Pratique du Shadowing: Cristiano Ronaldo Goals That Made Commentators Go CRAZY - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

140 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Moves inside, Ronaldo!
2
Cristiano Ronaldo!
3
He's in good shape.
4
That's typical, absolutely brilliant.
5
Turning defence into attack, Real Madrid, in the blink of an eye.
6
These days.
7
Here's Ronaldo!
8
Oh!
9
Oh my goodness!
10
You don't save those!
11
Out of this world!
12
Options left and right.
13
Cristiano Ronaldo though goes for goal and finds it spectacularly!
14
Oh my goodness, what a hit that is!
15
Irrepressible, irresistible.
16
Cristiano Ronaldo with goal number 24 of the season and that flew off his boot, it whistled into the back of the...
17
Cristiano Ronaldo, he's got Van Nistelrooy with him and Rooney, oh what a goal that is!
18
Cristiano Ronaldo, an absolute howitzer!
19
Well that is one shot of tremendous power and that ball was moving all over the place.
20
In from Aleksandro and what about that?
21
from Cristiano Ronaldo!
22
Towering header to make it 10 for the season!
23
and put Yube back in front What a header that is from Cristiano Ronaldo.
24
...be in range for many, but for this man, certainly...
25
Oh!
26
What a goal!
27
Most certainly!
28
Courtois completely bamboozled!
29
It's 50 for the season for Cristiano!
30
Towards Bernardo Silva, under his spell, brilliant play, Ronaldo!
31
From Bernardo Silva in the build -up, and could it be?
32
Here he comes, oh my word!
33
Can you believe the genius of this man?
34
What a hit, David James stood like a statue and already united a...
35
Here goes Ronaldo, oh what a screamer!
36
He won it's Pete's have a letter Di Maria Good ball from Marcelo, that.
37
Great cross, header!
38
Goal!
39
Cristiano Ronaldo!
40
A magnificent header!
41
Real Madrid with a breakthrough!
42
what a big girl
43
that could turn out to be no chance of pin Ronaldo
44
to hit it oh brilliant absolutely brilliant we are witnessing an exhibition tonight
45
for Cristiano Ronaldo or is it?
46
Modric To Ronaldo, can Ronaldo play his part?
47
Oh, yes he can!
48
They can't stop him, Cristiano Ronaldo.
49
He's been quiet in this game, a dramatic game that had almost passed him by, but of course you can't forget Cristiano Ronaldo.
50
Ronaldo is still in the way, Ronaldo, Ronaldo, Ronaldo!
51
Ohhhhh! And the 7th goal!
52
And the 7th goal, and the 40th goal!
53
Cristiano Ronaldo Marralla del Mocim
54
He is capable of doing it.
55
Cristiano, he fires it into the corner.
56
What else did you expect?
57
85 minutes to go, or God rather, excuse me.
58
CR7 hat -trick, Juventus 3 at left.
59
Manchester United!
60
87 minutes played!
61
And Ronaldo runs straight over to Gary Neville.
62
Here comes Ronaldo.
63
And he scores!
64
Of course he scores!
65
The greatest player in the history of Real Madrid.
66
The finest goalscorer in the history of the Champions League.
67
running through his veins.
68
Control gets the ball in, and it goes up!
69
Ronaldo's there again!
70
Ronaldo was unmarked, and he's the skipper, the savior.
71
Heartbreak.
72
Well, Ronaldo unmarked, and he had the six -yard box.
73
It's a no -no. Cavani.
74
They spread.
75
Ronaldo.
76
Ronaldo again!
77
Headline maker once more, Cristiano Ronaldo, deep into second half stoppage time.
78
They were behind, but they've stolen this 2 -1.
79
Gareth Bale is having an impact on the game.
80
Ronaldo is patient, brilliant from Cristiano Ronaldo!
81
Take the lead.
82
Who else but Cristiano Ronaldo?
83
I'm just going to say, I'm Ronaldo.
84
Ronaldo against Chivu.
85
What's going to happen?
86
Still Ronaldo!
87
His first goal in the Champions League proper.
88
And it could be the goal that sends United to the last.
89
As long as it's two goals they need, but it's a chance for Ronaldo again.
90
Hat -trick.
91
He has written his name all over this tie, and there is no doubt now he's paved their path to Rio.
92
That's Pat, just for an old goal!
93
Unbelievable!
94
This is a team that refuses to buckle!
95
This is a team of superstars, but a team that has immense backbone.
96
What's a lost situation?
97
Challenger Forestieri.
98
And Ronaldo arrives to save Andrea Pirlo!
99
He's still got it all right.
100
Pirlo heading for the exit door, but that is Superstar!
101
- And it will!
102
Oh my goodness!
103
What a goal!
104
And that's even better than his first!
105
It was simply unstoppable!
106
Brick -taking stealth from Ronaldo!
107
In the midfield, Ronaldo looks up, sees the goal, and fires for the goal!
108
That is top draw from Cristiano Ronaldo!
109
Just an absolutely ridiculous strike from Ronaldo.
110
Ronaldo!
111
It had to be him!
112
He is the Torino heartbreaker!
113
"Cristiano, one, two, Cristiano, Cristiano,
114
GOOOOOOOL !" "Oh, Ronaldo,
115
GOOOOOOOL !" "Cristiano, Ronaldo, GOOOOOOOL !"
116
- Thank you.
117
I don't know.
118
And of course this guy...
119
who's had a wonderful hit!
120
Now then, it's on, it really is on, and it's no surprise that Cristiano Ronaldo has made the...
121
...Nicros looking for Cristiano on his right, Cristiano!
122
The drought is over, Cristiano Ronaldo, 324 goals for Real Madrid, he's the all -time leading goal scorer in the club's history,
123
and it's two to Los...
124
What a goal!
125
That seals it!
126
Arriva, Duce, Arsenal, United are going to Rome!
127
2 -0 on the night, 3 -0 on aggregate, two away goals!
128
What a strike that was from Ronaldo!
129
Ronaldo!
130
Brilliant!
131
What a strike!
132
He threaded it through the eye of the needle, into the top corner, and the top man!
133
A platinum touch!
134
And is that the goal?
135
But not just size.
136
...with a clearing header, only as far as Di Maria.
137
The hit, oh yes!
138
What a goal from Ronaldo!
139
50 goals up again for Cristiano Ronaldo, how many times does he go to the well and pull Real Madrid out of trouble?
140
I'll sit there.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 140 phrases et 909 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:20. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
header nom/ˈhɛdɚ/en-tête
goodness nom/ˈɡʊdnəs/bonté
trick nom/ˈtɹɪk/tour
ridiculous adjectif/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ridicule
thread nom/ˈθɹɛd/fil
dramatic adjectif/dɹəˈmætɪk/dramatique
steal verbe/stiːl/voler
refuse verbe/ɹɪˈfjuːz/refuser
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
exhibition nom/ɛksɪˈbɪʃən/exposition
spell nom/spɛl/charme, maléfice
exit nom/ˈɛɡzət/sortie
genius nom/ˈd͡ʒin.jəs/génie
seal nom/siːl/sceau, cachet
brick nom/ˈbɹɪk/brique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
build up verbes'accumuler, s'entasser
go up verbemonter, s'élever

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHe's been · they've stolen · has written
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeThe greatest · The finest
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare witnessing · is having
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm just going to say · What's going to happen

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme can't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thread /ˈθɹɛd/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, stealth /stɛlθ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, irresistible /ˌɪɹ.ɪˈzɪs.tə.bəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme header, goodness, trick.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →