Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Cristiano Ronaldo 100 Legendary Goals Impossible To Forget

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

233 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Breakthrough!
Đột phá!
2
Cristiano Ronaldo for Portugal.
Cristiano Ronaldo của đội tuyển Bồ Đào Nha.
3
It's gone in!
Bóng đã vào lưới rồi!
4
Two minutes remain for Portugal to find an equaliser.
Còn hai phút nữa để Portugal tìm kiếm bàn gỡ hòa.
5
Back to your seats, this game isn't over.
Về chỗ ngồi của các bạn đi, trận đấu này chưa kết thúc đâu.
6
What a two-minute...
Thật là một hai phút...
7
Quedira, another flip over the top.
Quedira, một cú lội ngược dòng nữa ở phía trên.
8
Pique, oh he's lost the ball.
Pique, ồ anh ấy mất bóng rồi.
9
Big chance for a second here.
Cơ hội lớn để gỡ hòa ở đây.
10
Cristiano Ronaldo takes his time, still got time.
Cristiano Ronaldo đang từ từ, vẫn còn thời gian.
11
Oh, 2-0!
Ôi, 2-0 rồi!
12
Dreadful!
Khủng khiếp quá!
13
Can they take it?
Họ có chịu được không?
14
It's Ronaldo!
Là Ronaldo!
15
He's brilliant!
Anh ấy thật xuất sắc!
16
Individual brilliance from Christian!
Màn trình diễn rực rỡ của cá nhân Christian!
17
Here's Ronaldo, there's a step over, oh yes!
Đây là Ronaldo, có một pha giả bộ qua người, ôi tuyệt vời!
18
There is the goal!
Có bàn thắng rồi!
19
And that is what the capacity crowd have come to see.
Và đó chính là điều mà đám đông khán giả chật cứng đã đến để xem.
20
And it's no ordinary goal from Cristiano Ronaldo is it?
Và đó không phải là một bàn thắng bình thường của Cristiano Ronaldo, đúng không?
21
That's a nicely disguised ball off by Funtrell.
Đó là một cú đánh bóng đánh lừa rất hay của Funtrell.
22
Here's Ronaldo, lovely skill!
Đây là Ronaldo, kỹ thuật tuyệt vời quá!
23
Cristiano Ronaldo The goal of the highest quality from the Portugal captain
Cristiano Ronaldo, bàn thắng chất lượng nhất của đội trưởng đội tuyển Bồ Đào Nha.
24
and infratically take a volley Carvajal,
và Carvajal đã thực hiện một cú vô lê một cách ấn tượng,
25
Ronaldo equalises for Real Madrid in a flash,
Ronaldo lập công gỡ hòa cho Real Madrid chỉ trong nháy mắt.
26
it's been a while but Cristiano Ronaldo is back on the Champions League sports team And the job goes Dean, Ronaldo A chance for Ronaldo,
Đã khá lâu rồi nhưng Cristiano Ronaldo đã trở lại đội hình tham dự Champions League, và cơ hội này thuộc về Dean, Ronaldo, một cơ hội cho Ronaldo.
27
he just stomps it in and what an important one Cristiano Ronaldo Big player on a big stage.
anh ấy chỉ cần dứt điểm mạnh mẽ vào và thật là một bàn thắng quan trọng của Cristiano Ronaldo, một cầu thủ lớn trên sân khấu lớn.
28
Ronaldo likes to look at this.
Ronaldo thích nhìn vào thứ này.
29
Oh wow!
Ôi trời ơi!
30
Cristiano Ronaldo.
Cristiano Ronaldo.
31
Head and shoulders above the rest.
Vượt trội hơn hẳn so với phần còn lại.
32
Still are working short this time.
Lần này chúng tôi vẫn đang thiếu nhân sự.
33
In by Moutinho and in by Ronaldo.
Bàn thắng của Moutinho và bàn thắng của Ronaldo.
34
He is a sensation.
Anh ấy là một hiện tượng.
35
85 goals in 152 games for Portugal and he leaves behind him.
85 bàn thắng trong 152 trận cho đội tuyển Bồ Đào Nha và anh ấy để lại một di sản.
36
That's meant for Ronaldo, he's on the run.
Đó là dành cho Ronaldo, anh ấy đang chạy đấy.
37
Oh, incredible!
Ôi, thật đáng kinh ngạc!
38
Explosive, scintillating, still the best.
Bùng nổ, rực rỡ, và vẫn là tuyệt vời nhất.
39
Ronaldo on the volley.
Ronaldo thực hiện cú sút vô lê.
40
Ronaldo The
Ronaldo The
41
game is a good game.
Trò chơi này là một trò chơi hay.
42
That's all it's taken.
Chỉ có vậy thôi là đủ rồi.
43
It's very clear in the defensive phase.
Rất rõ ràng trong giai đoạn phòng ngự.
44
He missed.
Anh ấy đã ném hụt.
45
Closed your eyes!
Nhắm mắt lại đi!
46
And he never went away!
Và anh ấy chưa bao giờ rời đi!
47
Cristiano Ronaldo has stolen back the show!
Cristiano Ronaldo đã giành lại sự chú ý!
48
Gathering speed.
Đang tăng tốc.
49
We're gonna play in Ronaldo.
Chúng ta sẽ chơi ở Ronaldo.
50
It is Ronaldo!
Là Ronaldo!
51
It's 2-1 United!
Tỷ số đang là 2-1 nghiêng về United!
52
The theatre lives its dream!
Nhà hát đang sống trọn giấc mơ của mình!
53
It's fantasy hero retreads the boards!
Nhân vật anh hùng giả tưởng này lại trở lại sân khấu!
54
Fultz!
Fultz!
55
Who knows, on the ball, Christiano!
Ai biết được, nhanh nhạy quá, Christiano!
56
Goal!
Bàn thắng!
57
He has no forgiveness!
Anh ta không hề có lòng tha thứ!
58
He has no forgiveness!
59
Christiano!
Christiano!
60
Cristiano!
Cristiano!
61
Right here, right here, the inversion, Bernardo Silva back to Cristiano!
Ngay đây, ngay đây, tình thế đảo ngược rồi, Bernardo Silva chuyền ngược lại cho Cristiano!
62
Goooooool!
Goooooooool!
63
He's a beast!
Anh ấy quá mạnh!
64
He's a beast!
65
But we're going to Portugal and we're going to Cristiano!
Nhưng chúng tôi sẽ đến Bồ Đào Nha và chúng tôi sẽ đến với Cristiano!
66
Cristiano!
67
Cristiano!
68
Cristiano!
69
Man!
Trời ơi!
70
A machine!
Một cái máy!
71
In the end of San Gabriel!
Ở cuối đường San Gabriel!
72
Tevez is waiting to come, he's on the touchline, Vilić waiting to come, or in the meantime, Ronaldo takes a free kick.
Tevez đang chờ vào sân, anh ấy đang đứng ở đường biên, Vilić cũng đang chờ vào sân, trong khi chờ đợi thì Ronaldo thực hiện một quả phạt trực tiếp.
73
Oh, brilliant!
Ồ, tuyệt vời quá!
74
That's why he's the world's best.
Đó là lý do tại sao anh ấy là người giỏi nhất thế giới.
75
Cristiano Ronaldo has produced a piece of absolute magic and spin it up.
Cristiano Ronaldo đã thực hiện một pha xử lý tuyệt đẹp và đưa bóng xoáy đi.
76
Right at the end of the first half, it is Ronaldo.
Ngay vào cuối hiệp một, đó là Ronaldo.
77
Oh, what a goal!
Ôi, bàn thắng tuyệt vời quá!
78
What a strike from Ronaldo!
Một cú sút tuyệt vời của Ronaldo!
79
Goalkeeper didn't move.
Thủ môn không di chuyển.
80
What a screamer.
Cái này gây sốc quá thật.
81
Game over.
Kết thúc trò chơi.
82
I'm ready to make you put down.
Tôi sẵn sàng khiến bạn phải buông tay rồi.
83
Here he comes.
Anh ta đến rồi.
84
Oh my word!
Ôi trời ơi!
85
Can you believe the genius of this man?
Bạn có tin được sự thiên tài của người đàn ông này không?
86
What a hit!
Thật là một tác phẩm gây sốt!
87
David James stood like a statue and already united a tour.
David James đứng yên như một bức tượng và đã thu hút được sự chú ý của cả đoàn tham quan.
88
Ronaldo Ronaldo Ronaldo Ronaldo Madrid In advantage
Ronaldo, Ronaldo, Ronaldo, Ronaldo, Madrid đang có lợi thế.
89
Passing in mezzo the barrier to remove Spansio and in this way the ball is passed Cristiano Ronaldo
Vượt qua hàng rào để loại bỏ Spansio và theo cách này, bóng được chuyền cho Cristiano Ronaldo.
90
Cristiano Cristiano Cristiano!
Cristiano Cristiano Cristiano!
91
Goal!
92
They're going to take the ball.
Họ sẽ lấy quả bóng.
93
Christian Ovely, yes!
Christian Ovely, đúng vậy!
94
Goal!
95
Goal!
96
Goal!
97
Goal!
98
Goal!
99
Goal!
100
Madrid is fighting for the Bayern Munich.
Madrid đang tranh giành với Bayern Munich.
101
The third time...
Lần thứ ba rồi...
102
The Now
Hiện tại
103
Ronaldo, a long way out.
Ronaldo, sút từ một khoảng cách rất xa.
104
What a goal!
Bàn thắng tuyệt vời quá!
105
Not too far out for him.
Không quá xa vời đối với anh ấy.
106
On a night when Manchester United had to score, they have scored inside six minutes.
Trong một đêm mà Manchester United buộc phải ghi bàn, họ đã lập công chỉ sau sáu phút thi đấu.
107
It's the player from Portugal who was hammering it in here in Porto.
Đó là cầu thủ đến từ Bồ Đào Nha, người đã liên tục ghi bàn tại đây, trên sân nhà ở Porto.
108
Poor Rooney.
Tội nghiệp Rooney quá.
109
Towards Ronaldo!
Hướng về Ronaldo!
110
Oh!
Ồ!
111
They have got two goals against the Mourinho team.
Họ đã ghi được hai bàn vào lưới đội của Mourinho.
112
There's Benzema.
Đó là Benzema.
113
Ronaldo always on the move.
Ronaldo luôn luôn di chuyển không ngừng nghỉ.
114
Cristiano Ronaldo, great feet.
Cristiano Ronaldo, kỹ thuật chân tuyệt vời.
115
Cristiano Ronaldo, that is stunning!
Cristiano Ronaldo, thật tuyệt vời!
116
Absolutely stunning!
Thật tuyệt đẹp!
117
He is still the man!
Anh ấy vẫn là người đàn ông đó!
118
Cristiano Ronaldo to Real Madrid.
Cristiano Ronaldo đến với Real Madrid.
119
What a goal that was.
Bàn thắng tuyệt vời quá.
120
There was still a lot of...
Vẫn còn rất nhiều...
121
Ronaldinho, Ronaldinho, no time and the number of Cristiano Ronaldo
Ronaldinho, Ronaldinho, không còn thời gian và đó là số áo của Cristiano Ronaldo.
122
Mountain to climb, they've hit the peak already.
Vẫn còn bao nhiêu núi phải leo, thế mà họ đã lên đến đỉnh rồi.
123
And it's Cristiano Ronaldo by himself.
Và đó chính là Cristiano Ronaldo.
124
Cristiano Ronaldo.
Cristiano Ronaldo.
125
Beautiful, beautiful.
Đẹp quá, đẹp quá.
126
Something close to genius.
Gần như là thiên tài.
127
He's turned the tyre around all by himself.
Anh ấy đã tự mình đảo chiếc lốp xe lại.
128
Another Champions League hat-trick for the head of the Royal...
Một cú hat-trick khác tại Champions League dành cho thủ lĩnh của đội bóng Hoàng gia...
129
Thank you.
Cảm ơn bạn.
130
The final match is the final match.
Trận chung kết chính là trận đấu cuối cùng.
131
From Alexandro, and what about that?
Từ Alexandro, còn chuyện đó thì sao?
132
From Cristiano Ronaldo.
Từ Cristiano Ronaldo.
133
Towering header to make it 10 for the season.
Một pha đánh đầu uy lực đã giúp anh ấy có bàn thắng thứ 10 trong mùa giải.
134
And put Juve back in front.
Và đưa Juve trở lại dẫn trước.
135
Di Maria.
Di Maria.
136
That's a wonderful header.
Đó là một tiêu đề tuyệt vời.
137
It is a truly wonderful header.
Đây là một tiêu đề thực sự tuyệt vời.
138
The man nurtured by Manchester United has hurt Manchester United.
Người đàn ông được nuôi dưỡng bởi Manchester United đã làm tổn thương Manchester United.
139
United.
United.
140
No, it's a good one in control.
Không, cái này hoạt động tốt và được kiểm soát hoàn toàn.
141
But Ronaldo's away this side.
Nhưng Ronaldo đang ở phía bên kia.
142
And Manchester United get their noses in front, crucially.
Và quan trọng là Manchester United đã vươn lên dẫn trước.
143
In the 88th minute they've taken a bit of punishment here.
Đến phút thứ 88, họ đã phải chịu khá nhiều áp lực ở đây.
144
The European referee...
Trọng tài người châu Âu...
145
Off steps Ronaldo... And scores!
Ronaldo tiến lên... Và ghi bàn!
146
With tremendous power!
Với sức mạnh to lớn vô song!
147
Sends him right away...
Gửi cho anh ấy ngay lập tức...
148
No, it's the man!
Không, chính là người đàn ông đó!
149
It's Ronaldo!
Là Ronaldo!
150
It's the big moment and it's the big man Perel again!
Đây là khoảnh khắc quan trọng và lại chính là người hùng Perel!
151
He knew nothing about it!
Anh ấy chẳng biết gì về chuyện đó cả!
152
And he's slacked!
Và anh ta đã lơ là công việc rồi!
153
Perel with the cross...
Perel với cây thánh giá...
154
Ronaldo!
Ronaldo!
155
Cristiano Ronaldo...
Cristiano Ronaldo...
156
Waves to Devos!
Vẫy chào Devos!
157
It's 10th goal, the European Championship finals.
Đó là bàn thắng thứ mười của anh ấy, tại trận chung kết Giải vô địch châu Âu.
158
And now it's Cristiano Ronaldo.
Và bây giờ là Cristiano Ronaldo.
159
Options left and right.
Các tùy chọn bên trái và bên phải.
160
Cristiano Ronaldo though goes for goal and finds it spectacularly!
Tuy nhiên, Cristiano Ronaldo đã dứt điểm và ghi bàn một cách ngoạn mục!
161
Ronaldo strikes and Ronaldo scores!
Ronaldo sút bóng và Ronaldo ghi bàn!
162
There is more than a sprinkling of magic about an historical.
Không chỉ có một chút ma thuật bao trùm những sự kiện lịch sử.
163
It's happened on Swedish soil!
Điều đó đã xảy ra trên đất Thụy Điển!
164
Oh God!
Trời ơi!
165
It's finding its target and Ronaldo finding the back of the net again!
Quả bóng đang tìm đến đích và Ronaldo lại một lần nữa ghi bàn!
166
Oh, he's bringing out his greatest hits!
Ôi, anh ấy đang trình diễn những tác phẩm kinh điển nhất của mình!
167
It's too far for Ronaldo to think about it.
Quá xa để Ronaldo có thể nghĩ về điều đó.
168
Oh!
169
Absolutely sensational!
Thật tuyệt vời!
170
He went through already and beat the pace.
Anh ấy đã hoàn thành sớm và vượt qua thời gian quy định.
171
Rinaldo That's it.
Rinaldo, vậy là xong.
172
Ronaldo.
Ronaldo.
173
Oh, it's Spoutinho, he's done well across the back.
Ồ, đó là Spoutinho, anh ấy đã làm rất tốt ở hàng phòng ngự.
174
Ronaldo!
175
He's done it!
Anh ấy đã làm được rồi!
176
Could he be his tournament?
Liệu anh ấy có thể là người chiến thắng giải đấu của mình không?
177
Oh, and what a goal!
Ôi, và cái bàn thắng tuyệt vời này!
178
What a goal for Cristiano Ronaldo!
Quả bóng đẹp quá của Cristiano Ronaldo!
179
His third goal in the last two games.
Bàn thắng thứ ba của anh ấy trong hai trận gần nhất.
180
And United have to go.
Và United buộc phải rời đi.
181
And now Cristiano Ronaldo.
Và bây giờ là Cristiano Ronaldo.
182
The 90 minutes are almost up.
90 phút sắp hết rồi.
183
Can United get a four?
United có giành được bốn điểm không?
184
Ronaldo is determined to get it himself.
Ronaldo quyết tâm tự mình giành lấy điều đó.
185
He has got it himself.
Anh ấy tự mình làm được rồi.
186
His second at the end.
Anh ấy về nhì ở cuộc đua cuối cùng.
187
Here's the goal.
Đây là mục tiêu.
188
The goal is to be useful.
Mục tiêu là mang lại giá trị hữu ích.
189
There's Ronaldo for the second.
Ronaldo đã có mặt ở lượt thứ hai.
190
Goal!
Bàn thắng!
191
Ronaldo!
192
Oh, great run!
Ồ, chạy tuyệt vời quá!
193
Cristiano Ronaldo's 15th goal of the season!
Bàn thắng thứ 15 của Cristiano Ronaldo trong mùa giải này!
194
This season, here's Ronaldo.
Mùa giải này, Ronaldo sẽ có mặt ở đây.
195
David Carvajal.
David Carvajal.
196
Cristiano Ronaldo!
Cristiano Ronaldo!
197
Who else won a big nine?
Ai khác cũng đã giành được giải thưởng lớn Nine?
198
Who else who opened the scoring?
Ai khác đã mở tỷ số?
199
Scoring Cristiano Ronaldo for Real Madrid.
Ghi bàn cho Cristiano Ronaldo khi khoác áo Real Madrid.
200
Same old story.
Cũng chuyện cũ mà thôi.
201
Mario Matsukic, now Kevin Carvajal, Luca Morgrens.
Mario Matsukic, hiện là Kevin Carvajal, Luca Morgrens.
202
Ronaldo's coming in and he's gone there again.
Ronaldo tiến vào và lại đi đến vị trí đó một lần nữa.
203
Real Madrid strike twice in quick succession.
Real Madrid ghi hai bàn thắng liên tiếp trong thời gian ngắn.
204
And it's two on the night for Cristiano Ronaldo.
Và đó là bàn thắng thứ hai trong đêm của Cristiano Ronaldo.
205
The final match is for Cristiano Ronaldo.
Trận chung kết là dành cho Cristiano Ronaldo.
206
And the whole match is in the discipline of the world.
Và toàn bộ cuộc đấu này nằm trong khuôn khổ kỷ luật của thế giới.
207
This fella...
Anh chàng này...
208
There's a fair amount of worry amongst Marseille supporters and why not?
Những người hâm mộ Marseille đang khá lo lắng, và có lý do chính đáng để lo lắng chứ.
209
It is absolutely magnificent!
Thật tuyệt vời vô cùng!
210
Right out of the top!
Bóng đi đúng vào góc trên khung thành!
211
...the minor out, loaded by Kovacic.
…cầu thủ trẻ được Kovacic đưa vào sân.
212
But once again, looking to pop up a curl shot in, my goodness!
Nhưng một lần nữa, lại tìm cách tung ra một cú đánh cong, trời ơi!
213
Cristiano Ronaldo, first player in history, History, scoring all 16 In the history of the World,
Cristiano Ronaldo, cầu thủ đầu tiên trong lịch sử, đã lập kỷ lục ghi được tất cả 16 bàn thắng trong lịch sử World Cup.
214
Cristiano Ronaldo has 7 games and 6 scored goals There is a lack of real Cristiano Ronaldo GOOOOOOOL It's from Real Madrid
Cristiano Ronaldo đã có 7 trận đấu và ghi được 6 bàn thắng. Chúng ta đang thiếu một Cristiano Ronaldo thực thụ. GOOOOOOOL! Bàn thắng này đến từ Real Madrid.
215
The barrier opened Ronaldo Oh, genius!
Hàng rào đã mở ra cho Ronaldo Ôi, thiên tài!
216
Absolute genius!
Thật là thiên tài!
217
Would you believe it?
Bạn có tin được không?
218
And it's a hat-trick for Cristiano Ronaldo.
Và đó là một cú hat-trick của Cristiano Ronaldo.
219
Yes, look at him fly.
Ừ, nhìn kìa anh ấy bay rồi.
220
Who's inside Ronaldo?
Ai đang ở bên trong Ronaldo?
221
Cristiano Ronaldo!
222
Ronaldo!
223
20 for the season for the brilliant Portuguese.
20 bàn thắng trong mùa giải cho cầu thủ người Bồ Đào Nha xuất sắc này.
224
The final match is the final match.
225
The final match is the final match.
226
Ronaldo.
227
Brilliant!
Tuyệt vời!
228
Made in Lisbon.
Sản xuất tại Lisbon.
229
Delivered in Manchester for Manchester United.
Giao hàng tại Manchester cho Manchester United.
230
Oh, shit.
Chết tiệt.
231
BRINALDO!
BRINALDO!
232
Again and again and again! so The
Lại nữa, lại nữa và lại nữa! vậy nên The
233
Champions League
Champions League

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Cristiano Ronaldo 100 Legendary Goals Impossible To Forget”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Ronaldo, Cristiano, goal, match, Madrid. Video này có 233 câu và 1228 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 21:40. Chỉ 75% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
forgiveness danh từ/fɚˈɡɪvnəs/sự tha thứ
barrier danh từ/ˈbæɹi.ə/chướng ngại
tyre danh từ/taɪə(ɹ)/vỏ, lốp
goalkeeper danh từ/ˈɡoʊl.kiːpɚ/thủ thành, thủ môn
referee danh từ/ˌɹɛf.əˈɹi/trọng tài
magnificent tính từ/mæɡˈnɪfəsənt/tráng lệ
statue danh từ/ˈstæt͡ʃu/tượng
goodness danh từ/ˈɡʊdnəs/lòng tốt
hammer danh từ/ˈhæmɚ/búa
leaf danh từ/lif/lá
climb động từ/ˈklaɪ̯m/leo, lên
discipline danh từ/ˈdɪsəplɪn/kỉ luật
amongst/əˈmʌŋst/giữa, trong số

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Back to your seats, this game isn't over.
  • I'm ready to make you put down.
  • Can you believe the genius of this man?
  • Would you believe it?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave come · it's been · has stolen
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe highest · the best · his greatest
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyare working · is waiting · is fighting
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõgonna play · They're going to take

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ we're, they've, didn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/, gather /ˈɡæðɚ/
  • Âm “sh” và “zh”: crucially /ˈkɹuːʃəli/, inversion /ɪnˈvɚ.ʒən/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, succession /səkˈsɛʃ.ən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: equalizer /ˈiː.kwəˌlaɪ.zə/, sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: beast /biːst/, brilliance /ˈbɹɪljən(t)s/, curl /kɜɹl/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, amongst /əˈmʌŋst/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: inversion /ɪnˈvɚ.ʒən/, nurture /ˈnɜːɹ.t͡ʃəɹ/, statue /ˈstæt͡ʃu/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: barrier /ˈbæɹi.ə/, slack /slæk/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, statue /ˈstæt͡ʃu/, hammer /ˈhæmɚ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như forgiveness, barrier, tyre.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →