Pratique du Shadowing: #1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Music Lesson 1: Do for Emphasis,
2
Do, Does, Did Listen to four conversations using "do" for emphasis.
3
Conversation 1.
4
Two people talk about sports.
5
Why doesn't the man like golf? Do you like sports?
6
No, but I do like golf.
7
Golf?
8
You don't like golf?
9
I did like it when I was younger, but not now.
10
Oh, I love it.
11
Why don't you like it anymore?
12
It's just too expensive.
13
True.
14
It does cost a lot to play.
15
Question 1.
16
Why doesn't the man like golf?
17
The answer is: It is too expensive.
18
Conversation 2.
19
Two people talk about food.
20
Who makes pancakes for breakfast? Do you cook much?
21
I do cook a lot.
22
What do you cook?
23
Just easy stuff like pasta dishes. And you?
24
I don't cook much.
25
I do cook breakfast, though.
26
Really?
27
I never cook breakfast.
28
My husband does make me pancakes sometimes, though.
29
Question 2.
30
Who makes pancakes for breakfast?
31
The answer is: Her husband.
32
Conversation 3.
33
Two people talk about TV shows.
34
What does the man watch on TV?
35
Do you watch much TV?
36
I do watch a lot of TV.
37
What do you watch?
38
I watch dramas. And you?
39
I rarely watch TV.
40
I do watch the news sometimes, though.
41
How depressing!
42
The news always makes me feel sad.
43
Yeah, it does get depressing sometimes.
44
Question 3.
45
What does the man watch on TV?
46
The answer is: The News.
47
Conversation 4.
48
Two people talk about family.
49
Who did the man see over the holidays?
50
Do you have any kids?
51
I don't. And you?
52
I do have kids.
53
But they are all grown now.
54
Do they live near you?
55
They did live near me, but they moved.
56
Oh, I'm sorry to hear that.
57
Yeah, me too.
58
They do still visit a lot, though.
59
Did you see them over the holidays?
60
I did see them.
61
We had a really nice time together.
62
Question 4.
63
Who did the man see over the holidays?
64
The answer is: his kids.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cook, golf, conversation, breakfast, answer. Cette vidéo contient 64 phrases et 323 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 23 de ses 64 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
emphasis nom/ˈɛmfəsɪs/accent, emphase
depressing adjectif/dɪˈpɹɛsɪŋ/déprimant
rarely adverbe/ˈɹɛəɹli/rarement
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
pancake nom/ˈpæn.keɪk/crêpe, pancake
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
golf nom/ɡɑlf/golf
breakfast nom/ˈbɹeɪkˌfæst/petit déjeuner, déjeuner
holiday nom/ˈhɑləˌdeɪ/fête
drama nom/ˈdɹɑmə/drame
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation
sport nom/spoɹt/sport
expensive adjectif/ɪkˈspɛnsɪv/cher, coûteux
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • You don't like golf?
  • Why don't you like it anymore?
  • Do you have any kids?
  • Do they live near you?
  • Did you see them over the holidays?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme don't, doesn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: dish /dɪʃ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, husband /ˈhʌzbənd/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: depressing /dɪˈpɹɛsɪŋ/, rarely /ˈɹɛəɹli/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, drama /ˈdɹɑmə/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme emphasis, depressing, rarely.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →