Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Cristiano Ronaldo Goals That Made Commentators Go CRAZY

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

140 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Moves inside, Ronaldo!
Ronaldo đang tiến vào trong vòng cấm!
2
Cristiano Ronaldo!
Cristiano Ronaldo!
3
He's in good shape.
Anh ấy có vóc dáng rất tốt.
4
That's typical, absolutely brilliant.
Đúng là kiểu thường thấy, tuyệt vời thật đấy.
5
Turning defence into attack, Real Madrid, in the blink of an eye.
Chuyển từ phòng thủ sang tấn công, Real Madrid đã làm điều đó chỉ trong nháy mắt.
6
These days.
Những ngày này.
7
Here's Ronaldo!
Đây là Ronaldo!
8
Oh!
Ồ!
9
Oh my goodness!
Trời ơi!
10
You don't save those!
Bạn không được lưu những thứ đó!
11
Out of this world!
Tuyệt vời quá!
12
Options left and right.
Các tùy chọn bên trái và bên phải.
13
Cristiano Ronaldo though goes for goal and finds it spectacularly!
Cristiano Ronaldo đã dứt điểm và ghi bàn một cách ngoạn mục!
14
Oh my goodness, what a hit that is!
Ôi trời ơi, thật là một tác phẩm gây sốt quá!
15
Irrepressible, irresistible.
Không thể kìm nén, không thể cưỡng lại.
16
Cristiano Ronaldo with goal number 24 of the season and that flew off his boot, it whistled into the back of the...
Cristiano Ronaldo với bàn thắng thứ 24 trong mùa giải này, cú sút ấy bật ra khỏi giày của anh ấy, bay vút vào lưới...
17
Cristiano Ronaldo, he's got Van Nistelrooy with him and Rooney, oh what a goal that is!
Cristiano Ronaldo, anh ấy có Van Nistelrooy bên cạnh và Rooney, ôi, bàn thắng tuyệt vời quá!
18
Cristiano Ronaldo, an absolute howitzer!
Cristiano Ronaldo, một khẩu pháo thực thụ!
19
Well that is one shot of tremendous power and that ball was moving all over the place.
Chà, đó là một cú đánh với lực mạnh khủng khiếp và quả bóng đã bay lượn khắp nơi.
20
In from Aleksandro and what about that?
Tin đến từ Aleksandro, còn chuyện đó thì sao?
21
from Cristiano Ronaldo!
từ Cristiano Ronaldo!
22
Towering header to make it 10 for the season!
Một cú đánh đầu uy lực đã nâng tỷ số lên 10 bàn trong mùa giải!
23
and put Yube back in front What a header that is from Cristiano Ronaldo.
và đưa Yube trở lại phía trước. Một cú đánh đầu tuyệt vời của Cristiano Ronaldo.
24
...be in range for many, but for this man, certainly...
...nằm trong tầm tay của nhiều người, nhưng đối với người đàn ông này, chắc chắn là...
25
Oh!
Ồ!
26
What a goal!
Bàn thắng tuyệt vời quá!
27
Most certainly!
Chắc chắn rồi!
28
Courtois completely bamboozled!
Courtois bị đánh lừa hoàn toàn!
29
It's 50 for the season for Cristiano!
Cristiano đã có 50 bàn thắng trong mùa giải này!
30
Towards Bernardo Silva, under his spell, brilliant play, Ronaldo!
Về phía Bernardo Silva, đang bị anh ấy lôi cuốn, một pha xử lý tuyệt vời, Ronaldo!
31
From Bernardo Silva in the build -up, and could it be?
Từ Bernardo Silva trong pha phối hợp chuẩn bị, liệu có thể không?
32
Here he comes, oh my word!
Ôi trời ơi, anh ấy đến rồi!
33
Can you believe the genius of this man?
Bạn có tin được sự thiên tài của người đàn ông này không?
34
What a hit, David James stood like a statue and already united a...
Một pha dứt điểm tuyệt vời, David James đứng yên như một bức tượng và đã khiến cả đội thống nhất...
35
Here goes Ronaldo, oh what a screamer!
Ronaldo đang tiến tới, ối, một cú sút uy lực quá!
36
He won it's Pete's have a letter Di Maria Good ball from Marcelo, that.
Anh ấy đã thắng, đó là của Pete, có một lá thư từ Di Maria, Marcelo chuyền bóng tốt quá.
37
Great cross, header!
Đường chuyền tuyệt vời, cú đánh đầu hay quá!
38
Goal!
Bàn thắng!
39
Cristiano Ronaldo!
Cristiano Ronaldo!
40
A magnificent header!
Một pha đánh đầu tuyệt đẹp!
41
Real Madrid with a breakthrough!
Real Madrid có một pha đột phá!
42
what a big girl
Cô bé lớn thật rồi
43
that could turn out to be no chance of pin Ronaldo
điều đó có thể dẫn đến việc không còn cơ hội giữ chân Ronaldo
44
to hit it oh brilliant absolutely brilliant we are witnessing an exhibition tonight
đánh trúng rồi, ồ tuyệt vời, thực sự tuyệt vời, tối nay chúng ta đang được chứng kiến một màn trình diễn đỉnh cao.
45
for Cristiano Ronaldo or is it?
dành cho Cristiano Ronaldo hay là không?
46
Modric To Ronaldo, can Ronaldo play his part?
Từ Modric đến Ronaldo, liệu Ronaldo có thể hoàn thành vai trò của mình không?
47
Oh, yes he can!
Ồ, đúng là anh ấy có thể làm được!
48
They can't stop him, Cristiano Ronaldo.
Họ không thể ngăn cản được anh ấy, Cristiano Ronaldo.
49
He's been quiet in this game, a dramatic game that had almost passed him by, but of course you can't forget Cristiano Ronaldo.
Anh ấy đã khá im tiếng trong trận đấu này, một trận đấu đầy kịch tính mà tưởng như đã bỏ lỡ anh ấy, nhưng dĩ nhiên là không ai có thể quên Cristiano Ronaldo.
50
Ronaldo is still in the way, Ronaldo, Ronaldo, Ronaldo!
Ronaldo vẫn đang cản đường, Ronaldo, Ronaldo, Ronaldo!
51
Ohhhhh! And the 7th goal!
Ôi trời ơi! Và đó là bàn thắng thứ 7!
52
And the 7th goal, and the 40th goal!
Và bàn thắng thứ 7, và bàn thắng thứ 40!
53
Cristiano Ronaldo Marralla del Mocim
Cristiano Ronaldo Marralla del Mocim
54
He is capable of doing it.
Anh ấy có khả năng làm được việc đó.
55
Cristiano, he fires it into the corner.
Cristiano sút bóng vào gôn.
56
What else did you expect?
Bạn còn mong đợi điều gì nữa chứ?
57
85 minutes to go, or God rather, excuse me.
Còn 85 phút nữa, hay đúng hơn là trời ơi, xin lỗi nhé.
58
CR7 hat -trick, Juventus 3 at left.
CR7 lập hat-trick, Juventus dẫn trước 3 bàn.
59
Manchester United!
Manchester United!
60
87 minutes played!
Đã thi đấu 87 phút!
61
And Ronaldo runs straight over to Gary Neville.
Và Ronaldo chạy thẳng tới chỗ Gary Neville.
62
Here comes Ronaldo.
Ronaldo đang đến rồi.
63
And he scores!
Và anh ấy ghi bàn rồi!
64
Of course he scores!
Tất nhiên là anh ấy ghi bàn rồi!
65
The greatest player in the history of Real Madrid.
Cầu thủ vĩ đại nhất trong lịch sử Real Madrid.
66
The finest goalscorer in the history of the Champions League.
Người ghi bàn xuất sắc nhất trong lịch sử Champions League.
67
running through his veins.
chảy trong huyết quản của anh ấy.
68
Control gets the ball in, and it goes up!
Cầu thủ kiểm soát bóng chuyền vào, và bóng bay lên rồi!
69
Ronaldo's there again!
Ronaldo lại có mặt ở đó rồi!
70
Ronaldo was unmarked, and he's the skipper, the savior.
Ronaldo đã thoát khỏi sự kèm người, và anh ấy là đội trưởng, là người hùng cứu tinh.
71
Heartbreak.
Nỗi đau trong tim.
72
Well, Ronaldo unmarked, and he had the six -yard box.
Chà, Ronaldo không bị ai kèm, và anh ấy đã ở trong vòng cấm địa sáu yard.
73
It's a no -no. Cavani.
Điều đó tuyệt đối không được, Cavani.
74
They spread.
Chúng lan rộng.
75
Ronaldo.
Ronaldo.
76
Ronaldo again!
Lại là Ronaldo!
77
Headline maker once more, Cristiano Ronaldo, deep into second half stoppage time.
Một lần nữa Cristiano Ronaldo lại trở thành người làm nên tiêu đề, ngay trong những phút bù giờ cuối của hiệp hai.
78
They were behind, but they've stolen this 2 -1.
Họ đã bị dẫn trước, nhưng giờ họ đã lật ngược thế cờ với tỷ số 2-1.
79
Gareth Bale is having an impact on the game.
Gareth Bale đang tạo ra ảnh hưởng lên trận đấu.
80
Ronaldo is patient, brilliant from Cristiano Ronaldo!
Ronaldo rất kiên nhẫn, một màn trình diễn tuyệt vời từ Cristiano Ronaldo!
81
Take the lead.
Hãy dẫn đầu.
82
Who else but Cristiano Ronaldo?
Còn ai khác ngoài Cristiano Ronaldo chứ?
83
I'm just going to say, I'm Ronaldo.
Tôi chỉ muốn nói rằng, tôi là Ronaldo.
84
Ronaldo against Chivu.
Ronaldo đối đầu với Chivu.
85
What's going to happen?
Sẽ có chuyện gì xảy ra vậy?
86
Still Ronaldo!
Vẫn là Ronaldo!
87
His first goal in the Champions League proper.
Bàn thắng đầu tiên của anh ấy tại vòng chính thức Champions League.
88
And it could be the goal that sends United to the last.
Và đó có thể là bàn thắng đưa United vào vòng cuối cùng.
89
As long as it's two goals they need, but it's a chance for Ronaldo again.
Miễn là họ cần hai bàn thắng, nhưng đây lại là một cơ hội cho Ronaldo.
90
Hat -trick.
Hat-trick.
91
He has written his name all over this tie, and there is no doubt now he's paved their path to Rio.
Anh ấy đã để lại dấu ấn của mình trên chiếc cà vạt này, và bây giờ không còn nghi ngờ gì nữa, anh ấy đã mở đường cho họ đến Rio.
92
That's Pat, just for an old goal!
Đó là Pat, chỉ vì một bàn thắng cũ thôi!
93
Unbelievable!
Không thể tin được!
94
This is a team that refuses to buckle!
Đây là một đội bóng không bao giờ chịu khuất phục!
95
This is a team of superstars, but a team that has immense backbone.
Đây là một đội gồm những siêu sao, nhưng cũng là một đội có ý chí kiên cường vô bờ bến.
96
What's a lost situation?
Tình huống bị mất là gì?
97
Challenger Forestieri.
Challenger Forestieri.
98
And Ronaldo arrives to save Andrea Pirlo!
Và Ronaldo đã đến để cứu Andrea Pirlo!
99
He's still got it all right.
Anh ấy vẫn còn giữ được phong độ, không có gì phải bàn cãi.
100
Pirlo heading for the exit door, but that is Superstar!
Pirlo đang trên đường ra đi, nhưng đó mới là một siêu sao!
101
- And it will!
- Và điều đó sẽ xảy ra!
102
Oh my goodness!
103
What a goal!
104
And that's even better than his first!
Và cái này thậm chí còn hay hơn tác phẩm đầu tay của anh ấy!
105
It was simply unstoppable!
Nó thực sự không thể ngăn cản được!
106
Brick -taking stealth from Ronaldo!
Brick đang lấy lối chơi lén lút từ Ronaldo!
107
In the midfield, Ronaldo looks up, sees the goal, and fires for the goal!
Ở khu vực giữa sân, Ronaldo ngước nhìn, thấy khung thành và sút thẳng vào cầu môn!
108
That is top draw from Cristiano Ronaldo!
Đó là một pha xử lý đỉnh cao của Cristiano Ronaldo!
109
Just an absolutely ridiculous strike from Ronaldo.
Một cú sút hoàn toàn điên rồ của Ronaldo.
110
Ronaldo!
Ronaldo!
111
It had to be him!
Chắc chắn là anh ta rồi!
112
He is the Torino heartbreaker!
Anh ta là kẻ khiến các cô gái ở Torino phải lòng rồi tan vỡ trái tim!
113
"Cristiano, one, two, Cristiano, Cristiano,
"Cristiano, một, hai, Cristiano, Cristiano,
114
GOOOOOOOL !" "Oh, Ronaldo,
GOOOOOOOL!" "Ôi, Ronaldo,
115
GOOOOOOOL !" "Cristiano, Ronaldo, GOOOOOOOL !"
GOOOOOOOL!" "Cristiano, Ronaldo, GOOOOOOOL!"
116
- Thank you.
- Cảm ơn bạn.
117
I don't know.
Tôi không biết.
118
And of course this guy...
Và tất nhiên rồi anh chàng này...
119
who's had a wonderful hit!
ai đã có một cú đánh tuyệt vời!
120
Now then, it's on, it really is on, and it's no surprise that Cristiano Ronaldo has made the...
Vâng, bây giờ trận đấu đã bắt đầu, thực sự đã bắt đầu, và không có gì ngạc nhiên khi Cristiano Ronaldo đã thực hiện...
121
...Nicros looking for Cristiano on his right, Cristiano!
...Nicros đang tìm Cristiano ở bên phải của mình, Cristiano ơi!
122
The drought is over, Cristiano Ronaldo, 324 goals for Real Madrid, he's the all -time leading goal scorer in the club's history,
Cơn khô hạn đã kết thúc, Cristiano Ronaldo, 324 bàn thắng cho Real Madrid, anh ấy là cầu thủ ghi bàn nhiều nhất mọi thời đại trong lịch sử của câu lạc bộ.
123
and it's two to Los...
và tỷ số đang là hai cho Los...
124
What a goal!
125
That seals it!
Thế là chốt lại rồi!
126
Arriva, Duce, Arsenal, United are going to Rome!
Arriva, Duce, Arsenal, United sẽ đến Rome!
127
2 -0 on the night, 3 -0 on aggregate, two away goals!
Tỷ số 2-0 trong trận này, 3-0 chung cuộc, hai bàn thắng trên sân khách!
128
What a strike that was from Ronaldo!
Quả dứt điểm của Ronaldo thật tuyệt vời!
129
Ronaldo!
130
Brilliant!
Tuyệt vời!
131
What a strike!
Cú đánh tuyệt vời quá!
132
He threaded it through the eye of the needle, into the top corner, and the top man!
Anh ta luồn chỉ qua lỗ kim, vào góc trên, và người đứng đầu đã thành công!
133
A platinum touch!
Một chút tinh tế của bạch kim!
134
And is that the goal?
Và đó có phải là mục tiêu không?
135
But not just size.
Nhưng không chỉ là vấn đề quy mô.
136
...with a clearing header, only as far as Di Maria.
...với một pha đánh đầu giải tỏa, chỉ đi đúng đến vị trí của Di Maria.
137
The hit, oh yes!
Cái bản hit đó, ừ đúng rồi!
138
What a goal from Ronaldo!
Bàn thắng tuyệt vời của Ronaldo!
139
50 goals up again for Cristiano Ronaldo, how many times does he go to the well and pull Real Madrid out of trouble?
Cristiano Ronaldo lại một lần nữa cán mốc 50 bàn thắng, có bao nhiêu lần anh ấy đã đứng lên gánh vác và đưa Real Madrid thoát khỏi cảnh khó khăn?
140
I'll sit there.
Tôi sẽ ngồi đó.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video này không chỉ mang đến những pha lập công ấn tượng của Cristiano Ronaldo mà còn tạo điều kiện tuyệt vời để bạn luyện nói tiếng Anh. Khi xem video, bạn có thể nghe được cách các bình luận viên sử dụng ngôn ngữ một cách tự nhiên và sinh động. Điều này giúp bạn làm quen với ngữ điệu, cách phát âm và từ vựng trong bối cảnh thể thao. Bằng cách luyện tập các câu nói trong video, bạn sẽ không chỉ cải thiện khả năng nói mà còn tăng cường sự tự tin khi giao tiếp.

Ngữ pháp & Biểu thức trong bối cảnh

Trong video, có một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức rất hữu ích mà bạn có thể áp dụng trong giao tiếp hàng ngày:

  • “What a goal!” - Một cách thể hiện sự ngạc nhiên và khen ngợi mạnh mẽ.
  • “He’s in good shape” - Câu này không chỉ nói về thể lực mà còn có thể dùng để miêu tả trạng thái tốt của một người trong nhiều tình huống.
  • “Turning defence into attack” - Một cách nói rất hay để mô tả sự chuyển đổi từ phòng ngự sang tấn công, có thể áp dụng trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
  • “Out of this world” - Biểu thức này dùng để miêu tả điều gì đó tuyệt vời, không thể tin được.
  • “What a hit!” - Một câu thể hiện sự ấn tượng về một cú sút mạnh mẽ hoặc thành công.

Các cạm bẫy phát âm phổ biến

Khi luyện nói với video này, bạn cần chú ý đến một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho việc phát âm:

  • “Cristiano” - Lưu ý cách phát âm nguyên âm, tránh nhầm với các âm khác.
  • “Goal” - Phát âm âm “g” và “o” sao cho chuẩn, đặc biệt là trong bối cảnh thể thao.
  • “Bamboozled” - Một từ thú vị với âm tiết phức tạp, cần luyện tập để nói trôi chảy.
  • “Screamer” - Từ này có âm “ee” và “r” liên tiếp, dễ gây khó khăn cho nhiều người học.

Sử dụng phần mềm shadowing hoặc tham gia shadowing site để luyện tập những câu nói này giúp bạn phát âm chuẩn hơn. Việc này không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp mà còn tạo cơ hội để bạn cảm nhận được ngữ điệu và nhịp điệu của tiếng Anh một cách tự nhiên nhất. Hãy bắt đầu luyện nói tiếng Anh ngay hôm nay với video thú vị này!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiHe's been · they've stolen · has written
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómThe greatest · The finest
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare witnessing · is having
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõI'm just going to say · What's going to happen

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →