Pratique du Shadowing: Crashing Out About Games For 26 Minutes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Crashing Out About Games For 26 Minutes ». Cette vidéo contient 444 phrases et 4593 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 25:48. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 178 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| outlast verbe | /ˌaʊtˈlæst/ | survivre, durer |
| streamer nom | /ˈstɹiːmɚ/ | fanion |
| rage nom | /ɹeɪd͡ʒ/ | rage, furie |
| poppy nom | /ˈpɑpi/ | pavot |
| lever nom | /ˈliː.və/ | levier |
| entertain verbe | /ˌɛntəˈteɪn/ | divertir |
| riddle nom | /ˈɹɪdəl/ | devinaille, devinette |
| orgy nom | /ˈɔɹd͡ʒi/ | orgie, partouze |
| steroid nom | /ˈstɛɹɔɪd/ | stéroïde |
| premise nom | /ˈpɹɛm.ɪs/ | prémisse |
| villain nom | /ˈvɪl.ən/ | scélérat |
| puzzle nom | /ˈpʌzəl/ | énigme, mystère |
| annoy verbe | /əˈnoɪ̯/ | gêner, ennuyer |
| grunt nom | /ɡɹʌnt/ | grognement |
| jackass nom | /ˈd͡ʒækæs/ | âne |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pick up verbe | soulever | |
| walk around verbe | déambuler | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| run around verbe | courir partout | |
| run away verbe | s'enfuir | |
| shut down verbe | éteindre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You want me to explore?
- What am I exploring for?
- If you don't want to see me play it.
- Because you're enjoying the game yourself.
- Do we not understand that?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | that's been abandoned · I've had · haven't played |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been abandoned · is required · was unlocked |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 220 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, ninth /naɪnθ/
- Les sons « sh » et « zh »: shaft /ˈʃɑːft/, flashback /ˈflæʃ.bæk/, lesion /ˈliːʒən/, outlandish /ˌaʊtˈlændɪʃ/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, entirety /ɪnˈtaɪ.əɹ(ə)ti/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: diehard /ˈdaɪ.hɑɹd/, hype /haɪp/, heal /ˈhiːl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: rage /ɹeɪd͡ʒ/, orgy /ˈɔɹd͡ʒi/, jackass /ˈd͡ʒækæs/, chatter /ˈt͡ʃætɚ/, jockey /ˈd͡ʒɑki/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: streamer /ˈstɹiːmɚ/, rage /ɹeɪd͡ʒ/, riddle /ˈɹɪdəl/, orgy /ˈɔɹd͡ʒi/, steroid /ˈstɛɹɔɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme outlast, streamer, rage.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
![THIS GAME IS UNENJOYABLY SCARY [Don’t Play This]](https://img.youtube.com/vi/E7nAkU62GXY/mqdefault.jpg)











