConversationUniversity Students

127 ประโยค

IELTS English Podcast - Speaking Topic: Shopping

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students

71 ประโยค

Phone manners - Intermediate ESL Listening

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

15 ประโยค

Asian Food

TeensDaily ConversationHigh School Students

32 ประโยค

Why We Should Draw More (and Photograph Less)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

8 ประโยค

Daily shadowing day 8 #english #reading #shadowing #dailyenglish #estudyme

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

98 ประโยค

Why Young People Love Old Things

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

14 ประโยค

People eating different food

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

104 ประโยค

Empower B2 Unit 2 class video

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

363 ประโยค

MY UNPOPULAR OPINIONS - I said what I said!

TeensDaily ConversationHigh School Students

188 ประโยค

15 Things British People Secretly Judge You For 🇬🇧

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

380 ประโยค

Social media and language learning - a British Council English podcast

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Photo Etiquette - Intermediate ESL Listening” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: photograph, photo, selfie, cambodia, photography วิดีโอนี้มี 64 ประโยค และ 757 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:51 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 197 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
photograph คำนาม	/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/	รูปถ่าย, ภาพถ่าย
selfie คำนาม	/ˈsɛlfi/	เซลฟี
photography คำนาม	/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/	การถ่ายภาพ
monitor คำนาม	/ˈmɑ.nɪ.tɚ/	จอภาพ, หน้าจอ
relax คำกริยา	/ɹɪˈlæks/	ผ่อนคลาย
photographer คำนาม	/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/	ช่างภาพ, ตากล้อง
subway คำนาม	/ˈsʌbˌweɪ/	รถไฟใต้ดิน, เมโทร
creepy คำคุณศัพท์	/ˈkɹipi/	น่ากลัว, น่าขนลุก
tendency คำนาม	/ˈtɛn.dən.si/	แนวโน้ม
sculpture คำนาม	/ˈskʌlpt͡ʃɚ/	รูปปั้น
spear คำนาม	/spɪə̯(ɹ)/	หอก
encore คำนาม	/ˈɑnkoɹ/	อังกอร์
lessen คำกริยา	/ˈlɛsən/	ลด, ผ่อนปรน
postcard คำนาม	/ˈpoʊstˌkɑɹd/	โปสต์การ์ด, ไปรษณียบัตร

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	i've been · it's been · i've never forgotten
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	were slaughtered · were killed

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 25 ครั้ง เช่น I'm, don't, gotta ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, reciprocate /ɹɪˈsɪpɹəˌkeɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, skill /skɪl/, relax /ɹɪˈlæks/, peeve /piːv/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: skill /skɪl/, relax /ɹɪˈlæks/, mild /ˈmaɪld/, creepy /ˈkɹipi/, sculpture /ˈskʌlpt͡ʃɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง photograph, selfie, photography เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Photo Etiquette - Intermediate ESL Listening

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Sound Fluent using Would for the Past!

Beginner English Conversation #9 Subject Pronouns

#4 Intermediate English Listening Quiz | “Would” in the Past Tense

#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like to

Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL Students

#8 Beginner English Listening Quiz | Days of The Week

#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero Conditionals

Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages

Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL Listening

Robots and A1 - B2 Listening Lesson for High-Intermediate Students

#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, Must

B1 English Listening – Do You Like Shopping? | 6 People, 6 Opinions

#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis

Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and Countries

#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No Questions

Beginner Listening A1 Lesson 4 Color and Basic Verb Agreement

Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and Favorites

#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs

Beginner English Conversation #4 Basic Verbs

Beginner English Conversation #7 Adjectives

Selfie Obsession

IELTS English Podcast - Speaking Topic: Shopping

Phone manners - Intermediate ESL Listening

Asian Food

Why We Should Draw More (and Photograph Less)

Daily shadowing day 8 #english #reading #shadowing #dailyenglish #estudyme

Why Young People Love Old Things

People eating different food

Empower B2 Unit 2 class video

MY UNPOPULAR OPINIONS - I said what I said!

15 Things British People Secretly Judge You For 🇬🇧

Social media and language learning - a British Council English podcast

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?