Pratique du Shadowing: Why we can't stop eating unhealthy foods - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

129 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Tanya Cushman Reviewer
2
So when you get up in the morning, you probably feel pretty free to choose what you're going to do.
3
But my guess is the first thing you do is reach for one of these, my cell phone.
4
It gives me continuous access to an online all -you -can -eat buffet.
5
I can enter a virtual gambling casino, get hooked on a little app or a game, hey, shop till I drop.
6
I got to be honest with you.
7
I am one, I cannot not look at this thing when it pings with a new text message.
8
And I am one of the 78 % of Americans who
9
can't get up out of bed in the morning without checking this thing first.
10
Sometimes I don't even notice I'm reaching for it.
11
I just do it.
12
Now here's a product you probably don't have in your pocket it.
13
This is powdered alcohol.
14
I'm not kidding.
15
Palkahol.
16
It's going to be out on the market this year.
17
So I could just carry around this convenient little package and mix myself up a cocktail whenever, wherever I want.
18
Maybe I should add it to my morning coffee at work it might jazz things up a bit. So here's my point.
19
At no time in human history has our species been so bombarded by stuff designed to get us hooked.
20
Companies compete on the very basis of creating ever more habit -forming products.
21
And it's no different with our food.
22
Food corporations hire scientists to engineer the most irresistible habit -forming foods.
23
Sugar is currently their go -to ingredient.
24
These guys have flipped the script on us.
25
They are using the very brain imaging technologies that we use to try to find cures for addiction.
26
Only they put people in the MRI machine
27
and feed them Dorito chips to figure out ways to tweak
28
the recipe to make it even more habit -forming than it already is.
29
So here's my question to you.
30
When you live in a world
31
that is surrounding you on a 24 -7 basis with food products scientifically engineered to be habit -forming,
32
do you really have freedom of choice?
33
Now, most addictive substances are actually quite safe in their natural form.
34
Heroin comes from poppy seeds, cocaine from the coca plant, alcohol from fruits and grains.
35
For centuries, farmers high up in the Andes Mountains have chewed coca leaves.
36
It's a tradition.
37
It's a mild stimulant, like drinking a cup of coffee.
38
It helps them work longer hours and cope with the high altitudes.
39
probably the worst thing that can happen to you after a lifetime of chewing coca leaves is maybe you'll get bad teeth.
40
Things do get really bad when we industrialize the coca production process.
41
When we learned how to refine the coca plant down into its most concentrated form,
42
a little rock of white powder, that's when the humble coca leaf becomes the lethally addictive drug we know as crack
43
now what's interesting is
44
that up until the 20th century cocaine was actually an innocent
45
domesticated white powder just like sugar is today people put it in everything you could go to your drugstore
46
and and buy it in a soothing tonic people put it in cough syrup and gave it to their kids,
47
Coca -Cola is one of the most successful products in modern history.
48
It was formulated in the 1880s, and the company's founders were so proud of their special recipe that they vowed never to change it.
49
But at one time in history, the Coca -Cola Corporation was forced to change its recipe.
50
And that was in 1903, when the political current, the tide was shifting away from cocaine, eventually to make it an illegal drug.
51
That's when Coca -Cola took the cocaine out of the coke.
52
Of course, they just replaced it with a different addictive substance, namely caffeine.
53
So here you have it.
54
A concentrated dose of sugar combined with a concentrated dose of caffeine.
55
Double the pleasure.
56
Double the chances we'll get hooked.
57
The fact is, as long as food corporations aren't breaking narcotics laws,
58
they can do pretty much whatever they want to formulate their products to make them even more habit forming.
59
My work takes me into San Francisco's Tenderloin District.
60
Every big city has a place like this, right?
61
It's a few square blocks of extreme poverty and urban blight.
62
There's a liquor store on every corner, usually with a bunch of drug dealers hanging out in front.
63
We have a name for places like this.
64
We call We call them alcohol and drug -saturated environments.
65
Now, the Tenderloin has a program called Safe Passage.
66
Volunteers go to the school bus and pick up children to safely walk them to their homes.
67
They have to travel circuitous routes through the city streets to avoid all the drug dealers and liquor stores.
68
It's like living in an obstacle course.
69
When it comes to food, to process food and sugar, we're all living in an obstacle course, our own tenderloin.
70
It's on every corner, in every store, in every workplace.
71
74 % of the foods in your grocery store have sugar added to them, stuff that doesn't even taste sweet.
72
so why do i care about this
73
so much it's actually not the rising rates of obesity worldwide
74
that keeps me up at night it's two other very disturbing trends
75
and the first is the appearance of adult diseases in children type 2 diabetes is linked to heavy sugar consumption
76
and especially sugary drinks.
77
It's called adult onset diabetes because in my parents' generation, we only saw it in adults.
78
Today, one out of four American teenagers is pre -diabetic or diabetic.
79
Next is the appearance of whole new diseases that seem to come out of nowhere.
80
The diagnosis non -alcoholic fatty liver disease didn't even exist until 1980.
81
Again, a condition linked to heavy sugar consumption and poor diet.
82
By 2020, in five years, it's going to be the leading cause of liver transplantation.
83
This is the global warming of human health.
84
These trends are warning signs like melting icebergs and rising sea levels.
85
They're telling us that there's something very wrong with our food environment.
86
Our food supply is making some of us very sick.
87
Here's the good news.
88
There is some good news.
89
The solutions to this situation are easily within our reach.
90
Now everybody always says educate the public and healthy choices.
91
But we know that doesn't work.
92
If it worked, then why would 48 % of Americans still be drinking a sugary drink or more a day?
93
The fact is, I could say until I'm blue in the face, don't drink that stuff, it's unhealthy.
94
You already know that.
95
But when you live in a sugar -saturated environment, more often than not, you'll probably just reach for what's been put in front of you.
96
And if it's a concentrated source of pleasure, a product carefully engineered with white powders to get you hooked,
97
that puts a huge burden on you all the time to say no, and many of us don't.
98
So what do we do about this problem?
99
How do we fix it?
100
The solutions are actually remarkably simple, And here's how it works.
101
Food companies have gotten very good at seducing us towards their products in ways that we barely even notice.
102
All of the most effective public health strategies just do the opposite.
103
They gently nudge us away from the unhealthy stuff.
104
It's simple.
105
We just flip the script back.
106
So, for example, soda companies they intentionally keep their prices down so that we'll buy more.
107
If we put a tax on the soda, that raises the price a little and gently nudges us away.
108
If food corporations are barraging our children with advertisements for Captain Crunch and Cocoa Puffs, we can just take those ads off the air.
109
If they pay grocery stores to put candy at eye level for our little children, we can put it a little higher on the shelf.
110
And if they pay famous sports figures to promote Gatorade, we can pay them to say, I drink water.
111
Small changes can add up to big shifts in the environment.
112
We know this from decades of research on addictive substances.
113
I understand we really would all like to believe that we're in charge, that we have complete freedom over what we eat,
114
but how free can we be living in a saturated environment,
115
one that continuously surrounds us with food products carefully engineered to get us hooked and keep us coming back for more.
116
Those kids in the Tenderloin, they apparently live in what's called a food desert.
117
They don't even have access to a grocery store.
118
But really, what's a grocery store when it's stuffed with junk food, 74 percent of it loaded with added sugar.
119
All the health experts will tell you, shop around the perimeter of the grocery store.
120
That way you can steer your way around all the junk that's in the middle.
121
But how different is that from a strategy that steers children around drug dealers in the tenderloin?
122
We can do so much better than this.
123
We don't have to live in an environment
124
that is rigged to get us fat and then blames us for the health consequences and the medical bills.
125
We don't have to sit by and watch our children suffer from diseases of adulthood.
126
We can re -rig this environment to make it safe.
127
It's not about personal choice anymore more.
128
It's about our public choice.
129
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Why we can't stop eating unhealthy foods ». Les mots qui reviennent le plus souvent : coca, sugar, product, store, environment. Cette vidéo contient 129 phrases et 1592 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
coca nom/ˈkoʊ.kə/coca
hook nom/hʊk/crochet, agrafe
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
powder nom/ˈpaʊ.dɚ/poudre
concentrate verbe/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrer
cocaine nom/koʊˈkeɪn/cocaïne
addictive adjectif/əˈdɪktɪv/addictif, qui rend accro
substance nom/ˈsʌbstəns/substance
dealer nom/ˈdiːlə(ɹ)/concessionnaire
saturated adjectifsaturé
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
script nom/skɹɪpt/écrit
consumption nom/kənˈsʌmp.ʃən/consommation
dose nom/ˈdəʊ̯s/dose
flip verbe/flɪp/retourner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
figure out verbecerner
pick up verbesoulever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Sometimes I don't even notice I'm reaching for it.
  • Double the chances we'll get hooked.
  • How do we fix it?
  • It's about our public choice.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis powdered · was formulated · was forced
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave flipped · have chewed · what's been put

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, lethally /ˈliːθəli/, soothe /suːð/
  • Les sons « sh » et « zh »: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, shelf /ʃɛlf/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, barrage /bəˈɹɑʒ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, continuously /kənˈtɪnjuəsli/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hook /hʊk/, habit /ˈhæb.ɪt/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, hire /ˈhaɪɹ/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gently /ˈd͡ʒɛntli/, junk /d͡ʒʌŋk/, chew /tʃuː/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, dealer /ˈdiːlə(ɹ)/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme coca, hook, habit.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →