Pratique du Shadowing: COUNTRYBALLS: History of Vietnam - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

3 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Kingdom of Au Lac (258 - 179 BC), established after the Kingdom of Van Lang (2524 - 258 BC) Zhao Tuo, the Emporor of Nanyue invaded Au Lac (179 BC) The Han Dynasty invaded Nanyue, a period of 1000 years of Chinese domination with the Vietnamese Confucianism and Buddhism were introduced to Vietnam Several uprisings from 40 to 938 Sui - Former Lý War (602) Vietnam was completely independent after battle of Bach Dang (938), Ngo Quyen proclaimed himself king, established the capital in Co Loa, ending 1000 years of Chinese domination.
2
The Tang Dynasty collapsed, China fell into chaos (Five Dynasties and Ten Kingdoms period 907 - 979), the Song Dynasty was established (960 - 1279).
3
Song - Dai Co Viet War (981), Song - Dai Viet War (1075 - 1077) Mongol invasion of the Song Dynasty (1235 - 1279) Dai Viet (Tran Dynasty) defeated the Mongols 3 times (1258; 1285; 1287 - 1288) Conquest of Champa The Ming Dynasty invaded Dai Ngu (Vietnam's national name during the Ho Dynasty) in 1406 Lam Son uprising won (1418 - 1427), Le Loi became emperor (Later Le Dynasty) Dai Viet - Lan Xang War (1479 - 1484) Conquest of Chenla, capturing six provinces (according to the Nguyen dynasty) After Emperor Quang Trung defeated 290,000 Qing invaders (1789), the Tay Son Dynasty was established (1778 - 1802), the Tay Son - Nguyen Civil war (1787 - 1802) Nguyen Dynasty founded in 1802 (last feudal dynasty in Vietnam) The Nguyen Dynasty suppressed Western missionaries French conquest of Dai Nam, The French-Spanish coalition attacked Danang (September 1, 1858) Invasion of Cochinchine (Treaty of Saigon 1862; 1874) Tonkin invasion (first in 1873; second in 1882 - 1883) After the treaty of Hue in 1883; 1884, Vietnam became a colony of the Third French Republic The Indochina was established (October 17, 1887) Sino - French War (1884 - 1885) French - Siamese crisis (1893), Laos was annexed into the Indochina The Vietnamese in World War I (1914 - 1918) The Nazis invaded France (1940), Vichy government led by Philippe Pétain as head of state Japanese Empire invaded Indochina (September 22 - 26, 1940) Franco - Thai War (Octorber 1940 - May 9, 1941) President Ho Chi Minh leaded The Communist Party of Vietnam and the Vietminh against the Japanese (1945) Attack on Pearl Harbor (December 7, 1941) Vietnamese famine in Tonkin (1944 - 1945), Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Trị, 2 milions peoples were died Japanese coup d'état in French Indochina, Empire of Vietnam established, puppet of the Japanese (1945) Surrender of Japan (August 15, 1945) August Revolution (August 19, 1945) First Indochina War (December 19, 1946 to August 1, 1954) Operation Léa (October 7, 1947 - December 22, 1947) Battle of Route Coloniale 4 (September 16, 1950 - October 14, 1950) Battle of Hòa Bình (November 10, 1951 - February 25, 1952) Northwest campaign (October 14, 1952 - December 10, 1952) Upper Laos campaign (April 13, 1953 - May 18, 1953) Battle of Dien Bien Phu (March 13, 1954 - May 7, 1954) At 5:30 p.m. on May 7, 1954, General Christian de Castries surrendered, the Dien Bien Phu campaign ended successfully Geneva Conference (July 21, 1954) After the South Vietnam (puppet of the US) sabotaged the Geneva Conference, the Vietnam War began (November 1, 1955 to April 30, 1975) The Laotian Civil War (May 23, 1959 - December 2, 1975) National Front for the Liberation of the South (December 20, 1960), leaded by Nguyen Huu Tho The US and thier allies invaded Vietnam (Staley - Taylor plan 1961 - 1965; Joint warfare in South Vietnam 1963 - 1969; Vietnamization 1968 - 1973) Cu Chi Tunnels The US dropped 15.35 million tons of bombs on Vietnam Westmoreland's S&D The Soviet Union and Socialist countries helped Vietnam Tet Offensive (January 20, 1968 - September 23, 1968) After the disastrous failure of the Operation Linebecker II (34 Boeing B-52 Stratofortress were shot down) ,the US and their allies withdrew from Vietnam after the Paris Agreement (January 27, 1973) 1975 Spring Offensive (13 December, 1974 - 30 April, 1975) Battle of Ban Me Thuot (March 4, 1975 - April 3, 1975), Hue - Da Nang Campaign (March 21, 1975 - April 2, 1975) Battle of Xuan Loc (April 4 to 21, 1975) Fall of Saigon (April 30, 1975), Vietnam is unified At 11:30 a.m. on April 30, 1975, the Provisional Revolutionary Government of the Republic of South Vietnam flag flew on the roof of the Independence Palace, Chau Doc was the last province to be liberated (May 2, 1975) Socialist Republic of Vietnam established (July 2, 1976) Cambodian Civil War (January 17, 1968 - April 17, 1975) Cambodian - Vietnamese War (December 21, 1978 - September 26, 1989), third Indochina War began (May 1, 1975 - October 23, 1991) Sino - Vietnamese War (February 17, 1979 - March 16, 1991) Vietnam withdrew from Cambodia (September 30, 1989) Dissolution of the Soviet Union (December 25, 1991) Vietnam joined ASEAN in July 28, 1995, became the 7th member Subtitle writer: Luga Vũ (Paracel Islands and Spratly Islands belongs to Vietnam, Obviously !!)

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « COUNTRYBALLS: History of Vietnam ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Vietnam, dynasty, December, April, established. Cette vidéo contient 3 phrases et 641 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:19. Seuls 59 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dynasty nom/ˈdaɪnəsti/dynastie
invade verbe/ɪnˈveɪd/envahir
conquest nom/ˈkɑnkwɛst/conquête
invasion nom/ɪnˈveɪʒən/invasion
uprising nom/ˈʌpˌɹaɪzɪŋ/révolte
puppet nom/ˈpʌpɪt/marionnette
withdraw verbe/wɪðˈdɹɔ/retirer
ally nom/ˈæl.aɪ/allié, alliée
emperor nom/ˈɛmp(ə)ɹə/empereur
treaty nom/ˈtɹiti/traité
feudal adjectif/ˈfjuːdəl/féodal
invader nom/ɪnˈveɪ.də(ɹ)/envahisseur, envahisseuse
liberate verbe/ˈlɪbəˌɹeɪt/libérer
proclaim verbe/pɹəʊˈkleɪm/proclamer, déclarer
annex nom/əˈnɛks/annexe

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
shoot down verbeabattre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwere introduced · was established

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: invasion /ɪnˈveɪʒən/, domination /ˌdɑːməˈneɪʃən/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, coalition /koʊ.əˈlɪʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: domination /ˌdɑːməˈneɪʃən/, coalition /koʊ.əˈlɪʃ.ən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: uprising /ˈʌpˌɹaɪzɪŋ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/, emperor /ˈɛmp(ə)ɹə/, treaty /ˈtɹiti/, invader /ɪnˈveɪ.də(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dynasty, invade, conquest.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →