Pratique du Shadowing: CVC Words | Learn to Read | @officialalphablocks - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

505 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Ah!
2
Cat!
3
Cute cat!
4
- - Aww!
5
- Yeah, Tiddles!
6
Cough!
7
Oh!
8
Duh!
9
Good!
10
You!
11
I have to get away from the cat.
12
Ah!
13
Mmm. Can!
14
*crickets
15
crickets crickets crickets crickets crickets crickets crickets crickets crickets crickets Ah!
16
Passed.
17
A - Tap.
18
- Ah, cream.
19
A - -Ahh!
20
A disguise!
21
Ah!
22
Nap!
23
At last, a bit of peace.
24
Duh.
25
Oh!
26
G. Dog.
27
Here, doggy doggy.
28
Oh!
29
-Pow!
30
-He he he he!
31
Bye.
32
Oh!
33
"Cot !" "Ew !" "Gee -gee -goo -goo -ga -ga !" "I don't belong in a cot !" Oh!
34
Poked!
35
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee K.
36
Oh!
37
Cop!
38
I arrest you for popping my dot.
39
Oh!
40
My dot!
41
My dot!
42
Eh.
43
- Mm.
44
- Dance!
45
- Dance!
46
Thank you.
47
Eh?
48
Puh.
49
Pet!
50
Good dog!
51
A G.
52
Peg!
53
Great!
54
The peg is going to get it!
55
R!
56
R!
57
G!
58
R!
59
R!
60
R!
61
R!
62
There's our ship!
63
R!
64
R!
65
R!
66
R!
67
R!
68
R!
69
R!
70
R!
71
And there's our mast!
72
R!
73
R!
74
R!
75
R!
76
R!
77
R!
78
R!
79
R!
80
R!
81
R!
82
R!
83
R!
84
R!
85
R!
86
R!
87
R!
88
R!
89
R!
90
R!
91
R!
92
R!
93
R!
94
R!
95
R!
96
R!
97
R!
98
R!
99
R!
100
R!
101
R!
102
R!
103
R!
104
R!
105
R!
106
R!
107
R!
108
R!
109
R!
110
R!
111
R!
112
R!
113
R!
114
R!
115
R!
116
R!
117
R!
118
R!
119
R!
120
R!
121
R!
122
R!
123
R!
124
R!
125
R!
126
R!
127
R!
128
R!
129
R!
130
R!
131
R!
132
R!
133
R!
134
R!
135
R!
136
R!
137
R!
138
R!
139
R!
140
R!
141
R!
142
R!
143
R!
144
R!
145
R!
146
R!
147
R!
148
R!
149
R!
150
R!
151
R!
152
R!
153
R!
154
R!
155
R!
156
R!
157
R!
158
R!
159
R!
160
R!
161
R!
162
R!
163
R!
164
R!
165
R!
166
R!
167
R!
168
R!
169
R!
170
R!
171
R!
172
R!
173
R!
174
R!
175
R!
176
R!
177
R!
178
R!
179
R!
180
R!
181
R!
182
R!
183
R!
184
R!
185
R!
186
R!
187
R!
188
R!
189
R!
190
R!
191
R!
192
R!
193
R!
194
R!
195
R!
196
R!
197
R!
198
R!
199
R!
200
R!
201
R!
202
R!
203
R!
204
R!
205
R!
206
R!
207
- He's the mainsail!
208
E!
209
Good.
210
Dig!
211
Grrr!
212
Ready for treasure mateys?
213
Riches, rubies!
214
Jewels the size of rocks!
215
Great!
216
A Ugh.
217
Red!
218
That's a sunset.
219
Red sky at night.
220
Pirates delight.
221
Huh?
222
Eh!
223
Mm!
224
- Hell!
225
Oh!
226
Hop!
227
Hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop.
228
Oh!
229
Mmm.
230
HUM!
231
Mm.
232
Eh!
233
Mmm!
234
Men!
235
All the king's men...
236
...and all the king's horses...
237
We can't put him back together again!
238
Oh!
239
G. Hog!
240
Hog!
241
Hog!
242
Hog!
243
Hog!
244
Buh!
245
Ah!
246
Duh!
247
- Bump!
248
Drum! And bass!
249
B!
250
Oh!
251
G.
252
- Bug!
253
- Huh.
254
Oh!
255
S. BUSH!
256
- Eh!
257
Mm.
258
Boom!
259
Buh!
260
Ooh!
261
Puh!
262
Buh!
263
Everyone!
264
Tuh!
265
Oh!
266
Top!
267
Perfect!
268
Oh! Be careful!
269
Bleh!
270
- A guh bug.
271
- Buh!
272
Brilliant!
273
A bug!
274
Buh!
275
- Ah, guh.
276
Bag!
277
Great!
278
Maybe there's something useful inside.
279
Buh!
280
E!
281
G. Big!
282
Brilliant!
283
Go on, get on tour.
284
A terrific view!
285
Oh!
286
Oh!
287
G. Long!
288
E!
289
Wait One little alpha block went off to bed.
290
H -O -G -Hug.
291
One more alpha block went off to bed.
292
A -Nap.
293
One more alpha block went off to bed.
294
K -O -T -Cot.
295
One more alpha block went off to bed.
296
A Shut! So...
297
"Now that we've all sat down..." What shall we do?
298
Ah!
299
Pat!
300
Ah!
301
Tap!
302
- - Tea!
303
Mmm.
304
Ah!
305
Mm.
306
Man!
307
Mmm.
308
Ah!
309
Matt!
310
Magic Matt Hmm ah - Ah!
311
Oh!
312
"Pot !" "Gosh !" Oh!
313
- POD!
314
Oh!
315
Oh!
316
Oh!
317
- - Oh!
318
Oh!
319
Oh!
320
Oh!
321
Oh!
322
Oh!
323
G. Dog!
324
E!
325
G. I Eek!
326
Huh?
327
Ah!
328
"How about that?" Tip -top -top hat.
329
Ah!
330
Mm.
331
Fan!
332
Fan -tastic!
333
Ah!
334
"Bat !" "Terrific!
335
Time for a quick game of cricket !" Eh.
336
pet terrific a terrier Ah!
337
Zap!
338
Mm!
339
Ah!
340
Yes!
341
Ah!
342
Pop!
343
No tap.
344
Tap, tap.
345
Tap, tap!
346
Not now, eh?
347
I'm looking for a tap.
348
Mmm!
349
Ah!
350
Mm!
351
Van!
352
Jumping draggernauts!
353
Is that a flying machine?
354
Gah!
355
Oh!
356
- G.
357
- Jog.
358
Jog, jog, jog.
359
E!
360
G. Jig!
361
Jig!
362
Jig!
363
Jig!
364
Jig!
365
A. Vet!
366
I am a vet!
367
I'm very good at helping animals.
368
Chuh!
369
A. Jumping Jumbos! Is it...
370
A flying machine?
371
Whoa!
372
Eh.
373
Fuck!
374
Web!
375
Oh, whoops!
376
Brilliant!
377
Now we really do need saving!
378
Oh!
379
X.
380
-Bucks.
381
-Burilliance.
382
Eh!
383
X. Six.
384
I said three cheers, not...
385
-Huh?
386
-One...
387
Two...
388
Three...
389
Four, five, six!
390
- X?
391
- Wuh.
392
Eh.
393
- White!
394
- White!
395
- Hooray!
396
- Hooray!
397
E!
398
Good.
399
WIG!
400
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo E!
401
Good.
402
Pig!
403
Oh!
404
Pretty pigtail!
405
E!
406
Good.
407
- Think!
408
- Oh!
409
Oh!
410
Oh!
411
Z. Ah!
412
- Yomp!
413
- Yomp!
414
Zzzz!
415
Zah, zah.
416
Yeah.
417
Ah!
418
Yuck!
419
Hmm?
420
Yes!
421
A yuck!
422
Ah!
423
Yikes!
424
Don't wake Zed up!
425
Oh!
426
X.
427
box back alpha mortals Ha!
428
Ah!
429
G - Hug!
430
Ugh!
431
Eh!
432
Red!
433
And as Little Red Riding Hood made her way through the forest, the big bad wolf jumped out!
434
Eh!
435
Ted!
436
Who's been eating my porridge?
437
Huh.
438
Eh!
439
So the pretty princess lay down on a big, comfortable bed. And...
440
look at that!
441
It is a mat, a mat, a mat, a mat.
442
The mat is flat.
443
K. A.
444
T. Cat.
445
Look at that.
446
It is a cat, a cat, a cat, a cat.
447
The cat sat on the mat.
448
Er, a, t, rat.
449
Look at that.
450
It is a rat, a rat, a rat, a rat.
451
B, a, t, bat.
452
Look at that.
453
# It is a bat, a bat, a bat, a bat.
454
# # Mm.
455
# A...
456
# # T...
457
# Bat.
458
# # Look at that.
459
# It is a vat, a vat, a vat, a vat.
460
# # Mm.
461
# Ah!
462
Mmm.
463
Van!
464
Oh!
465
S. BUSH!
466
BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING
467
BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING
468
BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING BING Oh!
469
Hop!
470
Oh!
471
Good.
472
FOOG!
473
Mm.
474
Oh!
475
Mug!
476
Oh!
477
Unbelievable!
478
Hm!
479
Oh!
480
- - Huh?
481
Eh.
482
Hmm.
483
Hen!
484
I'm exhausted just watching this!
485
Eh!
486
Mm.
487
Ding!
488
Ding!
489
Ding!
490
Ding!
491
Ding!
492
Ding!
493
Ding!
494
Ding!
495
Ding!
496
Ding!
497
I am with Mickey Mouse Ding!
498
Ffff.
499
Eh!
500
Mmm!
501
I will win!
502
Eh!
503
Mm.
504
Win!
505
I am a winner!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 505 phrases et 929 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 16:19. 42 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
alpha nom/ˈæl.fə/alpha
terrific adjectifterrifiant
cricket nom/ˈkɹɪkɪt/grillon, cri-cri
belong verbe/bɪˈlɒŋ/avoir sa place
wolf nom/wʊlf/tombeur
bass nom/beɪs/basse
treasure nom/ˈtɹɛʒəɹ/trésor
cheers/t͡ʃɪəz/à votre santé, santé
drum nom/ˈdɹʌm/tambour, batterie
unbelievable adjectif/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/incroyable
sunset nom/ˈsʌnˌsɛt/coucher de soleil
buck nom/ˈbʌk/bouc
bump nom/bʌmp/bourrade
ruby nom/ˈɹuː.bi/rubis
delight nom/dəˈlaɪt/plaisir, délice

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
sit down verbes'asseoir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheers /t͡ʃɪəz/, jewel /ˈd͡ʒuːəl/, riches /ɹɪt͡ʃɪz/, porridge /ˈpɒɹ.ɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cricket /ˈkɹɪkɪt/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, drum /ˈdɹʌm/, ruby /ˈɹuː.bi/, pirate /ˈpaɪɹət/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: bing /bɪŋ/, belong /bɪˈlɒŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme alpha, terrific, cricket.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →